Manuales relacionados para Sedus se:flex
Resumen de contenidos para Sedus se:flex
- Página 1 Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso www.sedus.com 75.1452.900 | 05.2023...
- Página 2 Adjust the backrest Adjust the height of the lumbar support so that the curvature of the Only then is proper contact with the supporting back rest assured. se:flex is equipped with backrest supports the spine in the region of the third and fourth lumbar vertebrae (where a sliding seat.
- Página 3 Wasser und einem feuchten Tuch beseitigt werden. Bitte nur Feinwasch- (Multifunktionsarmlehnen): bis 40° nach innen, bis 20° nach außen mittel oder den von Sedus angebotenen Reinigungs- schaum verwenden. Auflageflächen in jede Position verändern (4-D Armlehnen): Innen liegenden Hebel drücken und...
- Página 4 40° inwards, up to 20° outwards warm water and a damp cloth. Only use mild detergent Adjust the surfaces to any position (4D armrests): or the cleaning foam offered by Sedus. Press and hold the lever on the inside The surface...
- Página 5 à l’eau tiède, avec un chiffon humide. Veuillez utiliser jusqu’à 20 ° vers l’extérieur. uniquement une lessive pour linge délicat ou la mousse nettoyante proposée par Sedus. Modifier les surfaces d’appui dans chaque position (accoudoirs 4 D) : Appuyer sur le levier intérieur et...
- Página 6 Gebruik alleen een fijnwasmiddel Armleggers in elke positie draaibaar (Multifunctionele armleuningen): tot 40° naar binnen, tot 20° naar buiten of het door Sedus aangeboden reinigingsschuim. Steunvlakken in elke positie veranderen (4D-arm- Leder leuningen): Druk op de hendel aan de binnenkant Leder is een natuurproduct.
- Página 7 Si prega di utilizzare esclusivamente detergenti delicati posizione o la schiuma detergente di Sedus. La superficie di appoggio oscilla in ogni posizione Pelle (Braccioli multifunzione): fino a 40° all’interno e 20°...
- Página 8 Utilizar queda fijada automáticamente únicamente detergente suave o la espuma limpiadora Mover las superficies de apoyo a cualquier posición ofrecida por Sedus. (Reposabrazos multifuncionales): hasta 40º hacia dentro Piel y hasta 20º hacia fuera La piel es un producto natural.