AEG HK604200IB Manual De Instrucciones
AEG HK604200IB Manual De Instrucciones

AEG HK604200IB Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para HK604200IB:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IT Istruzioni per l'uso
2
HK604200IB
ES Manual de instrucciones
17

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG HK604200IB

  • Página 1 IT Istruzioni per l’uso HK604200IB ES Manual de instrucciones...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    9. DATI TECNICI ............. 15 PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sui normali elettrodomestici.
  • Página 3: Informazioni Per La Sicurezza

    ITALIANO 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di in- stallare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non è responsabile se un'installazione ed un uso non corret- to dell'apparecchiatura provocano lesioni e danni. Te- nere sempre le istruzioni a portata di mano in caso di necessità...
  • Página 4: Istruzioni Di Sicurezza

    • Non utilizzare un timer esterno o un sistema di con- trollo remoto distinto per mettere in funzione l'appa- recchiatura. • Non lasciare mai il piano di cottura incustodito duran- te la preparazione di cibi in quanto olio e grassi po- trebbero provocare un incendio.
  • Página 5: Collegamento Elettrico

    ITALIANO • Fare sempre attenzione quando si • Verificare che l'apparecchiatura sia in- sposta l'apparecchiatura, perché è pe- stallata correttamente. Un collega- sante. Indossare sempre guanti di si- mento elettrico o una spia lenti (ove curezza. previsti) potrebbe far diventare il ter- minale incandescente.
  • Página 6: Pulizia E Manutenzione

    • Non utilizzare l'apparecchiatura come • Fare attenzione a non lasciar cadere superficie di lavoro o come piano di oggetti o pentole sull'apparecchiatu- appoggio. ra. La superficie si potrebbe danneg- giare. • Se la superficie dell'apparecchiatura presenta delle incrinature, scollegare •...
  • Página 7: Descrizione Del Prodotto

    ITALIANO 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica 145 mm 180 mm Zona di cottura a induzione Zona di cottura a induzione Zona di cottura a induzione Pannello dei comandi 210 mm 145 mm Zona di cottura a induzione 3.2 Disposizione del pannello dei comandi Utilizzare i tasti sensore per mettere in funzione l'apparecchiatura.
  • Página 8: Utilizzo Quotidiano

    Display Descrizione È presente un malfunzionamento. Una zona di cottura è ancora calda (calore residuo). Lo spegnimento automatico è in funzione. Le zone di cottura a induzione generano 3.4 Indicatore di calore il calore richiesto per la cottura diretta- residuo mente sul fondo della pentola.
  • Página 9: Consigli E Suggerimenti Utili

    ITALIANO passa automaticamente al livello di po- Per avviare questa funzione sfiorare tenza massimo impostato. Il simbolo si accende per 4 secondi. Per attivare la funzione: Per interrompere questa funzione sfiora- Impostare la zona di cottura. . Si accende il livello di potenza Impostare il livello massimo di po- precedentemente impostato.
  • Página 10: Risparmio Energetico

    10 www.aeg.com Materiale delle pentole 5.3 Risparmio energetico • materiali idonei: ghisa, acciaio, ac- Come risparmiare energia ciaio smaltato, acciaio inox, fondi mul- tistrato (se specificati come idonei dal produttore). • Se possibile, coprire sempre le pento- • materiali non idonei: alluminio, rame, le con il coperchio.
  • Página 11: Pulizia E Cura

    ITALIANO Usare per: Tempo Suggerimenti Consumo vel- di energia nominale ten- Rassodare: omelette, 10 - 40 min Coprire con un co- 3 – 5 % uova strapazzate perchio Cuocere riso e pietan- 25 - 50 min Aggiungere al riso 5 – 10 % ze a base di latte, ri- almeno una doppia scaldare pietanze...
  • Página 12: Risoluzione Dei Problemi

    12 www.aeg.com raschietto sulla superficie in vetro, Usare un detergente specifico per formando un angolo acuto, e spo- vetroceramica o acciaio inossida- stare la lama sulla superficie. bile. – Quando l'apparecchiatura è suf- Pulire l'apparecchiatura con un pan- ficientemente raffreddata, è...
  • Página 13: Installazione

    ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione Il diametro del fondo Spostare le pentole su delle pentole è troppo una zona di cottura più piccolo rispetto alla zona piccola. di cottura. L'apparecchiatura pre- Scollegare per un certo e un numero si accen- senta un errore.
  • Página 14 14 www.aeg.com 8.1 Apparecchiature da • Sostituire il cavo di allacciamento alla rete danneggiato con un cavo specia- incasso le (tipo H05BB-F Tmax 90°C o superio- re). Contattare il Centro di Assistenza • Utilizzare apparecchiature da incasso locale. solo dopo l'installazione in idonei pia- ni di lavoro e mobili da incasso confor- mi alle norme.
  • Página 15: Dati Tecnici

    55mm min. 38 mm min. 2 mm 9. DATI TECNICI Model HK604200IB Prod.Nr. 942 116 631 00 Typ 55 GAD L2 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induction 3.0 kW Made in China Ser.Nr... 3.0 kW...
  • Página 16: Considerazioni Ambientali

