CONTACTO CON INSTALACIONES SUBTERRÁNEAS
Después de LOCALIZAR LAS INSTALACIONES SUBTERRÁNEAS y realizar la EVA-
LUACIÓN DEL SITIO DE TRABAJO, puede ocurrir un contacto accidental de la cadena
de excavación con una instalación enterrada. Si lo hace, deje de cavar y llame al 112
para pedir ayuda.
Si corta un hilo o cable, asuma que no sabe de qué tipo es. Puede ser eléctrica o cual-
quiera de varias líneas de comunicación: teléfono, televisión o fibra óptica. En cualquier
caso, no lo toque ni siquiera mire los extremos de la misma. Deje de cavar y llame al
112 para pedir ayuda. No cavar más hasta que la empresa de servicios públicos apro-
piada ha evaluado la situación, ha tomado la acción apropiada, y le ha informado que es
seguro continuar.
Si golpea una tubería, podría ser gas, combustible, petróleo, agua o alcantarillado. En
cualquier caso, deje de cavar, apague el motor y evacúe el área inmediatamente. Llame
al 112 para obtener ayuda.
Hilos o cables eléctricos: Si cree que puede haber cortado cables eléctricos, deje de ca-
var y llame al 112 para obtener ayuda. Mantenga usted y otras personas lejos
de la zona.
PELIGRO: Una descarga eléctrica podría matarle. Suponga que cualquier hilo o
cable cortado tiene un alto voltaje y no lo toque!
Líneas de gas: Si cree que puede haber golpeado una línea de gas, apague el motor y
evacúe el área inmediatamente. Llame al 112 para obtener ayuda.
PELIGRO: Una explosión de gas podría matarle. Es probable que se produzcan
chispas de la cadena de excavación que raspa la tubería de metal. Si el gas se
escapa, una explosión podría ocurrir fácilmente.
Cables de fibra óptica: Si cree que puede haber cortado un cable de fibra ópti-
ca, no toque ni siquiera mire los extremos de la misma.
ADVERTENCIA: Los cables de fibra óptica transmiten luz láser que puede le-
sionar la vista. Llame al 112 para obtener ayuda.
21