Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B-82179-print.pdf
10
11.03.13
14:58
Transformator napięcia
12 V DC – 2 x 230 V AC/50Hz, 12 V DC – 1 x 5 V DC USB
Idealnie nadaje się:
Wyposażenie:
Komputerów (PC, notebook, ...), oświetlenia, radia, wideo, TV, SAT, ładowarek
Kontrola napięcia: Alarm akustyczny oraz wyłączenie, jeżeli wystąpi zbyt niskie
akumulatorów, wentylatorów, dla wszystkich innych urządzeń, do trwałego poziomu
napięcie (chroni przed głębokim rozładowaniem akumulatora). W razie
mocy nawet 1000 W.
przekroczenia maksymalnego dopuszczalnego napięcia wejściowego, urządzenie
USB: Zasilanie prądem dla odtwarzaczy MP3, kamery cyfrowej, zewnętrznych dysków
zostanie wyłączone a dioda LED zapali się czerwonym kolorem (zabezpieczenie
twardych, ...
urządzenia przed uszkodzeniem przez nadnapięcie).
Ochrona przed zmianą biegunowości: 3 x 35 A bezpieczniki wtykowe,
Zakres dostawy:
zainstalowane do urządzenia. (Instalacja urządzenia może być wykonana tylko
• Transformator napięcia 1000 Watt/2000 Watt
przez autoryzowany personel)
• kabel przyłączeniowy 12 V z kablem zwrotnym
Ochrona przed nadmiernym obciążeniem: W razie przekroczenia
maksymalnej dopuszczalnej mocy, urządzenie zostanie wyłączone a dioda LED
zapali się czerwonym kolorem (Po włączeniu / wyłączeniu urządzenie ponownie
działa = RESET).
Kontrola temperatury: Wbudowany wentylator ma za zadanie właściwe
chłodzenie transformatora napięcia. Jeżeli pomimo tego temperatura urządzenia
przekroczy wartość +70°C, nastąpi automatyczne wyłączenie, a dioda LED zapali
się czerwonym kolorem (Wyłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Po włączeniu /
wyłączeniu urządzenie ponownie pracuje = RESET).
Instrukcja obsługi
wentylator
przyłączenie -
przyłączenie +
wentylator
Podłączenie:
1. Jeżeli transformator napięcia jest włączony, wyłącz go.
2. Kabel oznakowany czerwonym kolorem połącz z (+) przyłączem dodatnim (czerwona złączka śrubowa), a kabel oznakowany czarnym kolorem połącz z (-) przyłączem
ujemnym (czarna złączka śrubowa), które zainstalowane zostały do transformatora napięcia.
3. Drugi koniec kabla połącz z akumulatorem (czerwony kabel do bieguna dodatniego (+) akumulatora, czarny kabel do bieguna ujemnego (-), akumulatora). Kable
należy przykręcić do zacisków biegunów.
4. Włóż urządzenie 230 V do transformatora napięcia (bezwzględnie dotrzymuj danych dotyczących napięcia).
5. Następnie włącz transformator napięcia (pozycja I). Zielona dioda LED zapali się i podłączone urządzenie 230 V powinno bezawaryjnie pracować.
Uwagi:
1. Jeżeli chcesz ponownie odłączyć urządzenie 230 V, najpierw odłącz urządzenie a następnie transformator napięcia.
2. Jeżeli transformator napięcia jest włączony, po jego odłączeniu od sieci elektrycznej, przez krótki okres czasu można słyszeć sygnał dźwiękowy (jest to normalne).
3. Transformator napięcia pracuje bezawaryjnie, bez względu na to, czy silnik samochodu pracuje, albo nie. Powinien być jednak włączony, aby zapobiec zbyt szybkiemu
rozładowaniu się akumulatora, uruchamiaj silnik killka razy za godzinę (przede wszystkim przy obciążeniu > 150 Watt).
4. Ponieważ napięcie wyjściowe AC jest ekranowane przez transformator napięcia, podczas pomiaru przeprowadzanego zwykłym woltomierzem wyświetlone zostanie
napięcie niższe o ok. 20 V. Tylko w razie zastosowania woltomierza „True-RMS" stwierdzona zostanie poprawna wartość.
5. Jeżeli transformator napięcia nie jest przez dłuższy okres używany, odłącz go od akumulatora lub naładuj akumulator za pomocą ładowarki.
