Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Daspi ATIZA 1000N Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Daspi Manuales
  4. Motores
  5. ATIZA 1000N
  6. Manual de usuario
Daspi ATIZA 1000N Manual De Usuario

Daspi ATIZA 1000N Manual De Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ATIZA 1000N
MANUAL DE USUARIO
CUADRO DE MANIOBRAS ATIZA

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Daspi ATIZA 1000N

Resumen de contenidos para Daspi ATIZA 1000N

  • Página 1 ATIZA 1000N MANUAL DE USUARIO CUADRO DE MANIOBRAS ATIZA...
  • Página 2 ATIZA 1000N Cuadro de maniobras para motor de techo Atiza 1000N con alimentación a 24V. tiene integrado el rx multi, conector de 5 pines, conector de 6 pines y conector wifi. ¡¡ADVERTENCIA!! -Prohibido soldar en la caña. La caña debe sujetarse con su soporte.
  • Página 3 ATIZA 1000N FUNCIONAMIENTO • Las maniobras del automatismo se ejecutan con el botón START (1-2), mediante la botonera o mediante un mando programado. • La maniobra finaliza por la activación del final de carrera correspondiente. • Si durante la maniobra de apertura o cierre se da una orden, la maniobra finaliza.
  • Página 4 ATIZA 1000N NOTA: EL TIEMPPO DE LAMPARA SE CONTROLA POR LA APLICACIÓN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 23 CONEXIONES TERMINAL EN PLACA CONEXIÓN Switch 1 PULSADOR...
  • Página 5 ATIZA 1000N CIRCUITO DEL MOTOR Terminal Conexión 1 y 2 ALIMENTACION CADENA Y CAÑA 3 y 4 ALIMENTACION DEL MOTOR 5 y 6 FINAL DE CARRERA DE APERTURA 7 y 8 FINAL DE CARRERA DE CIERRE CONEXIÓN DE LOS RECEPTORES...
  • Página 6 ATIZA 1000N ALIMENTACIÓN 12/24V JUMPER FLASH FIJO MOTOR AC 220V MOTOR DC COM OPEN CLOSE REGULACIONES REGULACIÓN DE LA FUERZA DEL MOTOR Regula la fuerza del motor. Gire a la IZQUIERDA para disminuirla y a la DERECHA para aumentarla. OPCIONES 1 CIERRE POR FOTOCELULA.
  • Página 7 ATIZA 1000N automático desactivado. Cierre 3 COUNIDAD ON Inhibición durante la apertura. Durante el cierre la activación del START o del emisor invierte la maniobra. DEBE ESTAR ACTIVADO EL DIP2. LA PUERTA CIERRA TRANSCURRIDO EL TIEMPO DE CIERRE AUTOMATICO Y UNA VEZ PASADOS 5 SEGUNDOS DESPUES DE CORTAR LA FOTOCELULA (SI ESTA ACTIVADO EL DIP 1) funcionamiento normal paso a paso.
  • Página 8 ATIZA 1000N Paro suave activado. Al final de las maniobras de apertura y cierre se realiza el paro suave. 8 SEGURIDAD NO/NC La seguridad es NO La seguridad es NC PROGRAMACIÓN MANDO **EL BOTÓN ROJO ESTÁ UBICADO EN LA TARJETA RECEPTORA (INSTALADA HORIZONTAL A LA PLACA, EN LA PARTE SUPERIOR IZQUIERDA), AL IGUAL QUE EL LED.
  • Página 9 ATIZA 1000N 1- Descargue la APP “DASPI” desde: 2- Crear nueva cuenta 3- Añadir dispositivo...
  • Página 10 ATIZA 1000N 4-Seleccionar tipo de dispositivo a añadir, en este caso “ATIZA DASPI” 5-Primero comprobar que el dispositivo está conectado a la corriente eléctrica, a continuación, pulsar “la luz de confirmación en el flash”...
  • Página 11 ATIZA 1000N 6- Conectar el móvil al wifi con el que vaya a trabajar el receptor. 7- Introducir en la APP la red wifi y la contraseña para confirmarle al receptor dónde queremos que se conecte. Pulsar confirmar.
