Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Das Gerät ist für den Einsatz in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder der Anwender des Geräts sollte sicherstellen, dass es in
einer sol chen Umgebung eingesetzt wird.
Prüfung der Immunität
Elektrostatische Entladung (ESD) IEC
61000-4-2
Elektrische schnelle
Transienten/Bursts IEC 61000-4-4
Überspannung IEC 61000-4-5
Spannungsein brüche, Kurz
unterbrechungen und Spannungs
schwankungen auf Stromversorgungs
Eingangsleitungen IEC 61000-4-11
Netzfrequenz (50Hz/60Hz) Mag
netfeld IEC 61000-
4-8
Hinweis: UT ist die AC-Netzspannung vor dem Anlegen des Prüfpegels.
16
Leitfaden und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601Testebene
±8 kV Kontakt ±15 kV Luft
±2 kV für Stromver- sorgungsleitungen
± 1 kV Leitung(en) zu Leitung(en)
<5%
UT (>95% Ein bruch in UT) für 0,5
Zyklen 40% UT (60% Einbruch in UT) für
5 Zyklen 70% UT (30% Einbruch in UT)
für 25 Zyklen
<5%
UT (>95% Einbruch in
UT) für 5 sec
lOV/m
Kontormitätsstufe
Elektromagnetische Umge bung - Anleitung
±8 kV Kontakt
Fußböden sollten aus Holz, Beton oder Keramikfliesen
±15 kV Luft
bestehen. Wenn der Boden mit synthetischem Material
bedeckt ist, sollte die relative Luftfeuchtigkeit mindestens
30
%
betragen.
±2kV für Strom-
Die Qualität der Netzspannung sollte der einer typischen
versorgungs- leitungen
Ge schäfts- oder Krankenhausum gebung entsprechen.
±1 kV Dif- ferenzbetrieb
Die Qualität der Netzspannung sollte der einer typischen
Ge schäfts- oder Krankenhausum gebung entsprechen.
<5%UT
(>95% Ein
Die Qualität der Netzstromver sorgung sollte der einer typi
schen Geschäfts- oder Kranken hausumgebung entsprechen.
bruch in UT) für 0,5 Zyklen
Wenn der Benutzer des Geräts einen fortgesetzten Betrieb
40% UT (60% Einbruch in
bei Stromnetzunterbrechungen benötigt, wird empfohlen,
UT) für 5
Zyklen 70% UT (30% Ein
das Gerät über eine unterbrechungsfreie Stromversorgung
bruch in UT) für 25 Zyklen
oder eine Batterie zu betreiben.
<5%UT
(>95% Ein bruch in
UT) für 5 sec
lOV/m
Das magnetische Feld der Netzfrequenz sollte auf einem
Niveau liegen, das für einen typischen Standort in einer
typischen Geschäfts- oder Krankenhausumgebung
charakteristisch ist.
Publicidad
