I Antes de acudiral servicio tecnico, determinelos sintomas y hagaaigunasverificaciones senciilas eomose indieaa eontinuaci6n, I
Sintomas
Imagen
_
Intefferencia
I_
Imagen normal
No hay imagen
No hay imagen
No hay color
Sonido
Sonido con
ruidos
No hay sonido
No hay sonido
Sonido normal
Sonido normal
No se pueden realizar operaciones con el mando a
distancia.
A veces se oye un crujido en ta unidad.
La parte superior o inferior de la imagen de la
pantatla se corta al utilizar la funci6n de zoom.
At utilizar la funciOn de zoom aparecen zonas donde
no hay imagen en ta parte superior e inferior de la
pantatla.
Se oyen sonidos procedentes
de ta unidad.
Verificaciones
Aparatos electrodomesticos
Coches/motocicletas
Luces fluorescentes
Volumen
(Verifique si no se ha activado ta funci6n de silenciamiento
en el control
remoto.)
No esta enchufado en el tomacorriente
de CA
No esta conectado
Ajuste de Contraste y Brillo/Volumen
(Verifique presionando
el interruptor principal o el bot6n
de espera en e! control remoto.)
Si entra una se_al con un sistema de color, formato o frecuencia
no aplicables, s61o aparece
ta indicaci6n de terminal de entrada..
Controles de color ajustados a su nivel minimo.
(vea la pagina 24, 25)
Sistema de color (vea la pagina 38)
Compruebe
si se han agotado tas pitas; en caso negativo,
asegOrese de que esten bien
colocadas.
Compruebe si el sensor de control remoto esta expuesto a la tuz exterior o a una tuz fluorescente
fuerte.
Asegd_rese de estar utilizando el mando a distancia dise_ado especificamente
para esta unidad.
(La unidad no se puede maneiar con otro mando a distancia.)
Si no hay problemas de imagen o sonido, se trata del sonido de la caja sometida a contracciones
muy leves debidas a cambios en la temperatura de la habitaci6n. Esto no tiene efectos adversos
sobre el rendimiento
u otros aspectos.
Ajuste ta posici6n de la imagen en ta pantatta.
Si se utiliza un programa de software para video (como un programa para formato de cine) en
una pantalla mas ancha que la del modo 16:9, en ta parte superior e inferior de ta pantalla se
forman zonas en blanco separadas de tas imagenes.
AI encender la unidad puede oirse un sonido de funcionamiento
del panel de ta pantalla: Es
algo normal y no indica ningOn mat funcionamiento.
Esta pantalla de plasma utiliza un procesamiento
de imagen especial. Por eso, dependiendo
del tipo de se_al de entrada, puede producirse un tigero
retraso entre ta aparici6n de ta imagen y el sonido. Sin embargo, esto no indica ningOn falto en el funcionamiento.
Panel
de
pantalla de plasma
Sintomas
La pantatta
se oscurece
ligeramente
cuando
se
muestran
imagenes
brittantes
con movimientos
minimos.
La imagen tarda en aparecer.
Los bordes de las imagenes parpadean.
Cambia el brillo de los dos tados
I de tas imagenes en el modo 4:3.
Atgunas partes de ta pantatta no
se encienden.
i
i
I
I
i
'
Aparece una imagen fantasma
i Se pueden
oir sonidos
de runruneo
desde
ta
i pantatla.
Verificaciones
La pantalla se oscurece ligeramente cuando se visuatizan fotos, imagenes fijas de un ordenador
u otras imSgenes con movimientos
minimos durante un periodo de tiempo prolongado. Esta
funci6n sirve para reducir el efecto de imagen secundaria
en la pantalla y el acortamiento
de
ta vida _tit de la pantalla: Es al_o normal y no indica ning_n mat funcionamiento.
La unidad procesa digitatmente
las distintas seSales para reproducir imagenes esteticamente
agradables.
En consecuencia,
a veces ta imagen tarda un poquito en aparecer al encender la
unidad, al cambiar de entrada o cuando se intercambian
las imagenes de ta imagen principal
y de ta secundaria en las dos pantattas.
Debido a las caracteristicas
del sistema empleado para hacer funcionar el panel, puede que
parezca que parpadeen los bordes en tas partes que se mueven rapidamente en las imagenes:
Es al,qo normal y no indica nin,q_n mat funcionamiento.
Si se visualizan los paneles laterales con el ajuste "Alto" o "Medio", el brillo de ambos lados
puede cambiar segL_n el tipo de programa que se visualice: Es algo normal y no indica ningOn
mal funcionamiento.
El panel de ta pantalla de plasma se ha fabricado con una tecnologia de alto nivel de precisi6n,
sin embargo puede haber partes de la pantalta donde falten elementos
de imagen o tengan
puntos siempre iluminados.
Esto no es un sintoma de averia.
No permita que una imagen fija se muestre durante mucho tiempo, porque esto puede ser la
causa de que quede una imagen fantasma permanente
en la pantalla de plasma.
Los ejemplos de imagenes fijas incluyen Iogotipos, videojuegos,
imagenes de computadora,
teletexto e imagenes mostradas en el formato 4:3.
Nota:
La imagen secundaria permanente en la pantalla de plasma debida a ta utilizaci6n de una imagen
fija no es un defecto de funcionamiento
y, por to tanto, no esta cubierta por la garantia.
Este
producto no ha sido dise_ado para visualizar imagenes fijas durante largos plazos de tiempo.
La pantalla esta equipada con un ventilador de refrigeraci6n
para disipar et cator generado
durante el funcionamiento
normal. El sonido de runruneo to causa ta rotaci6n del ventilador y
no es ninq_n fatto de funcionamiento.
44