  • Página 12 ATIZA 1000N 8- Mantener pulsado en el cuadro el botón “stop/wifi” durante unos segundos hasta que el led rojo parpadee. 9- El receptor se agregó correctamente. Pulse “Finalizado”...
  • Página 13 ATIZA 1000N Kit de preinstalación de apertura de puerta de garaje Recuerde que el lado interno de la pista debe estar siempre en contacto con la cadena. Junte las partes de la pista (1) usando la parte de superposición (2) hasta donde lleguen.
  • Página 14 ATIZA 1000N Monte el soporte (2) con el tornillo (1) y la tuerca (3) en el elemento de conexión (4). Desatornille los dos hierros angulares de acero con los orificios de ajuste de longitud (1) y atorníllelos al soporte del techo (2) como se muestra.
  • Página 15 ATIZA 1000N ¡Use gafas de seguridad al perforar! ¡Asegúrese de que las paredes sean lo suficientemente anchas! Taladre dos agujeros con 10 mm de diámetro y 65 mm de profundidad. Abra la puerta. Mueva la puerta hacia la marca central del techo (HM) y cierre la puerta.
  • Página 16 ATIZA 1000N 1. Tire del cable de desbloqueo de emergencia una vez (N). El carro (1) se desbloqueará. Apriete el tornillo (8) en el accesorio de dintel. 2. Mueva completamente el carro (1) hacia adelante (3) usando la biela (2). Libere el interruptor-gatillo (4) si es necesario.
  • Página 17 ATIZA 1000N - Compruebe que los tornillos de fijación estén apretados correctamente. Si es necesario, apriete nuevamente. - Siga siempre las instrucciones del fabricante. 1. Limpieza de la cadena y la pista. - Use un paño limpio para limpiar la cadena (7) o el riel (8) cuando estén sucios.
  • Página 18 ATIZA 1000N ATIZA CONTROL BOARD Control panel for Atiza 1000N roof motor with 24V power supply. It has built-in the multi rx, 5-pin connector, 6-pin connector and wifi connector. WARNING!! -Forbidden to weld on the shaft. The reed must be held with its support.
  • Página 19 ATIZA 1000N -the chain is tensioned up to the marks located at the ends of the shaft 3- THE DOOR STOPS IN THE MIDDLE OF THE ROUTE AND OPENS -regulate the force by turning the potentiometer, clockwise, to the right to increase and to the left to decrease.
  • Página 20 ATIZA 1000N Terminal CONNECTION START PEDESTRIAN SAFETY 1: the gate staop and open SAFETY 2: the gate stop full 10-11 OUTPUT 24V 12-13 OUTPUT OF MOTOR 16-17 OUTPUT 24V: disable 18-19 OUTPUT 24V: work while the motor 20-21 OUTPUT 12V...
  • Página 21 ATIZA 1000N ATTENTION: YOU MUST PLACE SOME SECURITY DEVICE OR PLACE A BRIDGE BETWEEN SAFETY1 AND SAFETY2 FOR THE DOOR TO WORK. MOTOR CIRCUIT Terminal Connection 1 y 2 POWER SUPPLY CHAIN AND ROD 3 y 4 POWER SUPPLY OF MOTOR...
  • Página 22 ATIZA 1000N RECEIVERS CONNECTIONS CONECTOR 6 PINES CONECTOR WIFI CONECTOR 5 PINES GND K3 K2 K1 POWER- POWER+ COVER CONNECTIONS WHITE CONECTOR POWER SUPPLY 12/24V JUMPER FLASH FIXED...
  • Página 23 ATIZA 1000N MOTOR AC 220V MOTOR DC COM OPEN CLOSE REGULATIONS REGULATING THE MOTOR FORCE Regulates the force of the motor. Turn LEFT to decrease it and turn RIGHT to increase it. OPTIONS 1 CLOSE BY PHOTOCELL ON: The closing maneuver begins once the photocell is cut and 5 seconds have passed. It is necessary to have activated DIP2 (automatic closing) OFF: Work normal.
