Soehnle MODENA Manual Del Usuario página 33

być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru.
• N ie napełniać gorącą wodą
(> 40°C).
• P odczas napełniania i czysz-
czenia odłączyć urządzenie od
sieci.
• U rządzenie może być
używane wyłącznie w
suchym miejscu.
Należy uważać, aby
urządzenie nie znajdowało się
w pobliżu zasilacza wtyczkowe-
go.
• N ie wolno dopuścić, aby oto-
czenie nawilżacza stało się wil-
gotne lub mokre. W przypadku
wystąpienia wilgoci, nawilżacz
może być używany tylko okre-
sowo. Nie dopuszczać do
zawilgocenia materiałów chłon-
nych, takich jak dywany,
zasłony, draperie czy obrusy.
Sposób Sposób
użytkowania użytkowania
Nacisnąć 1 x
Nacisnąć 2 x
Nacisnąć 3 x
Nacisnąć 4 x
Nacisnąć 5 x
Nacisnąć 6 x
Iluminacja Iluminacja
Funkcja zmiany kolorów włączona
Jeden kolor, bez funkcji zmiany kolorów
Jeden kolor, bez funkcji zmiany kolorów
Funkcja zmiany kolorów włączona
wyłączona
Urządzenie Jest Wyłączone
Bewahren Sie diese Gebrau
anweisung für die spätere
Nutzung gut auf.
• Z asilacz wtyczkowy należy pod-
łączyć w taki sposób, aby nie
stworzyć żadnego zagrożenia w
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
przypadku upadku urządzenia
lub wylania się płynu.
• N igdy nie ściskać przewodu i
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
nie prowadzić go przez ostre
zusammengeschoben oder gefaltet!
krawędzie.
• N ie używać urządzenia w pobli-
żu źródeł ciepła.
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
geschlossenen Räumen!
• Nie używać urządzenia z
uszkodzonym zasilaczem
wtyczkowym lub przewodem.
Nicht chloren!
• N ie używać urządzenia, jeżeli
produkt lub części urządzenia
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
wykazują widoczne uszkodze-
Der Kissenbezug darf mit geringer
nia.
Temperatur gebügelt werden!
• N ie dokonywać w urządzeniu
żadnych modyfikacji.
Przeprowadzenie napraw urzą-
Nicht chemisch reinigen!
dzenia lub zasilacza należy zle-
cić wyłącznie w specjalistycz-
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
nym warsztacie lub punkcie
getrocknet werden!
serwisowym.
Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werde
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
PL
Funkcja Funkcja
uwalniania uwalniania
zapachu zapachu
wyłączona
wyłączona
włączona
włączona
włączona
31