6. Podczas eksploatacji urządzeń wyświetlających obraz (np. telewizja) mogą ewentualnie pojawić się nieznaczne pasy zakłócające, które jednak w żaden sposób nie
powodują uszkodzenia urządzenia. Transformator napięcia ustaw jak najdalej od telewizora, używaj tylko dobrze ekranowanych kabli antenowych i zadbaj, aby sygnał
anteny był wystarczająco silny.
7. Zauważ, że dane informujące o mocy urządzeń 230 V podają tylko wartość średnią, niektóre urządzenia jednak po włączeniu wymagają kilkakrotnej wartości tej mocy.
Z tego powodu jest więc możliwe, że takie urządzenie nie będzie razem z transformatorem napięcia działało, ponieważ wbudowane zabezpieczenie przed nadmiernym
obciążeniem urządzenie ze względów bezpieczeństwa wyłączy.
USB przyłącze:
1. Jeżeli transformator napięcia jest włączony, wyłącz go.
2. Wsuń USB urządzenie zasilane prądem el. do gniazda USB (maks. dopuszczalne jest 1,5 A). W idealnym wypadku użyj do tego celu właściwego kabla USB (do gniazda
potrzebny jest USB wtyk A).
3. Następnie włącz transformator napięcia (pozycja I). Zielona dioda LED zapali się i podłączone USB urządzenie powinno bezawaryjnie działać.
Uwagi: Jeżeli chcesz ponownie odłączyć USB urządzenie, najpierw odłącz urządzenie, a następnie transformator napięcia. .
Ogólne ostrzeżenia bezpieczeństwa:
Art.Nr. 82179
1. Aby zapobiec powstawaniu zwarć, podłączaj wyłącznie bezawaryjnie działające urządzenia (dotrzymuj danych dotyczących maksymalnej mocy)!
2. Urządzenie w czasie eksploatacji produkuje napięcie zagrażające życiu! Z tego więc powodu wszystkie podłączenia wykonuj z niezbędną ostrożnością, a
urządzenie z ewentualnymi usterkami oddaj do naprawy wykwalifikowanym specjalistom.
3. Dbaj, aby miejsce wykonywania montażu było chronione przed wilgocią i zanieczyszczeniami, i aby zapewniona została właściwa wentylacja.
4. W pobliżu transformatora napięcia nie mogą znajdować się żadne elementy emitujące ciepło.
5. Urządzenie nie jest zabawką, powinno więc być przechowywane poza zasięgiem dzieci.
6. Transformator napięcia jest podczas eksploatacji bardzo gorący, dlatego chłodzony jest wbudowanym wnetylatorem. Aby możliwe było zapewenienie odpowiedniej
cyrkulacji powietrza należy dbać, aby szczeliny wentylacyjne i chłodnica nie były przesłonięte.
7. Jeżeli ma zostać aktywowany wyłącznik ochronny transformatora napięcia (pali się czerwona LED dioda), wyłącz urządzenie i sprawdź funkcyjność oraz maksymalną
moc pobieraną podłączonego odbiornika. Tylko w wypadku kiedy urządzenie 230 V działa bezawaryjnie, może zostać ponownie wprowadzone do eksploatacji.
8. Jeżeli urządzenie pracuje przez dłuższy okres czasu z dużą mocą, może nastać sytuacja, że wbudowana lampka kontrolna temperatury wyłączy transformator napięcia
z powodów bezpieczeństwa. Wyłącz urządzenie i zaczekaj aż wystarczająco ostygnie. Następnie można go bezproblemowo ponownie uruchomić.
9. Przyłącze uziemiające szafy połącz z punktem uziemiającym. Może to być np. biegun ujemny (-) lub szkielet, jeżeli transformator napięcia oraz podłączone urządzenie
eksploatowane są w samochodzie. Na zewnątrz samochodu (łódź, trwały montaż) transformator napięcia musi zostać podłączony do obecnego uziemienia (obecne
uziemienie, pręt uziemiający). Do położenia kabli zawsze stosuj żółte/zielone przewody.
10. Do niniejszego urządzenia nie podłączaj żadnego wyłącznie indukcyjnego obciążenia (np. duże silniki, transfomator ...), ponieważ mogłoby ono zostać przez nie
uszkodzone.
