Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
If you identify noise or extensive heat from a battery:
1.
If charging, unplug the charger. Do not remove the bat-
tery.
2.
Step away from the battery.
3.
Leave the battery for 12 hours.
4.
Contact your Atlas Copco representative.
Storage
• Do not store the battery packs along with metal objects.
No metal parts should come in contact with battery con-
nectors; risk of short circuit.
• Store batteries and chargers in a dry place, and keep dry
at all times.
• Avoid storing batteries fully charged.
• Do not store your battery connected to the power tool for
longer periods
• Maintenance charge batteries in storage, preferably every
12 months.
Disposal
• Do not dispose of battery packs by throwing them into
fire or through household waste.
Signs and Stickers
The product is fitted with signs and stickers containing impor-
tant information about personal safety and product mainte-
nance. The signs and stickers shall always be easy to read.
New signs and stickers can be ordered by using the spare
parts list.
Useful Information
Safety Data Sheets MSDS/SDS
The Safety Data Sheets describe the chemical products sold
by Atlas Copco.
Please consult the Atlas Copco website for more information
www.atlascopco.com/sds.
ServAid
ServAid is a portal that is continuously updated and con-
tains Technical Information, such as:
• Regulatory and Safety Information
• Technical Data
• Installation, Operation and Service Instructions
• Spare Parts Lists
• Accessories
• Dimensional Drawings
Please visit: https://servaid.atlascopco.com.
For further Technical Information, please contact your local
Atlas Copco representative.
6
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 6281 00
Caractéristiques techniques
Données de la batterie
Article n°
Nom
4211550012 Batterie 18 V Li-Ion 18 V,
4211550022 Batterie 18 V Li-Ion 18 V,
4211550032 Batterie 30 V Li-Ion 28 V,
4211550042 Batterie 36 V Li-Ion 36 V
Température ambiante
Pour des performances et une durée de vie optimales de la
batterie, conservez-la dans les plages de température.
Température de fonctionnement,
charge
Température de fonctionnement,
décharge
Température de transport
Température de stockage
Ne pas placer la batterie à la lumière directe du soleil.
Données du chargeur de batterie
Chargeur de batterie
Température du chargeur de
batterie en fonctionnement
Autres chargeurs non autorisés. Charger la batterie sur
un chargeur non approuvé est considéré comme une
modification du système et rendra la certification de
l'outil invalide.
Déclarations
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
Nous, Atlas Copco Industrial Technique AB, SE-105 23
STOCKHOLM SWEDEN, déclarons sous notre seule et en-
tière responsabilité que le produit (dont le nom, le type et le
numéro de série figurent en première page) est en conformité
avec la ou les directives suivantes :
2014/30/EU
Battery
Carac-
téristiques
Outils
Type
techniques
compatibles
BCV, BCP
2,5 Ah,
STB3, SB3
45 Wh
EBB26,
EBP26
BCV, BCP
5 Ah,
STB3, SB3
90 Wh
EBB26,
EBP26
STB6, SB6
5 Ah,
140 Wh
BCV
2,5 Ah,
90 Wh
+5 à +40 °C
(+41 à +104 °F)
0 à +40 °C
(+32 à +104 °F)
-20 à +40 °C
(-4 à +104 °F)
+10 à +25 °C
(+50 à +77 °F)
Multichargeur, 4211 5424 85
+5 à +40 °C
(+41 à +104 °F)
Publicidad
