Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ, continué
6. Calculez bien la hauteur libre avant de vous engager sous des branches basses, des
fils électriques ou dans tout autre passage réduit car vous pourriez vous cogner ou
tomber du siège et vous blesser grièvement.
7. Ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance. Avant de descendre de
l'appareil, débrayez les lames, poussez les barres de conduite à fond vers l'extérieur
pour engager le frein de stationnement, coupez le moteur et retirez la clé de contact.
8. Débrayez les lames, poussez les barres de conduite à fond vers l'extérieur à la position
neutre pour engager le frein de stationnement, arrêtez le moteur et attendez l'arrêt
complet de la lame avant de retirer le bac récupérateur, de déboucher la goulotte ou
d'effectuer un réglage ou une réparation.
9. Cet appareil est conçu pour une utilisation non-professionnelle. Il peut tondre un
gazon de 25 centimètres (10 pouces) de haut au maximum. Il n'est pas fait pour
tondre les hautes herbes (par ex. dans un pré) ou pour déchiqueter des tas de
feuilles mortes. Si des débris végétaux secs s'accumulent sous le plateau de coupe et
atteignent le tuyau d'échappement, ils risquent de prendre feu.
10. Reculez lentement. Regardez toujours derrière vous et par terre avant et pendant la
marche arrière pour ne pas renverser quelqu'un.
11. Ne laissez pas d'autres personnes monter sur l'appareil lorsque le moteur est
en marche.
12. Ne vous approchez pas à moins de 3 mètres (10 pieds) des rebords surélevés, des
fossés, des remblais ou des rives. Vous risquez d'y tomber si une roue se retrouve dans
le vide ou si le sol s'effondre sous le poids de l'appareil.
13. Le risque de projection et de blessures est décuplé s'il n'y a pas de
déflecteur d'éjection.
14. N'utilisez pas cet appareil sans son déflecteur d'éjection ou sans un sac à herbe.
15. Attention : les bacs récupérateurs et autres accessoires affectent l'équilibre de
l'appareil. Suivez les instructions du fabricant.
16. Débrayez les lames dès que vous cessez de tondre et avant de vous engager sur le
trottoir, sur la route ou sur du gravier.
17. Si vous devez circuler sur un bas-côté ou traverser la route, faites attention à la
circulation. Ne circulez pas sur la voie publique.
18. Tondez en plein jour ou avec un éclairage artificiel adéquat.
19. N'utilisez pas cet appareil lorsque vous êtes sous l'empire de la boisson ou
d'un médicament.
20. Ralentissez avant d'entamer un virage. N'effectuez pas de gestes brusques, évitez les
manœuvres abruptes et n'allez pas trop vite.
21. Ne touchez pas le silencieux et le moteur, car ils deviennent chauds et pourraient vous
brûler. Laissez le moteur refroidir pendant cinq minutes avant d'effectuer un réglage
ou une réparation.
22. Ne laissez jamais le moteur tourner dans un lieu fermé ou mal aéré en raison de
la présence de monoxyde de carbone, un gaz inodore très dangereux, dans les
gaz d'échappement.
Précautions relatives aux enfants
1. Redoublez de vigilance si vous avez des enfants. Ces derniers aiment bouger,
peuvent se déplacer à tout moment à votre insu et sont souvent attirés par les
appareils de jardin sans se rendre compte du danger, ce qui peut provoquer de très
graves accidents.
2. Les proches, enfants ou animaux de compagnie doivent être sous la surveillance d'un
adulte autre que l'utilisateur de l'appareil et ne doivent pas s'approcher de la zone de
travail. Coupez le moteur dès que quelqu'un s'approche.
3. Ne laissez pas les enfants monter sur la tondeuse lorsque le moteur est en marche,
même si les lames sont débrayées, car ils pourraient vous gêner, vous déconcentrer ou
encore tomber et se blesser grièvement. Des enfants qui ont déjà monté sur l'appareil
peuvent s'approcher pour un autre tour et peuvent être écrasés par l'appareil.
4. Restez vigilant et arrêtez l'appareil dès qu'ils s'approchent.
5. Avant de reculer, retournez-vous pour vérifier soigneusement qu'il n'y a personne
derrière l'appareil.
6. Soyez particulièrement vigilant à l'abord de virages masqués, portails, buissons, arbres,
etc. desquels les enfants peuvent surgir d'un coup.
7. L'âge minimum pour pouvoir utiliser cet appareil est de 14 ans. Si vous souhaitez
permettre à vos enfants de plus de 14 ans de tondre la pelouse, lisez d'abord les
consignes de sécurité et d'utilisation avec eux, montrez-leur comment faire et exigez
qu'un adulte soit présent en tout temps.
8. Sécurisez l'appareil pour qu'aucun enfant ne l'utilise sans autorisation. Cet appareil
n'est pas un jouet. Informez les enfants qu'il est dangereux d'utiliser l'appareil et qu'il
ne faut pas s'en approcher.
9. Ne laissez pas vos enfants s'approcher du moteur en marche ou encore chaud ou
encore du silencieux car ils risquent de se brûler.
10. Ne laissez jamais la clé de contact sur la tondeuse afin que vos enfants ne puissent
pas démarrer le moteur. Assurez-vous qu'elle est hors de la portée des enfants.