  • Página 24 ATIZA 1000N OFF work normal step by step 4 DEAD MAN ON: It is necessary to press and hold the button on the remote control or the keypad to perform the opening or closing operation. the maneuvers are carried out with an impulse on the control or the OFF: memebrane.
  • Página 25 • Press OPEN, the door will begin to open until reaching the limit switch. • Press CLOSE, the door will start to lower until it reaches the limit switch. The control panel will save the programming and exit. PROGRAM DEVICE 1- Download the “DASPI” App on:...
  • Página 26 ATIZA 1000N 2- Create an account 3- Press on “Add Device”...
  • Página 27 ATIZA 1000N 4- Choose the kind of device to be added. In this case: “receiver” 5- Check the device is connected to the power and them press on “Confirm indicator rapidly blink”...
  • Página 28 ATIZA 1000N 6- Connect your phone to the WiFi network the receiver will work with. 7- Choose the WiFi network on the App and introduce the password to let the receiver what network should use. Press “Confirm”.
  • Página 29 ATIZA 1000N 8- Keep pressed the button “STOP/WIFI” for few seconds until the red LED starts flashing. 9- The receiver has been correctly added. Press “Done” 10- Once the receiver has been added, we can control de device with the...
  • Página 30 ATIZA 1000N Garage door opener pre-installation kit Remember that the inner side of the track must always be in contact with the chain. 1- Join the track parts (1) together using the overlap part (2) as far as they go.
  • Página 31 ATIZA 1000N flat washer (5) and spring (4) on tensioner bolt (3) and screw it onto tensioner (1). ATTENTION: THE CHAIN MUST BE INSTALLED WITH THE SLOT TOWARDS THE ROD OR RAIL. 3-Tighten the chain until you reach the mark 4- Mount the bracket (2) with the screw (1) and the nut (3) on the connecting element (4).
  • Página 32 ATIZA 1000N 5- Unscrew the two steel angle irons with the length adjustment holes (1) and screw them to the ceiling bracket (2) as shown. 6- Disassemble the connecting rod (1): remove the retainer (2) and remove the screw (3).
  • Página 33 ATIZA 1000N When the distance between the ceiling and the bottom edge of the track is greater than 245mm, extend the ceiling bracket. 7- Determine the highest point on the route (THP). Open the door and measure the shortest distance between the top edge of the door and the ceiling.
  • Página 34 ATIZA 1000N If you are installing the door on the ceiling (D), be sure to drill the holes 15mm apart. 8- The opener can be installed on the lintel (S) or on the ceiling (D). 9- Measure the front center point of the door (VM) and make a mark on the door and the lintel or ceiling.
  • Página 35 ATIZA 1000N 11- Drill two holes 10mm in diameter and 65mm deep. Open the door. Move the door to the ceiling center mark (HM) and close the door. 12- Insert the plug (1), lift the opener (2) at the front, fix the lintel fitting (3) at the front with two screws (4) and two flat washers (5).
  • Página 36 ATIZA 1000N Attention, ALWAYS install the motor parallel to the door guide rails! Raise the motor and align the roof bracket (1). It should be placed within area B (between 0 and 600 mm from the control box unit). Make sure the ladder you are using is always in good condition! 1.
  • Página 37 ATIZA 1000N Install connecting rod (1). To do this, insert the bolt (2) and insert the retainer (3). Install door accessory (4) by inserting bolts (5) and insert retainer (3). 1. Pull the emergency release cable once (N). The carriage (1) will be unlocked.
  • Página 38 ATIZA 1000N 1. Release the rear switch trigger (1) and move it all the way to (2). Manually open the door (3). 2. Move the switch trigger (1) toward the carriage (5). Tighten the switch- trigger screw (1). Attention! Make sure there is no dirt on the inner part of the track after installation.
  • Página 39 ATIZA 1000N 2. Pull the emergency cable (N) once. In case it does not unlock, loosen the limit switch (4) and move the carriage (7) a little. 3. Open and close the door again with the opener. Maintenance Basic questions Never get the opener box or remote control wet.
  • Página 40 ATIZA 1000N - Use a clean cloth to wipe the chain (7) or rail (8) when they are dirty. - When necessary, lubricate the chain (7) or the race (8) with "conductive" oil. 2. Change fuses Control panel - Unplug the power cord.
