Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
产品特定说明
操作
一般操作安全
使用前请阅读这些安全说明。
操作
• 每次使用前检查蓄电池组是否损坏。不得使用损坏的
设备。
• 蓄电池电压必须与充电器和工具型号牌上标明的电压
匹配。
• 必须将电动工具与专门指定的电池组配套使用。使用
任何其他电池组都有造成受伤和火灾的风险。
• 不得焚烧、拆解或压碎电池组。
• 不要接触故障电池组渗出的液体。意外接触这类液体
后，用水冲洗。如果这类液体接触到眼睛，及时就
医。
充电
• 不允许使用电池充电器数据所规定充电器以外的其他
充电器。使用未经批准的充电器为电池充电被视为改
变系统，这将使工具认证失效。
• 只有干净且干燥的电池组才能插入充电器的电池座
中。
• 如果电池上使用了护盖，请确保在充电之前取下护
盖，目检是否有潜在损坏。
• 充电之前检查电池上是否存在损坏。请勿给使用中或
意外损坏的任何电池组充电（例如，外壳上有凹痕或
任何其他损坏）。更换损坏的电池组。
• 务必从充电器中取出充满电的电池。不要让充满电的
电池留在充电器上。
• 切勿在易爆环境附近（例如，加油站附近）使用充电
器。
• 建议用户在规定的有保护安全区域使用充电器（例
如，在充电柜中或有人监视）。
• 确保在充电期间充电器放置平稳，以免电池掉落到地
面上。
如果发现电池发出异响或大量放热：
如果正在充电，请断开充电器的电源。请勿移除电
1.
池。
远离电池。
2.
3.
将电池在原处放置 12 小时。
4.
请联系您的 Atlas Copco 代表。
存放
• 请勿将电池组与金属物品一起存放。金属零件不应接
触电池连接器；否则会有短路风险。
• 将电池和充电器存放在干燥的地方，并始终保持干
燥。
• 避免存放充满电的电池。
• 请勿长时间将电池与电动工具相连
• 最好每 12 个月对存放的电池进行充电维护一次。
62
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 6281 00
处置
• 处置电池组时，请勿将其扔入火中，也不要作为家庭
垃圾处理。
标志和贴纸
产品配备的标贴含有个人使用安全和产品维护方面的重
要信息。标贴应始终易于阅读。可以使用备件列表订购
新标贴。
有用的信息
安全数据表 MSDS/SDS
安全数据表描述了 Atlas Copco销售的化学产品。
有关更多信息，请访问 Atlas Copco网站
www.atlascopco.com/sds。
ServAid
ServAid 是一个持续更新的门户网站，含有技术信息，例
如：
• 法规和安全信息
• 技术数据
• 安装、操作和维修说明
• 备件列表
• 附件
• 尺寸图
请访问：https://servaid.atlascopco.com.
如需进一步的技术信息，请联系您当地的 Atlas Copco代
表。
技術データ
バッテリーデータ
品番
タイトル
4211550012 バッテリー
18V
4211550022 バッテリー
18V
4211550032 バッテリー
30V
4211550042 バッテリー
36V
Battery
タイ
技術デー
互換性の
プ
タ
あるツール
Li-ion 18V,
BCV, BCP
2.5Ah,
STB3, SB3
45Wh
EBB26,
EBP26
Li-ion 18V,
BCV, BCP
5Ah,
STB3, SB3
90Wh
EBB26,
EBP26
Li-ion 28V,
STB6, SB6
5Ah,
140Wh
Li-ion 36V,
BCV
2.5Ah,
90Wh
Publicidad
