Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - CONTINUACION
¡LEA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO ANTES
DE TRABAJAR!
¡USE EL SENTIDO COMÚN - LO MÁXIMO POSIBLE!
Infórmese acerca de las instalaciones subterráneas antes de zanjear. Si no se in-
forma, puede causar un accidente, sufrir lesiones o la muerte, causar interrupción
de los servicios, dañar el entorno, y/o incurrir en retrasos en los proyectos. Espe-
re ser considerado responsable de cualquier daño causado si usted no se informa
previamente.
PELIGRO: Los cables eléctricos o líneas de gas enterrados pueden causar le-
siones graves o la muerte si se golpean con la cadena de excavación. Siempre
determine la ubicación de las utilidades antes de zanjear.
ADVERTENCIA: Los cables de fibra óptica transmiten luz láser que puede lesio-
nar la vista.
MANTENGASE ALEJADO de las partes móviles de la zanjadora.
PELIGRO: La cadena de excavación, el sinfín y otras partes móviles pueden
cortar los brazos, las piernas o los dedos. El contacto con la cadena de exca-
vación o el sinfín durante el funcionamiento causará lesiones graves o incluso
la muerte.
Use gafas de seguridad y casco mientras está operando o observando!
ADVERTENCIA: La cadena de excavación puede arrojar piedras y escombros.
Use protección auditiva adecuada mientras esté operando o observando.
ADVERTENCIA: La exposición a ruidos fuertes es acumulativa y puede dañar
permanentemente su audición.
Use botas de seguridad y guantes. Use ropa ajustada. Recoja el pelo largo. No use jo-
yas. Use ropa reflectante si trabaja cerca del tráfico.
Solamente opere al aire libre y evite respirar los gases de escape.
ADVERTENCIA: El escape del motor contiene gas monóxido de carbono que
es tóxico. Respirarlo puede causar inconsciencia y muerte.
Se requiere iluminación adecuada, luz del día o artificial, para una operación
segura de la zanjadora.
Permita espacio adecuado entre las zanjas y los edificios, cercas y árboles.
ADVERTENCIA: Si la cadena de excavación entra en contacto con un objeto,
la cadena de excavación puede subir rápidamente y inclinar la zanjadora hacia
el operador. El contacto del operador con la cadena móvil causará lesiones
graves o la muerte. La cadena de excavación puede arrastrar de repente la
máquina hacia adelante si la zanjadora es forzada demasiado rápidamente en el suelo
o se engancha a un objeto enterrado.
16
Publicidad
