1.8 Advertencias de seguridad generales para la herramienta
eléctrica
Lea todas las advertencias de seguridad,
ADVERTENCIA
POZNÁMKA:
instrucciones, figuras y especificaciones proporcionadas con esta
herramienta eléctrica. El incumplimiento de cualquiera de las
instrucciones indicadas a continuación puede provocar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras
consultas.
El término "power tool" (herramienta eléctrica) en las advertencias se
refiere a su herramienta eléctrica de red (con cable) o de batería (sin
cable).
1) Seguridad en el área de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las áreas desordenadas u oscuras pueden dar lugar a
accidentes.
b) No utilice herramientas eléctricas en ambientes
explosivos en los que haya líquidos, gases o polvos
inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que
pueden encender el polvo o los humos.
c) Mantenga alejados a los niños y a las personas que estén
circulando por la zona mientras opere una herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control.
2) Seguridad del sistema eléctrico
a) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben
coincidir con la toma de corriente. No modifique nunca el
enchufe bajo ninguna circunstancia. No utilice enchufes
adaptadores con herramientas eléctricas con toma de
tierra. Los enchufes no modificados y las tomas de corriente
coincidentes reducen el riesgo de descarga eléctrica.
b) Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas
a tierra, como tuberías, radiadores, calefactores y
frigoríficos. Existe un mayor riesgo de una descarga eléctrica
si su cuerpo está conectado a tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a la
humedad. La entrada de agua en una herramienta eléctrica
aumentará el riesgo de una descarga eléctrica.
d) No abuse del cable. Nunca utilice nunca el cable para
transportar, desenchufar o tirar de la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite,
los bordes afilados o las piezas móviles. Los cables
dañados o enredados aumentan el riesgo de descargas
eléctricas.
e) Cuando utilice una herramienta eléctrica en el exterior,
utilice un cable de extensión adecuado para su uso en
exteriores. El uso de un cable adecuado para exteriores
reduce el riesgo de descargas eléctricas.
f) Si es inevitable utilizar la herramienta eléctrica en un
lugar húmedo, utilice una alimentación protegida por un
dispositivo de corriente residual (RCD). El uso de un RCD
reduce el riesgo de descargas eléctricas.
3) Seguridad personal
a) Manténgase alerta, sea plenamente consciente de sus
actos y utilice el sentido común cuando utilice una
herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica
cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención
mientras maneja herramientas eléctricas puede provocar
lesiones graves.
b) Utilice el equipo de protección individual. Lleve siempre
protección ocular. El uso de un equipo de protección como
una mascarilla antipolvo, calzado de seguridad antideslizante,
casco y protección auditiva en las condiciones donde
corresponda, reducirá el riesgo de lesiones.
c) Evitar un arranque accidental. Asegúrese de que el
interruptor está en la posición OFF (apagado) antes
de conectarlo a la fuente de alimentación y/o paquete
de baterías, y de levantar o transportar la herramienta.
Transportar las herramientas eléctricas con el dedo en el
interruptor o activar herramientas eléctricas que tienen el
interruptor encendido puede dar lugar a accidentes.
d) Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de
encender la herramienta eléctrica. Si se deja una llave
inglesa o una llave de ajuste en una pieza giratoria de la
herramienta eléctrica, pueden producirse lesiones personales.
e) No se extienda demasiado. Mantenga el equilibrio y la
estabilidad en todo momento. Esto permite un mejor control
de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f) Lleve las prendas de ropa adecuadas. No lleve ropa suelta
ni joyas. Mantenga el pelo y la ropa alejados de las piezas
móviles. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden
quedar atrapados en las piezas móviles.
g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión de
instalaciones de extracción y captación de polvo,
asegúrese de que están conectados y que se utilizan
correctamente. El uso de colectores de polvo puede reducir
los riesgos relacionados con el polvo.
h) No deje que la familiaridad adquirida por el uso frecuente
de las herramientas le permita volverse complaciente e
ignorar los principios de seguridad de las herramientas.
Una acción descuidada puede causar graves lesiones en una
fracción de segundo.
4) Uso y cuidado de las herramientas eléctricas
a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta
eléctrica correcta para su aplicación. La herramienta
eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro a la
velocidad para la que fue diseñada.
b) No utilice la herramienta eléctrica si no se puede
encender o apagar con el interruptor. Cualquier herramienta
eléctrica que no se pueda controlar con el interruptor es
peligrosa y debe repararse antes de su uso.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
y/o retire el paquete de baterías, si es desmontable,
de la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier
ajuste, cambiar accesorios o almacenar las herramientas
eléctricas. Estas medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de que la herramienta eléctrica se ponga en marcha
accidentalmente.
d) Guarde las herramientas eléctricas que no se utilicen
fuera del alcance de los niños y no permita su uso por
parte de personas no familiarizadas con la herramienta
eléctrica o con estas instrucciones. Las herramientas
eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos.
5