Maneje El Combustible Extremo Cuidado - Poulan Pro 220 Manual De Instrucciones

• Mantenga todas las partes del cuerpo aleja-
des de lacadena siempre que el motor eet_
en funcionamiento.
• Mantenga a los ni_, espaotadcres y ani-
males a una distancia minima de 10 metros
(30 pies) del &reade trabajo o cuande esta
hacienco arrancar el motor.
• No levante ni opere _a sierras de cadena
cuando est& faigado, enfermo, ansioso o si
ha tomade a_cohol,drogas o remedios. Es
imprescindible que ed. eet6 en buenas con-
diciones fisicas y alerta mentalmente. Si ud.
sufre de cualquier condicide que puedaem-
pecrar con el trabajo arduo, asesorese con
su m&dico.
• No ponga en marcha la sierra sin tenet un
&rea de trabajo despejada, supecficie est-
able para pararse y, si est& derrubande
&rboles,un camino predeterminadode retro-
ceso.
USE LA SIERRA OBSERVANDO
TODOS LOS PROCEDIMIENTOS
DE SEGURIDAD
• Mantenga las dos manos en las manijas
siempre que el aparato est6 en marcha. El
uso det apareto con una sola mano puede
causar graves hendas al usuade, a los asis-
tentes, o a los espectaderes. Las sierras de
cadena est&ndiseSadasparaquese las use
con las dos manos en tcdo momento.
• Hag_a usodela sierra decadenat_nicamente
en [ugares extederes bien venti_lados.
• No haga uso de la sierra desde las escaler-
as port&tiles ni de los _rboles.
• Asegt3rese de que la cadena no vaya a hac-
er contaotocon ningt_nobjeto antes de pan-
eren marcha el motor. Nunca intente hacer
arrancar la sierra con la barra quia en un
corte.
• No aplique preside a la sierra al final de los
cortes. Aplicar preside puede hacer que
pierda et contrc4al completarse el corte.
• Pare el motor antes de apoyar la sierra en
ningt_nlade.
• No pongaen funcionamiento la sierrade ca-
dena si est_ deSada, incorrectamente ajus-
tad& o si no est_ armada completa y segu*
rameote. Siempre cambie el protector de
mano immediatamente si 6sta queda dafia-
do, roto, o se sale por cualquier motivo.
• Cuande cargue la sierra de cadena en las
manos, h_galo con el motor parade,el silen-
ciagor alejade delcuerpo, y la cadena hacia
arras y cubierta con un estuche.
MANTENGA LA SIERRA EN BUE-
NAS CONDICIONES DE FUNC-
TIONAMIENTO
• Ueve la sierra de cadena a un distribuidcr
autorizado del servicio para que haga tcdo
servicio menos aquellos procedimientoslis-
tados en la secci6n de maotenimieeto de
este manual. Por ejempplo, si se usan her*
ramientas que no corresponden para retirar
o sostener el volaote al hacerservicio al em-
brague, paeden ccurrir da_os estructura_es
al volante y causar que revieote.
• Asegt3rese de que lacadena se detenga pot
completo cuando se suelta el gati_lo. Para
hacer correcciones, vea los AJUSTES AL
CARBURADOR.
• Nunca haga mcdificaciones de ninguna in-
dole a su sierra.
• Mantenga las manijas secas, limpias y _ibres
de aceite o de mezcia de combustible.
• Mantenga las tapas y los fijadores blen fijcs.
• Use exclusivamente _os accesorios y re-
puestos Poutan PRO® recomendedos.
MANEJE EL COMBUSTIBLE CON
EXTREMO CUIDADO
• No fume mientrastraba'aals con el combustible
ni cuande est& haciendo uso de la sierra.
• Elimine todas las posibles fuentes de chis-
paso _lamasen las Areas dondese mezcla o
vierte el combustible. No debe haber e_fu-
mar, I_amas abiertas, o trabajo que podrta
causar chispas. Permita que el motor es fde
antes de reaprovisionarde combustil_e.
• Mezete y viede el combustil3_eafuera y use
recipieote aprobado para combustibles y
marcade como tal. Umpie todos _os der-
rames de combustible.
• A_6jese a por Io mendos 3 metros (10 pies)
del lugar de abastecimiento antes de paner
el motor en march&
• Apague e_ motor y deje que la sierra se
enfde en un lugar libre de substancias com-
bustibles y no sobre hojas secas, paja, pa-
pel,etc. Retire la tapa _entamente y reabas-
tezca el aparato.
• Guarde el aparato en un espaciuo fresco,
seco y bien venti_adodende los vapores del
combustible no pueden entrar en coetaoto
con chispas ni llamas ablertas provenieetes
de termotangues, motores o interruptores
el_ctricos, calefactores ceetrales, etc.
RECULADA
ADVERTENCIA:
Evite reculada le
pueden causar graves heridas. Reculada
es el movimiento hacia el freete, hacia arras
o r_pidameete hacia adelaete, esto puede
ocurrir cuando la punta de la barra guia de la
sierra de cadena entra en contaeto con cual-
quier objeto como puede set otra rama o
tronco, o cuando la madera se cierra y atas-
ca mieetras se hace el corte. E_entrar en
contaeto con algQn objeto extraSo a la mad-
era le puede causar al usuario la p6rdida del
control de la sierra de cadena.
• La Reculada Rotational puedeacontecer
cuande la cadena en movimieeto er4ra en
cootaeto con algL_n objeto en _aparte superi_
or de la paeta de la barra guia puedecausar
que la cadena entre al matedal y se detenga
porun instante. El resultado es unareacciSn
inve_sa,a velocided de rel_mpago, que hace
recular la barra guia hacia arnba y hacia
arras hacia el usuario.
• La Reculada pot Atasco acontecen cuan-
do la madera se cierray atasca la cadenaen
movimiento en el corte a Io largo de la parte
superior de la barraguia y la cadena se de-
tiene repentinamente. Eeta detenciSn re-
peetinade la cadena tiene como resultado
una inversi6n de lafuerza de la cadena usa-
da para cortar madera y causa que la sierra
se mueva en sentido opueeto a_de la rota-
20