American Standard SELECTRONIC 6059.102 Instrucciones De Instalación página 4

MONTE LA CARCASA; Fig. 2
2
1. Determine la ubicación de la CARCASA (1). Se debe
ubicar dentro del área sombreada de 14" (356 mm) por 21"
(533 mm) que se muestra en Figura 2 para poder hacer las
conexiones eléctricas desde el ensamble del pico.
NOTA: La MANGUERA DE SUMINISTRO DE LA
CARCASA está a 20" de distancia
entre el suministro de la pared y la CARCASA (1) se debe
tomar en consideración.
NOTA: Para instalación CA, mirar Fig.2b
Hacer conexión a la luz antes de montar CARCASA
(1) a la pared.
2. Retire los 4 tornillos de la CUBIERTA (2) y jale hacia
afuera la CUBIERTA (2). Sostenga la CARCASA (1) en la
ubicación deseada y marque las ubicaciones de los cuatro
orificios de montaje conforme se muestra. Fig. 2.
3. La CARCASA (1) funciona mejor si se fija a un perno o
tirante de la pared, utilizando los TORNILLOS (3)
suministrados. Si la CARCASA (1) se va a instalar en una
pared de azulejos o yeso, se deben usar ANCLAS (4) y
TORNILLOS (3).
4. Para la instalación en paredes de placa de yeso o con
azulejos, use ANCLAS (4) y TORNILLOS (3) para asegurar
la CARCASA (1) en la pared terminada. Taladre cuatro
orificios de 1/4" de diámetro con un mínimo de 1-3/4" de
profundidad. Inserte las cuatro ANCLAS (4) al ras con la cara
de la pared terminada.
Alinee la CARCASA (1) e instale los TORNILLOS DE
MONTAJE (3). Apriete para asegurar la CARCASA (1) en la
superficie de montaje.
CONECTE LA MANGUERA DEL
3
PICO A LA CARCASA; Fig. 3
1. Conecte la TUERCA DEL SUMINISTRO (1) desde el
ensamble del pico hasta el empalme de la parte superior de
la CARCASA (2). Apriete con una llave ajustable para hacer
una conexión hermética de agua. Fig. 3.
CONECTE EL SUMINISTRO
4
DE AIRE A LA CARCASA Y AL
SUMINISTRO DE LA PARED; Fig. 4
NOTA: si utiliza la válvula de mezclado opcional,
consulte la hoja #M968808 para obtener las
instrucciones de instalación.
1. Inserte la ARANDELA DE FIBRA (4) en la TUERCA DEL
SUMINISTRO (1) de la CARCASA (2).
2. Conecte la TUERCA DEL SUMINISTRO (1) de la
CARCASA (2) a la MANGUERA DE SUMINISTRO
FLEXIBLE (3). Apriete para hacer una conexión hermética de
agua. Use dos llaves para apretar si es necesario. Fig. 4.
3. Conecte el SUMINISTRO FLEXIBLE (3) directamente al
suministro de la pared. La conexión del SUMINISTRO
FLEXIBLE (3) es de 3/8" de compresión. Use una llave
ajustable para apretar la conexión. No apriete demasiado.
Fig. 4a.
Nota: El SUMINISTRO FLEXIBLE (3) mide 20" desde la
parte inferior de la base de la CARCASA (1). Si se requiere
un suministro adicional más largo, el instalador debe
comprar las piezas por separado.
Importante: Si el SUMINISTRO FLEXIBLE (3) es
demasiado largo, enróllelo para evitar que se tueza.
Fig. 2
SUMINISTROS 1
SALIDA
20"
(500 mm)
21"
(mm)
ORIFICIOS
DE MONTAJE
4
1
NOTA: Si utiliza la válvula de mezclado (opcional),
consulte la hoja #M968808 para obtener las
instrucciones de instalación.
Fig. 3
1
2
Fig. 4
2
Fig. 4a
SUMINISTRO DE PARED
DE AGUA FRÍA O
CALIENTE
3
BORDE O
SUPERFICIE DE
MONTAJE DEL LAVABO
14"
(356 mm)
CARCASA
ORIFICIOS DE
MONTAJE
2-3/4"
(71 mm)
3"
3-3/4"
(76 mm)
(96 mm)
3
1
2
1
3
3
M965273 SP REV. 1.2
4