  • Página 41 ATIZA 1000N (1) Fuse for emergency light connection 1. Terminals 16 and 17. (2) Fuse for emergency light connection 1. Terminals 18 and 19. BRAND/MARC SELECTION DIP FREQ ORIGINAL 433.92 NICE FLORS 433.92 MARANTEC Universal Fixed Code 433.92 Fixed Code Código Fijo...
  • Página 42 Machine Translated by Google ATIZA 1000N MANUEL DE L'UTILISATEUR PANNEAU DE COMMANDE ATIZA...
  • Página 43 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Panneau de commande pour moteur de plafond Atiza 1000N avec alimentation 24V. Il a intégré le multi rx, le connecteur 5 broches, le connecteur 6 broches et le connecteur wifi. CAVEAT!! - Interdit de souder sur la canne. La canne doit s'accrocher à...
  • Página 44 Machine Translated by Google ATIZA 1000N FONCTIONNEMENT • Les manœuvres d'automatisation sont exécutées avec le bouton START (1-2), au moyen du clavier ou au moyen d'une commande programmée. • La manœuvre se termine en activant le fin de course correspondant.
  • Página 45 Machine Translated by Google ATIZA 1000N REMARQUEÿ: TEMPS DE LA LAMPE IL EST CONTRÔLÉ PAR L'APP 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 23 CONNEXIONS PLAQUE BORNE LIEN...
  • Página 46 Machine Translated by Google ATIZA 1000N CIRCUIT MOTEUR deux Connexion des bornes ALIMENTATION A LA CHAINE ET A LA CANNE 1 et 2 ALIMENTATION MOTEUR 3 et 4 FIN DE COURSE D'OUVERTURE 5 et 6 FIN DE COURSE FERMETURE 7 et 8...
  • Página 47 Machine Translated by Google ATIZA 1000N ALIMENTATION 12/24V SAUTEUR FLASH FIXE 1 2 3 MOTEUR AC 220V DOCTEUR MOTEUR COM OUVRIR FERMER RÈGLEMENTS RÉGULATION DE LA FORCE MOTRICE Régule la force du moteur. Tourner à GAUCHE pour le diminuer et au DROIT de l'augmenter.
  • Página 48 Machine Translated by Google...
  • Página 49 Machine Translated by Google ATIZA 1000N ON : arrêt progressif activé. A la fin des manœuvres d'ouverture et de fermeture, le arrêt en douceur. 8 SÉCURITÉ NO/NC la sécurité n'est PAS La sécurité est NC PROGRAMMATION À DISTANCE **LE BOUTON ROUGE EST SITUÉ SUR LA CARTE RÉCEPTEUR (INSTALLÉ HORIZONTAL À LA CARTE, EN HAUT À...
  • Página 50 Machine Translated by Google ATIZA 1000N depuis: 1- Téléchargez l'application « DASPI » 2- Créer un nouveau compte 3- Ajouter un appareil...
  • Página 51 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 4-Sélectionnez le type d'appareil à ajouter, dans ce cas "ATIZA DASPI" 5-Vérifiez d'abord que l'appareil est branché au courant électrique, puis appuyez sur "le voyant de confirmation sur le flash"...
  • Página 52 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 6- Connectez le mobile au Wi-Fi avec lequel le récepteur fonctionnera. 7- Entrez le réseau Wi-Fi et le mot de passe dans l'APP pour confirmer le récepteur où nous voulons qu'il se connecte. Appuyez sur confirmer.
  • Página 53 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 8- Maintenez enfoncé le bouton « stop/wifi » sur le panneau pendant quelques secondes jusqu'à ce que la led rouge clignote. 9- Le récepteur a été ajouté avec succès. Cliquez sur "Terminé"...
  • Página 54 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Trousse de préinstallation pour ouvre-porte de garage Rappelez-vous que le côté intérieur de la chenille doit toujours être en contact avec la chaîne. Joignez les parties de rail (1) en utilisant la partie qui se chevauche (2) aussi loin que possible.
