Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Sauder 427015 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 427015
  6. Instrucciones de montaje
Sauder 427015 Instrucciones De Montaje

Sauder 427015 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.
sauder.com/service
Visit
Prefer the phone? Give us a ring at
Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
Library Base
Aspen Post Collection | Model 427015
Sauder.com
Share your journey!
to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.
1-800-523-3987
.
Express yourshelf.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-25
Français pg 26-28
Español pg 29-31
Lot # 545014
08/05/20
Purchased: __________________

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Sauder 427015

Resumen de contenidos para Sauder 427015

  • Página 1 Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays) Express yourshelf. Library Base NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Aspen Post Collection | Model 427015 PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Sauder.com English pg 1-25 Français pg 26-28 Español pg 29-31...
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identification Assembly Steps 6-25 Français 26-28 Español 29-31 Safety 32-34 Warranty Page 2 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 3 D572 DRAWER BOX FRONT (1) TOP (1) TOP MOLDING (1) ADJUSTABLE SHELF (1) LEFT DOOR (1) DRAWER FRONT (1) ADJUSTABLE SHELF MOLDING (1) RIGHT DOOR (1) D569 RIGHT DRAWER SIDE (1) BOTTOM (1) DRAWER BRACE (1) D569 D572 D571 D570 www.sauder.com/service 427015 Page 3...
  • Página 4 BACK CONNECTOR - 8 METAL BRACKET - 6 42H HINGE - 4 TWIST-LOCK ® 191K PULL - 3 105P MAGNETIC CATCH - 2 STRIKE PLATE - 2 FASTENER COVER - 8 METAL PIN - 4 RUBBER SLEEVE - 4 Page 4 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 5 3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 2 BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREW - 2 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 4 GRAY 1-3/8" MACHINE SCREW - 2 www.sauder.com/service 427015 Page 5...
  • Página 6 Push a HIDDEN CAM into Insert the CAM SCREW into the HIDDEN CAM. the part. The arrow in the Tighten the HIDDEN CAM. HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Hole Page 6 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 7 Just think. The sooner you do this, the sooner å To begin assembly, push four SAUDER TWIST-LOCK® you do something else. FASTENERS (11F) into the large holes in the ENDS (A and B). å...
  • Página 8 Fasten the RIGHT CABINET RAIL (O) to the RIGHT END (A) and the LEFT CABINET RAIL (P) to the LEFT END (B). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S). Roller end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Roller end Page 8 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 9 Step 3 å Push four SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (11F) into the large holes in the BOTTOM (G). å Insert four WOOD DOWELS (15F) into the BOTTOM (G). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step. www.sauder.com/service 427015 Page 9...
  • Página 10 Fasten two CORNER BRACKETS (31G) to the BOTTOM (G). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). å NOTE: Be sure the CORNER BRACKETS are even with the edges of the BOTTOM. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) Page 10 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 11 These brackets must be here. N E R S T E ® F A - L O I S T i t h f a c S u r BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Groove www.sauder.com/service 427015 Page 11...
  • Página 12 Slide the BACK (J) into the grooves in the ENDS (A and B) and BOTTOM (G). å NOTE: Be sure the BACK inserts into the BOTTOM groove. With the palm of your hand, tap the BACK down into the groove. Page 12 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 13 NOTE: Be sure the BACK inserts into the TOP groove. å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert into the TOP. Groove These holes must be here. Part (K). Another sturdier, easier, friendlier component! www.sauder.com/service 427015 Page 13...
  • Página 14 Fasten the TOP MOLDING (C) to the TOP (K). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS on the TOP MOLDING and into the holes in the TOP. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) Page 14 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 15 METAL BRACKETS and CORNER BRACKETS on the good time to refresh ENDS and BOTTOM and into the holes in the BASE. your drink. Angled edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/service 427015 Page 15...
