Manuales relacionados para Yamaha YDS-120
Resumen de contenidos para Yamaha YDS-120
- Página 1 DIGITAL SAXOPHONE Цифровой саксофон YDS-120 取扱説明書 Owner’s Manual Benutzerhandbuch Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Руководство пользователя 사용설명서 JA EN DE FR ES PT RU KO YDS-120 取扱説明書...
- Página 2 El fluido de las pilas es corrosivo y puede causar lugares donde haya mucha humedad, ni le ponga encima pérdida de visión o quemaduras químicas. recipientes (como jarrones, botellas o vasos) que contengan DMI-10 YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 3 De lo contrario, podría provocar un incendio, descargas eléctricas o avería. Yamaha no puede considerarse responsable de los daños causados por uso indebido, modificaciones en el instrumento o por datos que se hayan perdido o destruido.
- Página 4 • No deje el instrumento con una llave pulsada durante un periodo de tiempo prolongado, ya que esto puede dañarla. Mantenimiento • Cuando limpie el instrumento, utilice un paño suave. No use diluyentes de pintura, disolventes, alcohol, líquidos limpiadores ni paños impregnados con productos químicos. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 5 Le damos las gracias por adquirir el saxofón digital de Yamaha. Este saxofón digital se puede utilizar para tocar y practicar en casa. Le recomendamos que lea detenidamente este manual para poder disfrutar de las útiles y avanzadas funciones del instrumento. También recomendamos guardar el manual en un lugar seguro y accesible, para futuras consultas.
- Página 6 • Utilice cables de audio y clavijas adaptadoras que no lleven resistores en serie. • Las señales de audio que entran a través de la toma AUX IN y la toma USB TO HOST solo se pueden escuchar en los dispositivos conectados a la toma PHONES. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 7 • No mantenga el instrumento en vertical por sí solo. Si lo hace y el instrumento se cae, este se puede dañar !6 Controlador analógico por el impacto. Sirve para aplicar cambios a la voz. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 8 Utilice una batería portátil USB que tenga una función de corriente baja o similar y que pueda suministrar energía a dispositivos de 80 mA o menos. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 9 De este modo elimina el riesgo de dañar los demás equipos. Si no desea que el instrumento se apague automáticamente cuando esté conectado a otros equipos, desactive la función Auto Power Off. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 10 • El portamento es una técnica interpretativa que cambia con suavidad el tono de la interpretación hacia registros más agudos y más graves. Al utilizar una voz con un portamento asignado a ella, desplace el controlador de pulgar para cambiar el tono con suavidad. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 11 Cuando haya terminado de seleccionar un valor, a lo que entra a través de suelte el botón [Fn]. la toma AUX IN. Con esto se completará el ajuste y se le devolverá a la pantalla Selección de voces. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 12 AVISO • No lave ni este instrumento ni el interior con agua. Si lo hace, puede deteriorar el instrumento. • No aplique grasa al cuello del instrumento. De hacerlo, puede deteriorar el cuello. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 13 último manual, acceda al sitio web de Yamaha y descargue el archivo del manual. Puesto que las especificaciones, los equipos o los accesorios que se vendan aparte podrían no ser iguales en todos los sitios, consulte al distribuidor de Yamaha. YDS-120 Manual de instrucciones...
- Página 14 Note pour le symbole « pile » (deux exemples de symbole ci-dessous) : Ce symbole peut être utilisé en combinaison avec un symbole chimique. Dans ce cas, il respecte les exigences établies par la directive européenne relative aux piles pour le produit chimique en question. (58-M03 WEEE battery fr 01) YDS-120...
- Página 15 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. YDS-120...
- Página 16 Resonance Lead 3 C (-12) Portamento T.06 Tenor Sax 6 (Funky) Bb (-14) Pitch Bend C.17 Sawtooth Bass C (-24) Pitch Bend T.07 Tenor Sax 7 (Classic) Bb (-14) Pitch Bend T.08 Tenor Sax 8 (Rich Classic) Bb (-14) Pitch Bend YDS-120...
- Página 17 Ouvert notation is the written pitch, and not the concert pitch. Cerrado Abierto Fechado Aberto Diese Karte zeigt die typischen Griffe für Saxophone. Закрытый Открытый Die Noten entsprechen der notierten Tonhöhe, nicht dem Kam- 닫힘 열림 merton. Low A YDS-120...
- Página 18 콘서트 피치가 아닌, 문서로 작성된 피치입니다. La notación musical es el tono escrito, no el tono de concierto. Esta tabela mostra as digitações mais comuns para saxofones. A notação musical corresponde à afinação indicada e não à afinação de concerto. YDS-120...
- Página 19 MEMO YDS-120...
- Página 20 ©2022 Yamaha Corporation Published 06/2022 POEI-A1 VEJ3550...