Página 2
FUNCIONES INTELIGENTES Aplicación LG ThinQ ................. 19 Características de la aplicación LG ThinQ ............19 Antes de usar la aplicación LG ThinQ ..............19 Instalación de la aplicación LG ThinQ..............20 Aviso sobre el software de código abierto............20 Especificaciones del equipo de radio...............20...
Página 3
MANTENIMIENTO Limpieza ....................21 Intervalo de limpieza ..................21 Limpieza del filtro de aire..................22 Limpieza del sensor PM1.0 ................28 Consejos de mantenimiento ..............29 Antes de periodos largos de desuso ...............29 Luego de periodos largos de desuso ..............29 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar asistencia técnica............
Página 4
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del equipo. Las instrucciones se dividen en "ADVERTENCIAS" y "PRECAUCIONES", como se describe a continuación.
Página 5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Notas acerca de refrigerantes inflamables Los símbolos siguientes se muestran en unidades. Este símbolo indica que este equipo utiliza un refrigerante inflamable. Existe riesgo de incendio si el refrigerante tiene fugas y queda expuesto a una fuente de ignición exterior. Este símbolo denota la necesidad de leer atentamente el Manual del propietario.
Página 6
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD vigilarse a los niños pequeños para asegurarse de que no jueguen con el equipo. • La instalación o las reparaciones realizadas por personas no autorizadas pueden ser un riesgo para usted y para otros. • La información contenida en el manual está dirigida a un técnico de servicio cualificado, familiarizado con los procedimientos de seguridad y equipado con las herramientas y los instrumentos de prueba adecuados.
Página 7
• No coloque el producto sobre un soporte de instalación defectuoso. • Verifique que la zona de instalación no se deteriore con el tiempo. • Utilice únicamente accesorios LG creados específicamente diseñados para su uso con el equipo y encargue su instalación a un profesional.
Página 8
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD evitar que el cable se separe de los terminales de conexión. Las conexiones incorrectas o flojas pueden calentarse o incendiarse. • No conecte el cable a tierra a una tubería de gas, a un pararrayos ni al cable a tierra de una línea telefónica. •...
Página 9
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Procure que haya ventilación suficiente si el equipo de aire acondicionado se utiliza simultáneamente con un equipo de calefacción. - Existe el riesgo de un déficit de oxígeno. • No bloquee la entrada ni la salida de aire. •...
Página 10
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Existe la posibilidad de que se produzcan lesiones si se conecta accidentalmente la alimentación de la unidad mientras se limpian las partes internas de la misma. • El equipo se deberá desconectar de su suministro eléctrico durante el servicio y el reemplazo de piezas.
Página 11
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • El equipo debe instalarse en un espacio bien ventilado y de un tamaño adecuado al espacio necesario para su funcionamiento. • Los conductos del equipo no deben tener ninguna fuente de ignición en su interior. • Cualquier persona que trabaje o manipule un circuito de refrigerante debe tener un certificado actual y válido de un organismo de evaluación reconocido por la industria que certifique su capacidad para manipular refrigerantes de forma segura de acuerdo con una...
Página 12
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Instale la manguera de drenaje adecuadamente para un buen drenaje de la condensación de agua. • Instale el equipo de aire acondicionado en un lugar donde el ruido de la unidad exterior y los humos de escape no molesten a los vecinos. •...
Página 13
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD para uso general y no es un sistema de refrigeración de alta precisión. Corre riesgo de daños o pérdidas materiales. • No cierre el disyuntor ni conecte el suministro eléctrico si el panel frontal, el gabinete, la tapa superior, la tapa de la caja de control están abiertos o se han quitado.
Página 14
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • La inserción del filtro debe ser siempre segura. Cada dos semanas, o con mayor frecuencia si es necesario, limpie el filtro. La eficiencia del aire acondicionado disminuye con un filtro sucio, lo que también aumenta el riesgo de mal funcionamiento o daños en el producto.
Página 15
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO Antes de su uso Notas sobre el funcionamiento • Ajuste verticalmente la dirección del flujo de aire para que el aire circule por el ambiente. • Aumente la velocidad del ventilador para enfriar o calentar el aire interior rápidamente. •...
Página 16
FUNCIONAMIENTO Descripción del producto Cartucho de 4 vías Indicador de estado de funcionamiento y receptor del control remoto Muestra el estado de funcionamiento y contiene el receptor del control remoto inalámbrico. Botón de funcionamiento forzado Permite hacer funcionar el producto cuando el control remoto no puede usarse. Entrada de aire/Filtro de aire •...
Página 17
FUNCIONAMIENTO Pantalla Función de reinicio automático Tras un corte de corriente, cuando se vuelve a encender el equipo, éste retoma sus ajustes de funcionamiento anteriores y sigue funcionando de esa manera. • Cuando se va la luz, esta función es útil. •...
Página 18
Haga clic en el siguiente enlace a nuestro sitio web. • www.lg.com Introduzca el nombre del modelo en el cuadro de búsqueda. • El nombre del modelo se indica en el control remoto y también está...
