Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REPARATUR- UND REINIGUNGSVERFAHREN
¡ACHTUNG!: Vor Beginn von Wartungs- oder Reparaturarbeiten ist
!
die Luftzufuhr zu unterbrechen und das Auslassventil zu betätigen,
um den Flüssigkeitsdruck abzulassen.
Tragen Sie bei der Montage Montagefett auf alle O-Ringe auf.
REINIGUNG DES SCHALLDÄMPFERS (ABB. 5)
1. Die Schrauben (A) abschrauben.
2. Die Schalldämpfereinheit (B) entfernen.
3. Lösen Sie die 4 Schrauben (G) und entfernen Sie die Abdeckung (F).
4. Entfernen Sie den Filz (D).
5. Entfernen Sie den Filz (E) und das Ablenkblech (C).
6. Entfernen Sie den unteren Filz (D) und ersetzen Sie ihn durch einen neuen.
7. Das Ablenkblech (C) wieder anbringen.
8. Setzen Sie die Schrauben (A) und dann einen neuen Filz (E) ein.
Wenn dies nicht in dieser Reihenfolge geschieht, kann es schwierig
sein, die Schrauben einzusetzen.
9. Montieren Sie einen neuen Filz (D).
10. Montieren Sie den Deckel (F) und die Schrauben (G).
11. Darauf achten, dass sich die Schrauben (A) nicht aus dem
Schalldämpfer (B) lösen, den Schalldämpfer auf den Motor setzen
und die Schrauben eindrehen.
12. Es ist auch ein kompletter Schalldämpfersatz (Abschnitt AUSTAUSCHKITS)
erhältlich, bei dem nur der alte Schalldämpfer mit Hilfe der Schrauben
(A) durch den neuen Schalldämpfer ersetzt werden muss.
LUFTVERTEILER (ABB. 6)
1. Lösen Sie die Schrauben H) und entfernen Sie die Abdeckung des
Schieberanschlags (G).
2. Lösen Sie die Schrauben (A) und trennen Sie den Schalldämpfer vom
Motor, wobei Sie darauf achten müssen, dass sie nicht aus dem
Schalldämpfer (B) herausfallen. Entfernen Sie den O-Ring (C).
3. Mit einem Kunststoffwerkzeug vorsichtig auf die Seite des
Schalldämpfers klopfen und den Verteilerschieber (E) entfernen.
4. Ersetzen Sie die Schieberdichtungen (D) und (F), oder ersetzen Sie den
kompletten Schieber (E) mit den werkseitig montierten Dichtungen
(Abschnitt AUSTAUSCHKITS). Dies ist die empfohlene Option, um
sicherzustellen, dass die Dichtungen korrekt installiert sind.
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
B
A
C
B
C
A
D
E
Abb. 5
F
D
E
Abb. 6
R. 03/23 853 801
DE
D
G
F
H
G
27
Publicidad
