Publicidad
INFANT CAR SEAT / SILLITA PARA EL AUTOMÓVIL / SIÈGE D'AUTO
OTHER COMPATIBLE CAR SEATS OTROS
ASIENTOS DE COCHE COMPATIBLES AUTRES
SIÈGES AUTO COMPATIBLES
Attaching to the child tray:
11)
•
From the rear side of the stroller
engage both car seat support
tabs (Fig. 11a).
• To attach an infant car seat to the
stroller rotate the tray to a vertical
position. Press the buttons on
each side of tray to rotate down
90° (Fig. 11b).
Conexión a la bandeja para
•
niños: Gire la bandeja pra niños:
Desde la parte trasera del carrito,
enganche ambas lengüetas
de soporte del asiento para
automóvil (Fig. 11a).
• Para sujetar una sillita para
el automóvil al carrito, gire la
bandeja a una posición vertical.
Oprima los botones a cada lado
de la bandeja para girarla 90°
hacia abajo (Fig. 11b).
• Tournez d'abord le plateau pour
enfant : Par l'arrière de la
poussette, engagez les deux
languettes de support du siège
d'auto (Fig. 11a).
• Pour fixer un siège d'auto pour
bébé sur la poussette, tourner
le plateau jusqu'à la position
verticale. Enfoncer les boutons
de chaque côté du plateau pour
le faire pivoter à 90° vers le bas
(Fig. 11b).
29
29
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
INFANT CAR SEAT / SILLITA PARA EL AUTOMÓVIL / SIÈGE D'AUTO
Fig. 11a
Fig. 11b
• Place the infant seat onto child tray
in a rear facing position. Position
the infant seat over the tray and
gently apply pressure to snap into
place (Fig. 11c).
• Coloque la sillita sobre la bandeja
para niños mirando hacia atrás.
Ubique la sillita encima de la
bandeja y aplique una leve presión
para trabarla (Fig. 11c).
• Placer le siège pour bébé sur le
plateau pour enfants en l'orientant
face vers l'arrière. Placer le siège
pour bébé par-dessus le plateau et
appliquer une légère pression pour
le fixer en place (Fig. 11c).
Copyright © 2021 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
"Click"
"Clic"
"Cliquer"
Fig. 11c
30
30
Publicidad
