Página 1
Manual de Uso y Cuidado e Instalación Para cualquier duda en cuanto a las características, operación, desempeño, partes, accesorios o servicio, llamar al 01 800 , o visitar nuestra página www.kitchenaid.mx Para asistencia instalación y servicio, llame al: 01 800-00 O visitar nuestra página www.
Página 2
TABLA DE CONTENIDOS SEGURIDAD DE LA CAMPANA REQUERIMIENTOS DE INSTALACI N Partes y herramientas Requerimientos de ubicación Requerimientos de ventilación Requerimientos eléctricos INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Preparación de ubicación Ensamblar e instalar la campana de la estufa Hacer la conexión eléctrica Instalar cubiertas de ductos Completar la instalación USO DE LA CAMPANA DE ESTUFA...
Página 3
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, Nunca dejar quemadores de superficie desatendidos en configuraciones altas. Al quemarse los sartenes causan humo y CHOQUE ELÉCTRICO, LESIONES A PERSONAS O DAÑOS AL derrames de grasa que pueden incendiarse- Caliente aceites UTILIZAR EL ELECTRODOMESTICO, SIGA LAS PRECAUCIONES lentamente en opciones de calor bajo o medio.
Página 4
REQUERIMIENTOS DE INSTALACIÓN Partes y Herramientas Requerimientos de Ubicación IMPORTANTE: Seguir todos los códigos y reglamentos Reúna las herramientas y partes requeridas antes de iniciar la instalación. Lea y siga las instrucciones de seguridad actuales. proporcionadas con cualquier herramienta listada aquí. Haga que un técnico calificado instale la campana.
Página 5
con su vendedor. La extensión de la chimenea reemplaza la parte Dimensiones de instalación superior de la chimenea enviada con la campana. Requerimientos de Ventilación El sistema de ventilación o extracción debe terminar en el exterior, excepto para instalaciones sin ventilación (recirculación).
Página 6
Para instalaciones Sin Ventilación (Recirculación) Ejemplo de Sistema de Ventilación Si no es posible ventilar o extraer el humo o vapor al cocinar al Codo de 90° Tapa de exterior, la campana puede utilizarse en la versión sin pared ventilación (recirculación), colocando un filtro de carbón activado y un desviador (paquete de recirculación).
Página 7
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Preparación Ubicación Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado Completar la preparación antes de que la campana sea instalada. Determinar la altura requerida para el cable de alimentación Antes de hacer cortes, asegúrese que existe el espacio de corriente eléctrica y taladre un orificio de 1.3 cm (½”) en suficiente entre el techo y la pared para el extractor del ese lugar.
Página 8
Ensamblar e Instalar la campana NOTA: El montaje de la campana debe sostenerse en su lugar Instale la transición sobre la campana (si se quito para el empacado de la campana) con los 2 tornillos para metal de mientras instala los tornillos en el siguiente paso. 3.5 X 9.5 mm.
Página 9
Conexión Eléctrica ADVERTENCIA ADVERTENCIA Riesgo de choque eléctrico Aterrizar eléctricamente el soplador. Riesgo de choque eléctrico Conectar cable aterrizado al cable verde y amarillo en la Desconectar la corriente eléctrica antes de dar servicio. caja de terminales. Volver a colocar todas las partes y paneles antes de No seguir estas indicaciones puede resultar en la muerte o operar.
Página 10
NOTA: Para las instalaciones no ventiladas (recirculación), los los bordes de la cubierta de ducto inferior en los bordes de orificios ranurados en las cubiertas de ducto superior serán las cubiertas de ducto superior. visibles cuando este ensamblado. Para instalaciones ventiladas, los orificios ranurados estarán ocultos dentro de las cubiertas del ducto inferior.
Página 11
Completar la instalación Asegure la cubierta de ducto inferior a la campana utilizando 4 tornillos de 4.2 X 8 mm. 1. Para instalaciones no ventiladas (recirculación), instale filtros de carbón sobre los filtros de metal. Ver la sección “Cuidado de la campana”. 2.
Página 12
ventilador se apagara automáticamente. La luz del botón AUTO Presione y mantenga el botón de la velocidad deseada por se apagará cuando la campana entre en el modo de reposo, 2 segundos. El ventilador trabajara en esa velocidad por 15 pero aun sigue activa la función.
Página 13
Empuje el filtro de metal y la agarradera para que se Remueva la lámpara y reemplace con otra lámpara de acomoden en su lugar. halógeno 120 V, 40 W máximo para una base G-9. Repita los pasos 1-5 para el otro filtro. Vuelva a colocar la cubierta de la luz Cierre el panel de acero inoxidable.
Página 14
DIAGRAMA DE CABLEADO Interface de usuario Sensor de velocidad automático Tablero electrónico Filtro Salida: Manejador Entrada: Características de motor Alimentación de 120 VAC corriente Frecuencia 60 Hz Absorción de 540 W potencia Resistencia de motor (Ohms) Azul - Negro Azul - Gris 14.3 Azul - Rojo 18.0...
Página 15
Para localizar las refacciones específicas de fábrica en su área, llámenos a nosotros o a su centro de servicio designado. En México lame al Centro de Clientes KitchenAid, llamada gratuita: 01 800 o visite nuestra página en www.kitchenaid.mx Nuestros consultores proveen asistencia con: ...
Página 16
Se garantiza este equipo en todas sus piezas, componentes y mano de obra en los términos establecidos en la presente garantía, a partir de la fecha de compra o la fecha en que el usuario reciba de conformidad el producto presentando el comprobante respectivo, considerando lo siguiente: KVIB606DSS, KVIB606DBS Esta póliza ampara los siguientes modelos: CONCEPTOS CUBIERTOS POR LA GARANTÍA...