Página 19
FUNCIONES INTELIGENTES Aplicación LG ThinQ Desactive los Datos móviles o Datos celulares en su teléfono inteligente. La aplicación LG ThinQ le permite comunicarse con el equipo usando un teléfono inteligente. Características de la aplicación LG ThinQ Comuníquese con el electrodoméstico desde un teléfono inteligente usando las características...
Página 20
WPA2) y registre el producto de nuevo. Instalación de la aplicación LG ThinQ Busque la aplicación LG ThinQ en la tienda Google Play Store o Apple App Store desde un teléfono inteligente. Siga las instrucciones para descargar e instalar la aplicación.
Página 21
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza Tipo de filtro Lavado Intervalo con agua Intervalo de limpieza Filtro 6 meses desodorante *1 Este se proporciona solamente cuando se instala el panel frontal purificador del aire. NOTA • Nunca use agua con una temperatura de más de 40 °C para limpiar los filtros.
Página 22
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro de aire Extracción del filtro Presione las perillas en ambos lados y abra ADVERTENCIA la rejilla frontal. • Use guantes durante el trabajo. • Antes de limpiar el producto o darle mantenimiento, desconecte el suministro eléctrico y espere hasta que el ventilador se detenga.
Página 23
MANTENIMIENTO Presione los clips en ambo lados y separe la Retire el filtro de aire. parte inferior del filtro de aire de la rejilla frontal. Presione la manija de fijación y tire hacia abajo de la parte superior del filtro PM1.0...
Página 24
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro de aire ADVERTENCIA • No toque el filtro PM1.0 en los siguientes 10 Limpie el filtro de aire con una aspiradora o segundos luego de abrir la rejilla frontal. lávelo con agua tibia y un detergente neutro. - De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica.
Página 25
MANTENIMIENTO Monte el filtro PM1.0 en los ganchos. PRECAUCIÓN • No use agua caliente superior a 40 ni líquidos volátiles. • No use detergentes ácidos como ácido cítrico. • El secado con aire caliente, como un secador de pelo o un calefactor, podría dañar o deformar el filtro.
Página 26
MANTENIMIENTO Presione hacia arriba la parte superior del filtro Inserte los ganchos de la parte superior del PM1.0 y fíjelo al equipo. filtro de aire en los orificios. Inserte los clips en los orificios de enganche de la parte inferior de la rejilla frontal.
Página 27
MANTENIMIENTO Cierre la rejilla frontal sobre el equipo. Presione una vez el centro de los lados izquierdo y derecho. Fije la parte superior de la rejilla frontal presionando las perillas.
Página 28
MANTENIMIENTO Limpieza del sensor PM1.0 Limpie el polvo adherido a la lente con un hisopo de algodón ligeramente humedecido con agua. A continuación, limpie de nuevo con NOTA un hisopo de algodón seco para eliminar la • Este proceso es aplicable solamente cuando se humedad.
Página 29
MANTENIMIENTO Consejos de mantenimiento Antes de periodos largos de desuso Haga funcionar el equipo de aire acondicionado en el modo Ventilador de 2 a 3 horas. • Esto secará los mecanismos internos. Apague el equipo. Apague el disyuntor. NOTA • En el caso de usar un control remoto inalámbrico, retire las pilas del control remoto inalámbrico.
Página 30
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar asistencia técnica Compruebe lo siguiente antes de ponerse en contacto con el centro de asistencia técnica. Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de asistencia técnica local. NOTA •...
Página 31
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución No es posible ajustar la Está seleccionado el modo Ventilador o el modo Alta potencia. temperatura. • En algunos modos de operación, no se puede ajustar la temperatura. Seleccione un modo de operación que permita hacerlo. El equipo se detiene El equipo se apaga de repente.
Página 32
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución El equipo no expulsa El filtro de aire está sucio. aire frío. • Limpie el filtro de aire una vez cada 2 semanas. • Consulte “Limpieza del filtro de aire” para obtener más información. La temperatura del ambiente es demasiado elevada.
Página 33
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución Los cambios en el Cuando el equipo llega a la temperatura deseada, se reduce el caudal de equipo de aire aire para evitar generar un flujo de aire frío durante la calefacción, o acondicionado generó...
Página 34
• Busque la red Wi-Fi conectada a su teléfono inteligente y elimínela. Luego, la red Wi-Fi. registre su electrodoméstico en LG ThinQ. Los datos móviles en su teléfono inteligente están activados. • Desactive los Datos móviles en su teléfono inteligente y registre el electrodoméstico utilizando la red Wi-Fi.
Página 35
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución El electrodoméstico y La distancia entre el enrutador y el electrodoméstico es muy grande. el teléfono inteligente • Si la distancia entre el electrodoméstico y el enrutador es muy grande, la no están conectados a señal puede ser débil y es posible que la conexión no se configure la red Wi-Fi.
Página 40
LG Electronics México, S.A de C.V Sor Juana lnés de la Cruz No. 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz Estado de México C.P. 54033 Tel. 55 5321 1919 Página web http://www.lg.com/mx...