  • Página 55 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Monter le support (2) avec la vis (1) et l'écrou (3) sur l'élément de connexion (4). Dévissez les deux cornières en acier avec les trous de réglage de la longueur (1) et vissez- les au support de plafond (2) comme indiqué.
  • Página 56 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Portez des lunettes de sécurité lorsque vous percezÿ! Assurez-vous que les murs sont suffisamment larges ! Percez deux trous d'un diamètre de 10 mm et d'une profondeur de 65 mm. Ouvre la porte. Déplacez la porte jusqu'au repère central du plafond (HM) et fermez la porte.
  • Página 57 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 1. Tirez une fois sur le câble de déverrouillage d'urgence (N). La voiture (1) déverrouillera. Serrer la vis (8) sur la ferrure de linteau. 2. Avancer complètement le chariot (1) (3) à l'aide de la biellette (2). Relâchez la gâchette (4) si nécessaire.
  • Página 58 Machine Translated by Google ATIZA 1000N - Vérifier que les vis de fixation sont correctement serrées. Si nécessaire, resserrez à nouveau. - Suivez toujours les instructions du fabricant. 1. Nettoyage de la chaîne et des chenilles. - Utilisez un chiffon propre pour nettoyer la chaîne (7) ou le rail (8) lorsqu'ils sont sales.
  • Página 59 Machine Translated by Google ATIZA 1000N MANUAL DE USUÁRIO PAINEL DE CONTROLE ATIZA...
  • Página 60 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Painel de controle para motor de teto Atiza 1000N com alimentação de 24V. Ele integrou o multi rx, conector de 5 pinos, conector de 6 pinos e conector wifi. EMBARGO!! -Proibido soldar na cana. A cana deve agarre-se ao seu apoio.
  • Página 61 Machine Translated by Google ATIZA 1000N FUNCIONAMENTO • As manobras de automação são executadas com o botão START (1-2), através do teclado ou através de um comando programado. • A manobra termina ativando o respectivo fim de curso. • Se for dada uma ordem durante a manobra de abertura ou fechamento, a manobra termina.
  • Página 62 Machine Translated by Google ATIZA 1000N NOTA: TEMPO DA LÂMPADA É CONTROLADO PELO APLICATIVO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 23 CONEXÕES TERMINAL DE PLACA CONEXÃO Interruptor 1 BOTÃO...
  • Página 63 Machine Translated by Google ATIZA 1000N CIRCUITO DO MOTOR dois Conexão do Terminal ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE E CANA 1 e 2 FONTE DE ALIMENTAÇÃO DO MOTOR 3 e 4 INTERRUPTOR DE LIMITE DE ABERTURA 5 e 6 INTERRUPTOR DE LIMITE DE FECHAMENTO 7 e 8 CONEXÃO DOS RECEPTORES...
  • Página 64 Machine Translated by Google ATIZA 1000N ALIMENTANDO 12/24V SALTADOR FLASH FIXO 1 2 3 MOTOR CA 220V MOTOR DC COM ABRIR FECHAR REGULAMENTOS REGULAÇÃO DA FORÇA MOTORA Regula a força do motor. Gire para a ESQUERDA para diminuí-lo e para o DIREITO para aumentá-lo.
  • Página 65 Machine Translated by Google...
  • Página 66 Machine Translated by Google ATIZA 1000N ON: Parada suave ativada. Ao final das manobras de abertura e fechamento, o parada suave. 8 NO/NC SEGURANÇA segurança NÃO é A segurança é NC PROGRAMAÇÃO REMOTA **O BOTÃO VERMELHO ESTÁ LOCALIZADO NA PLACA DO RECEPTOR (INSTALADO HORIZONTAL À...
  • Página 67 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 1- Baixe o APP “DASPI” a partir de: 2- Criar nova conta 3- Adicionar dispositivo...
  • Página 68 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 4-Selecione o tipo de dispositivo a adicionar, neste caso “ATIZA DASPI” 5-Primeiro verifique se o dispositivo está conectado à corrente elétrica, depois pressione “a luz de confirmação no flash”...
  • Página 69 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 6- Conecte o celular ao Wi-Fi com o qual o receptor irá funcionar. 7- Digite a rede Wi-Fi e a senha no APP para confirmar a receptor onde queremos que ele se conecte. Pressione confirmar.
