Manuales relacionados para Leister EXAMO100
Resumen de contenidos para Leister EXAMO100
- Página 1 Español EXAMO 100 Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 6056 Kaegiswil Switzerland +41 41 662 74 74 leister@leister.com leister.com...
- Página 2 Índice Índice 1. Instrucciones de seguridad importantes 2. Aplicación 2.1 Uso previsto 2.2 Uso no previsto 3. Datos técnicos 4. Su dispositivo de prueba EXAMO 100 4.1 Placa de tipo e identificación 4.2 Alcance de la entrega (equipo estándar en su empaque) 4.3 Resumen de las partes del dispositivo 5. Puesta en marcha del EXAMO 100 5.1 Entorno de trabajo y seguridad 5.2 Preparación y funcionamiento 5.3 Realizar pruebas con el EXAMO 100 6. Guía rápida del EXAMO 100 ...
- Página 3 (Traducción del manual de usuario original) Felicidades por la compra de su EXAMO 100 Eligió un probador de primera clase. Se desarrolló y fabricó de acuerdo con tecnología de vanguardia en la industria del procesamiento de plásticos. Recomendamos que conserve siempre el manual de instrucciones con el dispositivo. EXAMO 100 dispositivo de prueba Puede encontrar más información sobre el probador EXAMO 100 en leister.com 1. Instrucciones de seguridad importantes Advertencia Mantenga los mangos y superficies de sujeción secas, limpias y libres de aceite y grasa. Los mangos y las superficies de sujeción resbaladizas no permiten una operación segura ni el control del dispositivo en situaciones imprevistas. El dispositivo debe ser operado exclusivamente por especialistas capacitados o bajo la supervisión de estos. No se permite que los niños operen el dispositivo.
- Página 4 2. Aplicación 2.1 Uso previsto El probador de tracción EXAMO 100 está diseñado para uso profesional y se usa para pruebas destructivas de la calidad de las uniones de soldadura. El probador de tracción EXAMO 100 debe usarse para probar membranas plásticas hechas de PE-HD y PE-LD con un grosor de 0.5–3.0 mm y un ancho máximo de 25 mm. Para usar el dispositivo de prueba EXAMO 100 se requiere de un taladro inalámbrico con portabrocas dotado de un selector de engranaje para la etapa de velocidad lenta. 2.2 Uso no previsto Cualquier otro uso o uso más allá del tipo aquí descrito se considera un uso no previsto.
- Página 5 3. Datos técnicos EXAMO 100 Cubo Paso del husillo mm/rotación 0.75 Peso libras pulgadas 11.1 Dimensiones pulgadas pulgadas Sujeto a cambios sin previo aviso.
- Página 6 4. Su dispositivo de prueba EXAMO 100 4.1 Placa de tipo e identificación La designación de tipo y la identificación de la serie están marcados en la placa de tipo (6) del dispositivo como está adjunta. Transfiera esta información a su manual de instrucciones. Para todas las consultas a nuestros representantes o a los centros de servicio de Leister autorizados siempre cuente con esta información. Modelo: ....................................Número de serie: ................................... Ejemplo: 4.2 Alcance de la entrega (equipo estándar en su empaque) • 1 × dispositivo EXAMO 100 • 1 × portabrocas • 1 × Guía rápida original • 1 × Instrucciones de seguridad...
- Página 7 4.3 Resumen de las partes del dispositivo 1. A daptador hexagonal 4. Palanca de sujeción (conexión para el taladro inalámbrico con portabrocas) 5. Mordaza deslizable 2. Mango 6. Placa de tipo 3. Mordazas de sujeción...
- Página 8 5. Puesta en marcha del EXAMO 100 5.1 Entorno de trabajo y seguridad Advertencia Sostenga el dispositivo de prueba con una mano por el mango provisto. El manejo inadecuado puede provocar lesiones. El taladro inalámbrico solo debe encenderse cuando se sostenga el dispositivo de prueba por el mango. Mantenga los mangos y superficies de sujeción secas, limpias y libres de aceite y grasa. Los mangos y las superficies de sujeción resbaladizas no permiten una operación segura ni el control del dispositivo en situaciones imprevistas.
- Página 9 5.2 Preparación y funcionamiento • El taladro/impulsor inalámbrico debe estar equipado con un portabrocas. • Ajuste el interruptor de selección de engranajes del taladro inalámbrico al valor más bajo. • La parte a probar (cupón) debe ser preparada de tal forma que no tenga cortes sucios o con daños. De manera ideal, la parte a probar fue perforada con un cortador de cupones COUPON CUTTER 500 de Leister. 5.3 Realizar pruebas con el EXAMO 100 • Ajuste la distancia entre las mordazas de sujeción (3) a aproximadamente 15 mm. Se puede ajustar la distancia haciendo girar el adaptador hexagonal (1). Al girar en sentido horario, las mordazas de sujeción (3) se separan. Al girar en sentido antihorario, las mordazas de sujeción (3) se acercan. • Abra las mordazas de sujeción (3) con la ayuda de la palanca de sujeción (4) e inserte la pieza a probar.
- Página 10 ¡Al utilizar este dispositivo, se deben seguir las instrucciones de seguridad de la sección 5! 1. Ajuste la distancia entre las mordazas de sujeción (3) (aproximadamente 15 mm) y sujete la pieza a probar 2. Conecte el taladro inalámbrico incluyendo el portabrocas al EXAMO 100 y jale el cupón de prueba 3. Retraiga la mordaza deslizable (5) a la posición original y retire el taladro inalámbrico incluyendo el portabrocas 4. Retire los restos del cupón de prueba EXAMO 100 Quick Guide Operating Instructions: leister.link/qg-dlp-examo-100 QG EXAMO 100 / Art. 167.613 / 12.2022...
- Página 11 Intervalos de mantenimiento recomendados para el dispositivo: Periodo (horas de Trabajo de supervisión y Piezas de repuesto Herramientas funcionamiento) mantenimiento Después de cada uso del Giro libre del husillo/ Gire el adaptador dispositivo tuerca del husillo hexagonal (1) a mano Después de cada uso del Suspensión de las a mano dispositivo mordazas de sujeción (5) Si el dispositivo no funciona de acuerdo con los intervalos de mantenimiento recomendados, el dispositivo debe ser reparado por un centro de servicio autorizado de Leister.
- Página 12 9. Declaración de conformidad Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Suiza confirma que este producto, en la versión comercializada por nosotros cumple con los requerimientos de la siguiente directriz de la UE: Directrices: 2006/42/EC Normas armonizadas: EN ISO 12100 Nombre del representante autorizado para la documentación: Thomas Schäfer, director de conformidad de productos Kaegiswil, 27.03.2023 Bruno von Wyl, CTO Pascal Bösch, VP R&D...
- Página 13 © Copyright by Leister Garantía • La garantía o los derechos de garantía que el vendedor o distribuidor directo ofrecen para este dispositivo, están vigentes a partir de la fecha de compra. En caso de reclamación de garantía (verificada mediante factura o nota de entrega), el vendedor subsanará los errores de fabricación o de proceso mediante reparación o sustitución. Los elementos de resistencia quedan excluidos de la garantía. • Queda excluido cualquier otro tipo de reclamaciones de garantía en el marco de la normativa legal aplicable. • Quedan excluidos de la garantía los daños resultantes del desgaste, sobrecarga o uso indebido. • Quedan excluidos de cualquier reclamación de garantía todos los equipos convertidos o modificados por el comprador. Centro de ventas y servicio técnico Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 6056 Kaegiswil Switzerland +41 41 662 74 74 leister@leister.com leister.com...