Acoplamiento y desconexión
Acoplamiento
(fig. 19)
Acople los conectores hasta que se oiga
un «clic»�
Tire con suavidad del conector para
verificar que esté bien sujeto (fuerza de
tracción máxima: 20 N)�
19
Atención
No se permite el montaje de
conectores no insertados por
completo dado que eso podría
provocar una desviación perma-
nente de la pinza y así generar una
pérdida potencial de función de
bloqueo�
En todo momento debe verificarse
el montaje correcto�
Desconexión
Utilice PV-MS-PLS/2 o PV-MS para
desconectar�
MA713
Mating and disconnecting
Mating
(ill. 19)
Mate the connectors until a „click" can
be heard�
Check correct engagement by lightly
pulling the connector (maximum pulling
force: 20 N)�
Attention
Assembly of not fully engaged
connectors is not permitted as this
could lead to a permanent deflec-
tion of clips and thus to a potential
loss of the locking function�
The correct assembly has to be
verified at all times�
Disconnecting
Use PV-MS-PLS/2 or PV-MS to discon-
nect�
9 / 12
9 / 12