Publicidad
DETERMINE LA UBICACIÓN DE LAS INSTALACIONES SUBTERRÁNEAS
OSHA CFR 29 1926.651 requiere que la ubicación estimada de los servicios públicos
subterráneos sea determinada antes de comenzar la excavación o una operación de
perforación subterránea. Cuando la excavación se aproxima a una ubicación estimada,
la ubicación exacta de la instalación subterránea debe determinarse mediante un méto-
do seguro, aceptable y confiable. Si alguna instalación no puede localizarse con preci-
sión, la compañía de servicios públicos apropiada debe apagarlo.
Infórmese antes de excavar. Si no llama, puede causar un accidente; Sufrir lesiones o la
muerte; Causar interrupción de los servicios; dañar el entorno; Y/o incurrir en retrasos
en los proyectos. Espere ser considerado responsable de cualquier daño causado, si
usted no se informa
PELIGRO: Los cables eléctricos o líneas de gas enterrados pueden causar le-
siones graves o la muerte si se golpean con la cadena de excavación. Siempre
determine la ubicación de las instalaciones antes de zanjar.
ADVERTENCIA: Los cables de fibra óptica transmiten luz láser que puede le-
sionar la vista.
Póngase en contacto con las empresas de servicios públicos adecuadas para localizar y
marcar las instalaciones subterráneas. No confíe en la evidencia visual de instalaciones
subterráneas tales como cubiertas de alcantarilla, arquetas o cajas de registro eléctri-
co ... INFORMESE!
20
Publicidad