Dane techniczne:
DC Napięcie wejściowe:
AC Napięcie wyjściowe:
Napięcie wyjściowe USB:
Gniazda:
Moc trwała:
wskaźnik LED
Moc maksymalna:
gniazdo z stykiem
zielony=włączony
Stopień skuteczności
ochronnym
czerwony=wyłączony
Pobór prądu:
Pobór prądu w stanie spoczynku:
USB
Niskie napięcie – alarm:
Niskie napięcie – odłączenie:
Nadnapięcie – odłączenie:
Bezpiecznik wtykowy – forma sygnału / wyjście: ekranowany sinus 50 Hz ± 2 Hz
Temperatura robocza:
Temperatura magazynowania:
Wilgotność powietrza podczas magazynowania: 10 % - 90 %
wyłącznik ZAŁ/WYŁ
Chłodzenie:
Rozmiary (dł. x szer. X wys.):
Waga:
(Bezpieczniki:
Gwarancja
Niezależnie od ustawowo zapewnionych warunków gwarancji, producent udziela gwarancji zgodnie z ustawodawstwem obowiązującym w danym kraju.
Nie należy wyrzucać sprzętu elektrycznego wraz z odpadami gospodarstwa domowego.
Zgodnie z Dyrektywą europejską 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego i jej włączenia do przepisów prawa
krajowego zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny należy poddać zbiórce selektywnej oraz recyklingowi. Alternatywa wobec zwrotu zużytego sprzętu
elektrycznego – recykling: Właściciel sprzętu elektrycznego zobowiązany jest w miejsce zwrotu zużytego sprzętu elektrycznego zapewnić fachowy recykling
urządzenia. Zużyty sprzęt można również oddać w punkcie zbiórki odpadów elektronicznych, który prowadzi likwidację urządzeń zgodnie z krajową ustawą o
recyklingu i odpadach. Powyższe nie dotyczy osprzętu oraz urządzeń nie zawierających elementów elektrycznych załączonych do zużytych urządzeń.
W wypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt:
Rinder Gesellschaft m.b.H. Wiener Bundesstraße 8, A - 4060 Linz – Leonding, Telefon: +43 / 732 / 682134, Fax: +43 / 732 / 682613
e-mail: service@rinder.org, www.rinder.org
11 – 15,5 V
2 x 230 V ± 5%
maks. 1500 mA, 5V ± 5%
2x styk ochronny gniazda (z zaślepką zabezpieczają gniazda przed dziećmi)
1000 W
2000 W / 0,3 sek.
maks. ≥ 82 %
105 A
≤ 1 A
10,3 – 11,1 V (słyszalny sygnał dźwiękowy)
< 10,3 V (pali się czerwona LED dioda)
> 15,6 V (pali się czerwona LED dioda)
0 °C do + 50 °C
- 20 °C do + 85 °C
cyrkulacja powietrza ze wsparciem wentylatora
30 x 21 x 8 cm
2,6 kg
3 x 35 A)
Wykaz mocy zmienników napięcia
Typ urządzenia
typ. moc (W)
75/150 W
150/300 W
300/600 W
Radio
10
X
X
X
Ładowarka baterii mała
10
X
X
X
Kamera cyfrowa
10
X
X
X
Kamera wideo
15
X
X
X
Scanner
20
X
X
X
DVD odtwarzacz
20
X
X
X
X
X
X
Konsole do gier
20
Notebook
30
X
X
X
X
Odbiornik satelitarny
30
X
X
TV (LCD)
40
X
X
X
X
Wentylator
50
X
X
Stereo odtwarzacz
50
X
X
X
X
Monitor (CRT)
70
X
X
TV (CRT)
70
X
X
X
Oświetlenie pomieszczenia
100
X
X
Lodówka (chłodziarka)
120
X
X
Polerka
120
X
X
Komputer, PC
150
X
X
Drukarka (laser)
150
X
X
Lodówka samochodowa
160
X
Projektor
180
X
Kopiarka
200
X
Mikser
250
X
TV (plazma)
350
Piła szablasta
450
Pompa
500
Wiertarka
500
Suszarka
500
Szlifierka wibracyjna
500
Młot udarowy
800
Piła tarczowa stołowa
1000
Odkurzacz
1000
Czajnik elektryczny
1000
Płyta kuchenna
1000
500/1000 W
1000/2000W
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Publicidad
