PART 4
Español
ü
5.3.4 Información del sistema.
Muestra la información sobre la versión actual del software. Pulse las teclas OK/EXIT para volver.
5.3.5 Actualización del sistema
5.3.5.1. Actualización de receptor a receptor ("Update from Receiver to
Receiver")
Utilice este menú para actualizar el software de receptor a receptor. Aparecerá la pantalla
Actualización del Sistema ("System Update").
Cuando sea necesario actualizar el sistema, por favor siga los siguientes pasos:
a) Desconecte ambos receptores y únalos entre sí con un cable cruzado RS-232.
b) Conecte el receptor master (el receptor master es el aparato del cual se copiará el software),
pero mantenga desconectado el receptor slave. En el menú del receptor master seleccione
"Actualización del Sistema - de STB a STB" ("System Update – STB to STB").
c) Cuando aparece el mensaje "detectando STB slave" ("detecting slave STB"), conecte el
STB slave. Una vez el STB master ha detectado el STB slave, empieza a retransmitir y
guardar el software.
d) Durante la retransmisión y la grabación de los datos es muy importante evitar cualquier
otra operación, como por ejemplo una interrupción de la alimentación eléctrica, ya
que esto podría destruir los datos en la memoria FLASH, lo cual haría necesaria una
reparación del aparato.
e) Una vez la actualización a concluido, desconecte primero ambos receptores (STB) y a
continuación el cable RS-232.
Consejo La función "Actualización del Sistema" sólo actualiza el software. La base de datos
de los programas no se verá afectada.
5.3.5.2 Actualización de STB a través de un PC
1. Conecte el ordenador al receptor (el receptor debe estar desconectado) con un cable
cruzado de 9 pins (dos hembras).
2. El ordenador realizará los siguientes pasos:
Start -> Programas -> Accesorios -> Comunicaciones -> Hyper terminal
Dependiendo del puerto del ordenador que está utilizando, seleccione "COM1" o
"COM2" y ajuste el puerto de la siguiente manera:
Bits por segundo:
Bits de datos:
Paridad:
Bits de Stop:
Control de transmisión:
115200
8
Ninguna
1
Ninguno
13