    16 www.aeg.com Zona di cot- Potenza no- Funzione Po- Massima du- Diametro mi- tura minale (impo- wer attivata rata funzione nimo delle stazione di Power [min] pentole [mm] calore massi- ma) [W] Posteriore si- 1200 W nistra — 145 Anteriore sini-...
  • Página 17 9. INFORMACIÓN TÉCNICA ........... 30 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
  • Página 18: Información Sobre Seguridad

    18 www.aeg.com 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las ins- trucciones junto con el aparato para futuras consultas.
  • Página 19: No Accione El Aparato Con Un Temporizador Externo

    ESPAÑOL • No accione el aparato con un temporizador externo ni con un sistema de mando a distancia independien- • Cocinar con grasa o aceite sin estar presente puede resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un in- cendio. • Nunca intente apagar un fuego con agua; apague el aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ig- nífuga.
  • Página 20: Conexión Eléctrica

    20 www.aeg.com • Cuando instale el aparato encima de ta desconectar el aparato de todos los cajones, asegúrese de que hay sufi- polos de la red. El dispositivo de aisla- ciente espacio entre la parte inferior miento debe tener una apertura de del aparato y el cajón superior para...
  • Página 21 ESPAÑOL • Las grasas o aceites calientes pueden se dañada, pueden arañar el cristal o generar vapores inflamables. Manten- la vitrocerámica. Levante siempre es- ga las llamas u objetos calientes aleja- tos objetos cuando tenga que mover- dos de grasas y aceites cuando cocine los sobre la superficie de cocción.
  • Página 22: Descripción Del Producto

    22 www.aeg.com 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Descripción general 145 mm 180 mm Zona de cocción por inducción Zona de cocción por inducción Zona de cocción por inducción Panel de mandos 210 mm 145 mm Zona de cocción por inducción 3.2 Disposición panel de control...
  • Página 23: Indicador De Calor Residual

    ESPAÑOL Pantalla Descripción El utensilio de cocina no es adecuado o es demasiado pequeño, o no hay ningún utensilio de cocina sobre la zona de cocción. Hay un fallo de funcionamiento. La zona de cocción continúa estando caliente (calor re- sidual).
  • Página 24: Función Power

    24 www.aeg.com 4.5 Función Power Ajuste primero la temperatura. Para activar esta función, toque La función Power aporta más potencia a encenderá el símbolo durante 4 se- las zonas de cocción por inducción (con- gundos. sulte la tabla “Potencia de las zonas de Para detener esta función, toque...
  • Página 25: Recipientes Para Las Zonas

    ESPAÑOL co calienta los recipientes muy rápida- • zumbido: el nivel de calor utilizado es mente. alto. • chasquido: cambios en el suministro 5.1 Recipientes para las zonas eléctrico. • siseo, zumbido: el ventilador está en de cocción por inducción funcionamiento.
  • Página 26 26 www.aeg.com Utilícelo para: Tiempo Sugerencias Consumo de poten- cia nominal Mantener calientes los según sea Tapar los recipientes 3 % alimentos cocinados necesario Salsa holandesa, de- 5 - 25 min Remover periódica- 3 – 5 % rretir: mantequilla, mente...
  • Página 27: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL 6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Limpie el aparato después de cada uso. tal. Coloque el rascador sobre la Utilice siempre recipientes cuya base es- superficie del cristal formando un té limpia. ángulo agudo y arrastre la hoja para eliminar la suciedad. Los arañazos o las marcas oscu- –...
  • Página 28 28 www.aeg.com Problema Posible causa Solución Están activados el dispo- Consulte el capítulo Se enciende sitivo de seguridad para “Uso diario”. niños o la función de bloqueo. No hay ningún utensilio Ponga un utensilio de Se enciende de cocina en la zona de cocina sobre la zona de cocción.
  • Página 29: Instalación

    ESPAÑOL 8. INSTALACIÓN ADVERTENCIA vez encastrados en los muebles ade- Consulte los capítulos sobre se- cuados y con las encimeras y superfi- guridad. cies de trabajo apropiadas. Antes de la instalación 8.2 Cable de conexión • El electrodoméstico se suministra con Antes de instalar el aparato, anote esta el cable de conexión.
  • Página 30: Información Técnica

    55mm min. 38 mm min. 2 mm 9. INFORMACIÓN TÉCNICA Model HK604200IB Prod.Nr. 942 116 631 00 Typ 55 GAD L2 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induction 3.0 kW Made in China Ser.Nr... 3.0 kW...
  • Página 31: Aspectos Medioambientales

    ESPAÑOL Potencia de las zonas de cocción Zona de coc- Potencia no- Función Po- Duración má- Diámetro mí- ción minal (ajuste wer activada xima de la nimo del de calor má- función Po- utensilio de ximo) [W] wer [min] cocina [mm] Posterior de- 1800 W recha: 180...
  • Página 32 www.aeg.com/shop...

Tabla de contenido