  • Página 70 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 8- Mantenha o botão “stop/wifi” pressionado no painel por alguns segundos até que o led vermelho pisque. 9- O receptor foi adicionado com sucesso. Clique em “Concluído”...
  • Página 71 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Kit de pré-instalação de abridor de porta de garagem Lembre-se que o lado interno da esteira deve estar sempre em contato com a corrente. Junte as partes da pista (1) usando a parte sobreposta (2) até onde for possível.
  • Página 72 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Monte o suporte (2) com o parafuso (1) e a porca (3) no elemento de conexão (4). Desaperte as duas cantoneiras de aço com os orifícios de ajuste de comprimento (1) e aparafuse-as ao suporte de teto (2) conforme mostrado.
  • Página 73 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Use óculos de segurança ao perfurar! Certifique-se de que as paredes são largas o suficiente! Faça dois furos com um diâmetro de 10 mm e uma profundidade de 65 mm. Abra a porta. Mova a porta para a marca central do teto (HM) e feche a porta.
  • Página 74 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 1. Puxe o cabo de desbloqueio de emergência uma vez (N). O carro (1) irá desbloquear. Aperte o parafuso (8) no encaixe do lintel. 2. Mova totalmente o carro (1) para frente (3) usando a biela (2). Solte o gatilho do interruptor (4) se necessário.
  • Página 75 Machine Translated by Google ATIZA 1000N - Verifique se os parafusos de fixação estão bem apertados. Se necessário, aperte novamente. - Siga sempre as instruções do fabricante. 1. Limpeza de correntes e esteiras. - Use um pano limpo para limpar a corrente (7) ou trilho (8) quando estiverem sujos.
  • Página 76 Machine Translated by Google ATIZA 1000N MANUALE D'USO PANNELLO DI CONTROLLO ATIZA...
  • Página 77 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Pannello di controllo per motore a soffitto Atiza 1000N con alimentazione 24V. Ha integrato il multi rx, connettore a 5 pin, connettore a 6 pin e connettore wifi. AVVERTIMENTO!! -Vietato saldare sulla canna. La canna deve aggrapparsi al suo sostegno.
  • Página 78 Machine Translated by Google ATIZA 1000N FUNZIONAMENTO • Le manovre di automazione vengono eseguite con il pulsante START (1-2), tramite tastiera o tramite comando programmato. • La manovra termina attivando il relativo finecorsa. • Se viene impartito un ordine durante la manovra di apertura o chiusura, la manovra termina.
  • Página 79 Machine Translated by Google ATIZA 1000N NOTA: TEMPO LAMPADA È CONTROLLATO DALL'APP 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 23 CONNESSIONI TERMINALE A PIASTRA CONNESSIONE Interruttore 1 PULSANTE...
  • Página 80 Machine Translated by Google ATIZA 1000N CIRCUITO MOTORE Collegamento terminale ALIMENTAZIONE A CATENA E CANNA 1 e 2 ALIMENTAZIONE DEL MOTORE 3 e 4 FINECORSA DI APERTURA 5 e 6 FINECORSA DI CHIUSURA 7 e 8 COLLEGAMENTO DEI RICEVITORI CONNETTORE...
  • Página 81 Machine Translated by Google ATIZA 1000N ALIMENTAZIONE 12/24V MAGLIONE FLASH FISSO 1 2 3 MOTORE AC 220V MOTORE A CORRENTE CONTINUA COM APRI CHIUDI REGOLAMENTI REGOLAMENTO FORZA MOTORE Regola la forza del motore. Ruotare a SINISTRA per diminuirlo e al DIRITTO ad aumentarlo.
  • Página 82 Machine Translated by Google...
  • Página 83 Machine Translated by Google ATIZA 1000N ON: arresto graduale attivato. Al termine delle manovre di apertura e chiusura, il arresto morbido. 8 SICUREZZA NO/NC la sicurezza NON è La sicurezza è NC TELECOMANDO DI PROGRAMMAZIONE **IL PULSANTE ROSSO SI TROVA SULLA SCHEDA RICEVITORE (INSTALLATA ORIZZONTALE ALLA SCHEDA, IN ALTO A SINISTRA), COME IL LED.
