Descargar Imprimir esta página

Mitsubishi Electric MSZ-A09YV Manual De Instrucciones página 103

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
AUTO OMSKIFTNING ... AUTO-MODUS DRIFT
Et automatisk omskiftningssystem mellem køling og opvarmning sikrer nem styring og udnyttelse af
klimaanlægget hele året.
Når den ønskede temperatur er indstillet, omskiftes enhedens drift automatisk mellem køling og op-
varmning ifølge rumtemperaturen. Desuden muliggør ventilatorstyring af udendørsenheden køledrift
ved udvendige temperaturer helt ned til -10° C.
Sådan vælges AUTO modus:
1
Tryk på
˚C
2
CLOCK
Vælg
AMPM
Ved hvert tryk på knappen ændres driftsmodus i rækkefølge, fra
AMPM
TOO
TOO
Den indstillede temperatur vises også på fjernbetjeningen.
ON/OFF
WARM
COOL
Annullering af driften:
I
Tryk på
FAN
STOP
I FEEL
Når driftsmodus først er indstillet, vil driften begynde i den tidligere indstillede
HEAT
AUTO
VANE
START
modus fra næste gang. De behøver blot at trykke på
DRY
COOL
MODE
HR.
ECONO COOL
MIN.
RESET CLOCK
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I
Hvis den indstillede temperatur skal ændres:
TOO
WARM
• Tryk på
knappen, hvis temperaturen skal sænkes. Ved hvert tryk sænkes temperaturen med ca. 1°C.
TOO
COOL
• Tryk på
knappen, hvis temperaturen skal hæves. Ved hvert tryk hæves temperaturen med ca. 1°C.
Beskrivelse af "AUTO OMSKIFTNING"
(1) Startmodus
1 Når enheden starter med AUTO-drift efter, at den har været slukket;
• Hvis rumtemperaturen er højere end den indstillede temperatur, starter driften i AFKØLING-modus.
• Hvis rumtemperaturen er lig med eller lavere end den indstillede temperatur, starter driften i OPVARMNING-
modus.
(2) Modusskift
1 AFKØLING-modus skifter til OPVARMNING-modus, når der er gået 15 minutter med en rumtemperatur 2 grader
lavere end den indstillede temperatur.
2 OPVARMNING-modus skifter til AFKØLING-modus, når der er gået 15 minutter med en rumtemperatur 2 grader
højere end den indstillede temperatur.
BEMÆRKNING:
Hvis to eller flere indendørsenheder er i drift i et multisystem, kan der være tilfælde, hvor indendørsenheden, som
(AUTO), ikke kan skifte over til den anden driftsmodus (COOL ↔ HEAT (AFKØLING ↔
arbejder i modusen
OPVARMNING)), og derved bliver stående standby i denne tilstand. Se den udførlige information om multisystem
klimaanlæg, som er angivet til højre.
Beskrivelse af "AUTOMATISK GENSTARTSFUNKTION"
Se side 102.
ON/OFF
knappen.
MODE
(AUTO) modus ved at trykke på
-knappen.
(AUTO) →
(AFKØLING) →
(TØR) →
(OPVARMNING)
ON/OFF
knappen.
ON/OFF
knappen.
MANUEL DRIFT (AFKØLING, TØR, OPVARMNING)
˚C
CLOCK
AMPM
AMPM
TOO
TOO
ON/OFF
WARM
COOL
FAN
STOP
(I FEEL...)
I FEEL
HEAT
AUTO
VANE
START
DRY
COOL
MODE
HR.
ECONO COOL
MIN.
RESET CLOCK
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I
Hvis den indstillede temperatur skal ændres:
TOO
WARM
• Tryk på
knappen, hvis temperaturen skal sænkes. Ved hvert tryk sænkes temperaturen med ca. 1°C.
TOO
COOL
• Tryk på
knappen, hvis temperaturen skal hæves. Ved hvert tryk hæves temperaturen med ca. 1°C.
I AFKØLING-drift
• Når den udvendige temperatur er lav, tænder og slukker udendørsenhedens ventilator regelmæssigt for at opretholde
tilstrækkelig kølekapacitet.
Under funktionen "TØR"
• Temperaturkontrol (temperaturinstilling) kan ikke foretages.
• Stuetemperaturen sænkes en smule i denne driftsmodus.
I
Displaydetaljerne på indendørsenheden, er forklaret på side 102.
BEMÆRKNING:
Hvis den omgivende temperatur er for høj, er det ikke sikkert, at rumtemperaturen når ned på den indstillede tempera-
tur, da enheden allerede arbejder på at afkøle rummet med høj effekt.
Information for multi system air-condition (Udendørsenhed: MXZ serien)
Multi system air-condition (udendørsenhed: MXZ serien) kan tilslutte to eller flere indendørsenheden med en
udendørsenhed. I henhold til kapaciteten kan to eller flere enheder arbejde samtidigt.
• Når du samtidigt prøver at bruge to eller flere indendørsenheden med en udendørsenhed, en til køling og den anden
til varme, vælges driftstilstanden på den indendørsenhed, der starter først. De andre indendørsenheder, der vil starte
senere, vil stoppe funktionen med en indikation. (Se tabel over driftsindikator på side 102.)
I dette tilfælde indstilles alle indendørsenheden til samme driftstilstand.
• Når indendørsenheden starter funktionen, mens udendørsenheden er ved at afrime, tager det nogle få minutter (maks.
10 minutter) at blæse den varme luft ud.
• Under opvarmning kan den indendørsenhed, som ikke er i drift, blive varm, eller lyden af flydende kølevæske kan
høres. Dette er ikke en fejl, da kølevæsken kontinuerligt flyder ind i den indendørsenhed, som ikke er i drift.
Beskrivelse af "AUTOMATISK GENSTARTSFUNKTION"
Se side 102.
Gør følgende for at vælge funktionen AFKØLING, TØR el-
ler OPVARMNING
ON/OFF
1
Tryk på
knappen.
2
MODE
Vælg driftsmodus ved at trykke på
Ved hvert tryk på knappen ændres driftsmodus i rækkefølge, fra
(AUTO) →
(AFKØLING) →
(TØR) →
Annullering af driften:
I
ON/OFF
Tryk på
knappen.
Når driftsmodus først er indstillet, vil driften begynde i den tidligere indstillede
modus fra næste gang. De behøver blot at trykke på
knappen.
(I FEEL...)
(OPVARMNING)
ON/OFF
knappen.
103

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Msz-a12yv