  • Página 16 Fasten eight BACK CONNECTORS (39F) to the ENDS (A and B), BOTTOM (G), TOP (K), and BACK (J). Tighten the SCREW in each BACK CONNECTOR. 2" 3" Screw Slide the lip into the groove, then tighten the screw. Screw (8 used) Page 16 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 17 Fasten eight BACK CONNECTORS (39F) to the 2" ENDS (A and B), BOTTOM (G), TOP (K), and BACK (J). 3" Tighten the SCREW in each BACK CONNECTOR. Screw Screw Slide the lip into the groove, then tighten the screw. Screw Screw www.sauder.com/service 427015 Page 17...
  • Página 18 ADJUSTABLE SHELF (E). å *U.S. Patent No. 5,499,886 Notched edge Slide the ADJUSTABLE SHELF MOLDING (F) onto the notched edge. These surfaces should be even. The groove is closer to this edge. Page 18 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 19 METAL PINS (1R). Insert the METAL PINS into the hole locations of your choice in the ENDS (A and B). Set the ADJUSTABLE SHELF (E) onto the METAL PINS. å Push two MAGNETIC CATCHES (3I) to the BOTTOM (G). (4 used) www.sauder.com/service 427015 Page 19...
  • Página 20 Fasten the STRIKE PLATES (6I) to the DOORS (L and M). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW Use two BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). (8 used in this step) BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 20 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 21 BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (37S). å Repeat this step for the LEFT DOOR (L). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) 191K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 427015 Page 21...
  • Página 22 Fasten the DRAWER BOX FRONT (D572) to the DRAWER SIDES (D569 and D570). Use two BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). å NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (B57) inserts into the groove of the DRAWER BOX FRONT (D572). Page 22 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 23 Fasten a PULL (191K) to the DRAWER FRONT (D). Use two GRAY 1-3/8" MACHINE SCREWS (39S). BLACK 7/8" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) GRAY 1-3/8" MACHINE SCREW (2 used in this step) D572 191K www.sauder.com/service 427015 Page 23...
  • Página 24 DRAWER SLIDE (R) to the LEFT DRAWER SIDE (D570). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S) through the exact holes shown. Roller end D570 Roller end D569 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 24 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 25 (1 used in this step) å Fasten the DRAWER BRACE (N) to the DRAWER BOX FRONT (D572). Tighten a HIDDEN CAM. å Fasten the DRAWER BRACE (N) to the DRAWER BACK (D571). Use a BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW (30S). www.sauder.com/service 427015 Page 25...
  • Página 26 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or To cover TWIST-LOCK® FASTENERS Place the roller on the SLIDE behind the roller on the RAIL.
  • Página 27 Modèle 427015 Base de bibliothèque Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS CONTACTER EN PREMIER schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. Chaque étape en français correspond à la même étape en Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble anglais.
  • Página 28 REMARQUE : S'assurer que l’ARRIÈRE s'encastre dans la rainure du DESSOUS. Pour commencer l'assemblage, enfoncer quatre FIXATIONS TWIST- LOCK® SAUDER (11F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A et B). ÉTAPE 7 Insérer quatre CHEVILLES EN BOIS (15F) dans les EXTRÉMITÉS (A et B).
  • Página 29 Fixer une POIGNÉE (191K) à la PORTE DROITE (M). Utiliser deux sécurité figurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. VIS À MÉTAUX 22 mm NOIRES (37S). Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer. Répéter cette étape pour la PORTE GAUCHE (L). www.sauder.com/service 427015 Page 29...
  • Página 30 SUJETADOR TWIST-LOCK® ........8 su referencia futura. Si necesita ponerse en EXTREMO IZQUIERDO ..........1 15F PASADOR DE MADERA .........8 contacto con Sauder en B57 FONDO DE CAJÓN ............1 39F CONECTOR POSTERIOR ........8 cuanto a esta unidad, MOLDURA DE PANEL SUPERIOR ....1 SOPORTE DE METAL ..........6...