  • Página 84 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 1- Scarica l'APP “DASPI”. a partire dal: 2- Crea un nuovo account 3- Aggiungi dispositivo...
  • Página 85 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 4-Selezionare il tipo di dispositivo da aggiungere, in questo caso “ATIZA DASPI” 5-Verificare innanzitutto che il dispositivo sia collegato alla corrente elettrica, quindi premere “spia di conferma sul flash”...
  • Página 86 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 6- Collega il cellulare al Wi-Fi con cui funzionerà il ricevitore. 7- Immettere la rete Wi-Fi e la password nell'APP per confermare il ricevitore dove vogliamo che si colleghi. Premi conferma.
  • Página 87 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 8- Tenere premuto il pulsante “stop/wifi” sul pannello per alcuni secondi fino al lampeggio del led rosso. 9- Il ricevitore è stato aggiunto con successo. Fai clic su "Fatto"...
  • Página 88 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Kit di preinstallazione per l'apriporta del garage Ricorda che il lato interno del binario deve essere sempre a contatto con la catena. Unire le parti di binario (1) utilizzando la parte sovrapposta (2) fino in fondo.
  • Página 89 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Montare la staffa (2) con la vite (1) e il dado (3) sull'elemento di connessione (4). Svitare i due angolari in acciaio con i fori di regolazione della lunghezza (1) e avvitarli alla staffa a soffitto (2) come indicato.
  • Página 90 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Indossare occhiali di sicurezza durante la perforazione! Assicurati che le pareti siano abbastanza larghe! Praticare due fori con un diametro di 10 mm e una profondità di 65 mm. Apri la porta. Spostare la porta sul segno centrale del soffitto (HM) e chiudere la porta.
  • Página 91 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 1. Tirare una volta il cavo dello sblocco di emergenza (N). L'auto (1) si sbloccherà. Serrare la vite (8) sul raccordo dell'architrave. 2. Spostare completamente in avanti (3) il carrello (1) utilizzando la biella (2). Rilasciare il grilletto dell'interruttore (4) se necessario.
  • Página 92 Machine Translated by Google ATIZA 1000N - Verificare che le viti di fissaggio siano serrate correttamente. Se necessario, serrare di nuovo. - Seguire sempre le istruzioni del produttore. 1. Pulizia catena e cingoli. - Utilizzare un panno pulito per pulire la catena (7) o il binario (8) quando sono sporchi.
  • Página 93 Machine Translated by Google ATIZA 1000N Codice fisso FAAC SLH 433,92 rotolamento Codice maestro di sollevamento maestro di sollevamento 433,92 maestro di sollevamento universale 433,92 rotolamento Codice aperto Aprire Codice universale rotolamento Codice aperto Aprire Codice universale rotolamento Codice aperto...
  • Página 94 Machine Translated by Google ATIZA 1000N universale undici Codice a rotazione rotolamento Codice universale 868,3 Codice a rotazione rotolamento Codice CHIEDI universale Codice Fisso 300 MH Codice Fisso Codice fisso universale Codice Fisso Codice Fisso Codice fisso universale Codice Fisso...
  • Página 95 Machine Translated by Google ATIZA 1000N universale Codice Fisso Codice Fisso Codice fisso maestro di sollevamento rotolamento Codice Codice Miliardo maestro di sollevamento rotolamento venti Codice Hormann Marantec ventuno bernar FAAC SLH 433,92 Prastel estate...
  • Página 96 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 433,34 estate maestro di sollevamento rotolamento Codice Clemsa 433,92 mastercod DITEC DITEC 433,92 DITEC...
  • Página 97 Machine Translated by Google ATIZA 1000N 433,92 868,80 MARANTEC 3. 4 JCM TECH 868,3 JCM GO 868,3 MHz aprimatico 433,92 crittografato Codice...
  • Página 98 Machine Translated by Google ATIZA 1000N aprimatico 868,3 crittografato Codice 868,3 868,3 CARTA GEOGRAFICA 868,3 FORSA 868,3 ANIMA...