Consignes relatives aux pentes
1. Dans les pentes, les accidents sont plus fréquents et souvent plus graves (voire
mortels) car vous avez plus de risque de perdre le contrôle de votre équipement et
de vous renverser. Vous devez donc redoubler de vigilance même dans les pentes
douces et n'y allez pas du tout si vous ne vous sentez pas en confiance ou s'il est
impossible de la remonter à reculons.
2. Par mesure de sécurité, mesurez toute pente à tondre avec l'inclinomètre de ce
manuel avant de vous y engager avec la tondeuse. Utilisez aussi un dispositif de
mesure pour déterminer la pente à tondre avant d'utiliser l'appareil. Vous pouvez
aussi utiliser les applications pour téléphone pour mesurer les pentes. Évitez
impérativement les pentes dont l'inclinaison est supérieure à 15 ° (25 %) car les
risques d'accident grave y sont très élevés.
3. Ne tondez pas sur des pentes avec une inclinaison supérieure à 15 ° degrés (25 %).
4. Ne tondez pas perpendiculairement à la pente. Tondez dans le sens de la pente,
mais jamais dans une pente de plus de 15 ° (25 %). Tondez lentement et ne tournez
pas brusquement.
5. Ne tondez pas si la pelouse est mouillée car elle devient très glissante.
6. N'utilisez pas l'appareil si sa traction, sa stabilité ou sa conduite sont remises en
question. Ses roues peuvent glisser même lorsque l'appareil est à l'arrêt.
7. Évitez d'avoir à démarrer ou à vous arrêter au beau milieu d'une pente. Ne changez
pas de vitesse ou de direction brusquement, tournez lentement et prudemment.
8. Attention : les bacs récupérateurs et autres accessoires affectent l'équilibre de
l'appareil. N'utilisez pas de bac récupérateur sur une pente supérieure à 10 ° (17 %).
9. N'essayez jamais de stabiliser l'appareil en posant le pied à terre.
10. N'allez pas trop vite et prenez votre temps. Ne changez pas de vitesse ou de direction
brusquement. Une accélération ou un freinage brusques peut faire lever l'avant de
l'appareil et faire basculer ce dernier vers l'arrière, ce qui est extrêmement dangereux
pour vous.
Essence
1. Faites très attention lorsque vous manipulez de l'essence. Ce liquide est très
inflammable et dégage des vapeurs explosives. Une simple éclaboussure sur la peau
ou les vêtements peut s'enflammer et causer de graves brûlures. Nettoyez au plus vite
toute éclaboussure sur la peau et changez de vêtements.
2. Éteignez cigares, cigarettes, pipes et tout autre objet susceptible de s'enflammer.
3. N'utilisez que des bidons d'essence homologués.
4. N'ouvrez pas le réservoir si le moteur est allumé ou encore chaud. Laissez le moteur
refroidir pendant au moins cinq minutes avant de faire le plein.
5. Ne faites jamais le plein dans un lieu fermé.
6. N'entreposez jamais l'appareil ou les bidons d'essence à proximité d'une flamme
nue, d'étincelles ou d'une veilleuse (chauffe-eau, radiateur, sécheuse, appareils
fonctionnant au gaz).
7. En cas de débordement, essuyez l'essence sur le moteur et sur l'appareil et éliminez
les débris souillés. Puis changez ce dernier de place et attendez cinq minutes avant de
redémarrer le moteur.
8. Pour limiter les risques d'incendie, retirez les brins d'herbe, feuilles et autres débris
accumulés sur le moteur. Suivez les instructions de la section Entretien de la tondeuse
après son utilisation dans le chapitre Entretien et réglages du manuel.
9. Cet appareil est conçu pour une utilisation non-professionnelle. Il peut tondre un
gazon de 25 centimètres (10 pouces) de haut au maximum. Il n'est pas fait pour
tondre les hautes herbes (par ex. dans un pré) ou pour déchiqueter des tas de
feuilles mortes. Si des débris végétaux secs s'accumulent sous le plateau de coupe et
atteignent le tuyau d'échappement, ils risquent de prendre feu.
10. Ne remplissez pas le réservoir à ras bord : l'essence se dilate en chauffant, alors laissez
un espace d'environ un demi-pouce sous le col de remplissage.
11. Veillez à remettre correctement le bouchon du réservoir lorsque vous avez terminé.
N'utilisez pas la tondeuse sans bouchon de réservoir d'essence.
12. Laissez refroidir l'appareil pendant au moins cinq minutes avant de le ranger ou de
faire le plein.
13. Ne remplissez jamais les bidons à l'intérieur d'un véhicule ou encore à l'arrière d'un
camion ou d'une remorque à plancher de plastique. Placez toujours les bidons par
terre et loin de votre véhicule pour les remplir.
14. Déchargez l'appareil et faites le plein par terre dans la mesure du possible. Si
cela n'est pas possible, faites le plein avec un bidon plutôt que directement du
pistolet distributeur.
15. Posez le pistolet du distributeur sur le rebord du réservoir ou du bidon pour faire le
plein et ne le bloquez pas en position ouverte.
FRAnÇAis
23
Publicidad