  • Página 31 Para comenzar el ensamblaje, empuje cuatro SUJETADORES PASO 7 TWIST-LOCK® SAUDER (11F) en los agujeros grandes de los EXTREMOS (A y B). Fije el PANEL SUPERIOR (K) a los EXTREMOS (A y B). Apriete Inserte cuatro PASADORES DE MADERA (15F) en los EXTREMOS (A y B).
  • Página 32 PASO 9 PASO 16 Fije la BASE (H) a los EXTREMOS (A y B) y al FONDO (G). Pase 1. Fije los LADOS DE CAJÓN (D569 y D570) al DORSO DE CAJÓN (D571). seis TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S) a Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S).
  • Página 33 CAUTION Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded file cabinet drawers. •...
  • Página 34 Además, soportar un televisor. diseñadas para soportar un televisor. el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 34 427015 www.sauder.com/service...
  • Página 35 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 36 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.
  • Página 37 CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/service Visit to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep. 1-800-523-3987 Prefer the phone? Give us a ring at Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m.
  • Página 38 Tip Shown Actual Size Hardware Usage Guide Hammer Assembly Steps 6-20 Not actual size Français 21-23 Electric drill with 1/8" bit Español 24-27 (ONLY in indicated step) Safety 28-30 Warranty Nail Holder (provided) Tape Measure Pencil Page 2 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 39 Use this part identifi cation to help identify similar parts. RIGHT END (1) LEFT END (1) TOP MOLDING (1) ADJUSTABLE SHELF (2) BRACE (1) SHELF MOLDING (2) BACK (1) TOP (1) www.sauder.com/service 427017 Page 3...
  • Página 40 FURNITURE TIPPING 105P SHELF REST - 8 FASTENER COVER - 4 RESTRAINT KIT - 1 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 12 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 10 102S SILVER 1" LARGE HEAD SCREW - 8 Page 4 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 41 Push a HIDDEN CAM into Insert the CAM SCREW into the HIDDEN CAM. the part. The arrow in the Tighten the HIDDEN CAM. HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Hole www.sauder.com/service 427017 Page 5...
  • Página 42 fl oor. Insert four WOOD DOWELS (15F) into å the ENDS (A and B). Push four SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (37F) å into the large holes in the ENDS (A and B). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step.
  • Página 43 Step 2 Insert two WOOD DOWELS (15F) into å the ENDS (A and B). Turn two CAM SCREWS (8F) into the ENDS (A and B). å www.sauder.com/service 427017 Page 7...
  • Página 44 Step 3 Push two HIDDEN CAMS (1F) into the BRACE (E). å Page 8 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 45 N E R Surface with HIDDEN CAMS S u r f a c i t h o u t T W I S T - L K ® F A S T E N E R S www.sauder.com/service 427017 Page 9...
  • Página 46 Step 5 Fasten the TOP (H) to the ENDS (A and B). Tighten four å TWIST-LOCK® FASTENERS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS insert å into the TOP. These holes must be here. Page 10 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 47 CLIP should bite into the BRACE and BACK as you tighten the screws. NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely å tightening any of them. Lower edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 427017 Page 11...
  • Página 48 Nail Nail slot (4 used along the top edge) Holder Bead Nail slot 3" Insert the tip of each SCREW between the END and BACK. BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (10 used along the side edges) Page 12 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 49 Fasten one of the BRACKET CONNECTORS (81G) to å each of the ENDS (A and B). Use four SILVER 1" LARGE HEAD SCREWS (102S). 102S SILVER 1" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) 102S www.sauder.com/service 427017 Page 13...
  • Página 50 NOTE: There is no pre-drilled hole in the TOP for the å SAFETY STRAP. Measure 2" from the back edge of the TOP and use extra force when turning the screw. Back edge Safety strap Page 14 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 51 Fasten the TOP MOLDING (C) to the TOP (H). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS and into the TOP. NOTE: You should start each SCREW a few turns before å completely tightening any of them. www.sauder.com/service 427017 Page 15...
  • Página 52 ADJUSTABLE SHELF (D). Repeat this step. å *U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge Slide the SHELF MOLDING (F) onto the notched edge. These surfaces should be even. The groove is closer to this edge. Page 16 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 53 ENDS (A and B). Set the ADJUSTABLE SHELVES (D) onto the SHELF RESTS. Using your hammer, gently tap a TWIST-LOCK® å FASTENER COVER (105P) onto each visible TWIST- LOCK® FASTENER. To cover TWIST-LOCK® FASTENERS 105P (4 used) (8 used) www.sauder.com/service 427017 Page 17...
  • Página 54 Step 13 You have the option to attach this unit to the 427013 or 427015. å Page 18 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 55 Step 14 NOTE: There are no pre-drilled holes in the 427013 or å 427015 for attaching the HUTCH. You will need to drill 1/8" wide, 1" deep holes through the open holes in the BRACKET CONNECTORS (81G). Fasten the HUTCH to the unit you have drilled the holes å...
  • Página 56 NOTE: Before moving your unit to a diff erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR from your wall. The å nylon sheath will remain behind your wall. Warning Washer For safety purposes, the hutch Safety must be placed against a wall. drywall anchor Safety strap Page 20 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 57 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or www.sauder.com/service 427017 Page 21...
  • Página 58 REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour contacter Sauder en EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE .....2 ce qui concerne cet EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 VIS D'EXCENTRIQUE ..........2 élément, faire référence MOULURE DE DESSUS ..........1 15F CHEVILLE EN BOIS ...........6 au numéro de lot et...
  • Página 59 1. Enfoncer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK® SAUDER (37F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A et B). Schéma 2. Pour fi xer le bord supérieur de l’ARRIÈRE (G), placer le bord coudé...
  • Página 60 REMARQUE: Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. Il est possible de fi xer cette unité aux modèles 427013 ou 427015. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer.
  • Página 61 EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......2 su referencia futura. Si necesita ponerse en EXTREMO IZQUIERDO ..........1 BIELA DE EXCÉNTRICO ........2 contacto con Sauder en MOLDURA SUPERIOR ..........1 15F PASADOR DE MADERA .........6 cuanto a esta unidad, ESTANTE AJUSTABLE ..........2 37F SUJETADOR TWIST-LOCK® ........4 refi...
  • Página 62 Inserte cuatro PASADORES DE MADERA (15F) en los EXTREMOS (A y B). NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de apretar cualquier tornillo fi rmemente. Empuje cuatro SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (37F) en los agujeros grandes de los EXTREMOS (A y B). PASO 7 PASO 2 Hemos proporcionado un sostenedor de clavos para utilizar en este paso para la colocación adecuada de los CLAVOS.
  • Página 63 NOTA: No hay agujero perforado en el PANEL SUPERIOR para la apretar cualquier tornillo fi rmemente. CORREA DE SEGURIDAD. Mida 51 mm desde el borde posterior del PANEL SUPERIOR y use fuerza extra al girar el tornillo. www.sauder.com/service 427017 Page 27...
  • Página 64 3. Presione; gire el tornillo hasta que se haga un agujero piloto y se cuele la cubierta de nailon. Usted tiene la opción de fi jar esta unidad al 427013 o 427015. 4. Gire el tornillo hasta que quede al ras contra la pared y usted sienta una resistencia fi...
  • Página 65 Les téléviseurs peuvent être très lourds. De un téléviseur téléviseur. plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/service 427017 Page 29...
  • Página 66 El soportar un televisor. diseñadas para soportar un televisor. peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y por eso tendrán la tendencia a inclinarse hacia adelante. Page 30 427017 www.sauder.com/service...
  • Página 67 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 68 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.