Vortice SOFT DRY Folleto De Instrucciones página 2

Indice
Descrizione ed impiego . . . . . . . . . . . .5
Attenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Avvertenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . .32
Sommaire
Description et mode d'emploi . . . . . . . .5
Attention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . .32
Indice
Descripción y empleo . . . . . . . . . . . . .5
Atención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Limpieza y manutención . . . . . . . . . .32
Inhoudsopgave
Beschrijving en gebruik . . . . . . . . . . . .5
Let op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Waarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2
Index
Description and use . . . . . . . . . . . . . . .5
Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Cleaning and maintenance . . . . . . . . .32
Inhalt
Beschreibung und Anwendung . . . . . . .5
Achtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Reinigung und Wartung . . . . . . . . . . .32
Indice
Descrição e utilização . . . . . . . . . . . . .5
Atenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Limpeza e manutenção . . . . . . . . . . .32
Innehållsföreckning
Beskrivning och användning . . . . . . . .5
Varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Obs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Rengöring och underhåll . . . . . . . . . .33
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .