HU
PROBLÉMAMEGOLDÁS
Hangjelzés
Hangjelzés
Error 1: Oh dear! I cannot find the dust collector
Error 1: Oh dear! I cannot find the dust collector
Error 2: Please check if the radar on top has been covered
Error 2: Please check if the radar on top has been covered
or blocked
or blocked
Error 3: Please place me in a new location and try again
Error 3: Please place me in a new location and try again
Error 4: Please scrub the cliff sensor, and restart me from
Error 4: Please scrub the cli sensor, and restart me from
a new location
a new location
Error 5: Please scrub the front sensor, and restart me from
Error 5: Please scrub the front sensor, and restart me from
a new location
a new location
Error 6: Please scrub the right-hand sensor, and restart
Error 6: Please scrub the right-hand sensor, and restart
me from a new location
me from a new location
Error 7: Please scrub the radar housing on top, and restart
Error 7: Please scrub the radar housing on top, and restart
me from a new location
me from a new location
Error 8: Please check if the bumper has been blocked in
Error 8: Please check if the bumper has been blocked in
some way
some way
Error 9: Master, please clean the dust container and filter
Error 9: Master, please clean the dust container and filter
Error 10: Dust container has been removed, please clean
Error 10: Dust container has been removed, please clean
the container and filter
the container and filter
Error 11: I'm stuck, please help me!
Error 11: I'm stuck, please help me!
Error 12: Please place me correctly!
Error 12: Please place me correctly!
Error 13: Please check if my wheels have become blocked
Error 13: Please check if my wheels have become blocked
somewhere
somewhere
Error 14: Please check if the main brush has become stuck A főkefe belegabalyodott valamibe vagy elakadt.
Error 14: Please check if the main brush has become stuck A főkefe belegabalyodott valamibe vagy elakadt.
Error 15: Please check if the side brushes have become
Error 15: Please check if the side brushes have become
stuck
stuck
Error 16: What's going on? Where is the docking station?
Error 16: What's going on? Where is the docking station?
Error 17: Oh dear! Program error, please restart me
Error 17: Oh dear! Program error, please restart me
Error 18: Error encountered initiating shutdown
Error 18: Error encountered initiating shutdown
Error 19: Low battery, please recharge
Error 19: Low battery, please recharge
Error 20: To shut me down, please place me away from
Error 20: To shut me down, please place me away from
the docking station
the docking station
56
Megoldás
Megoldás
A takarítást úgy kezdte el, hogy ki volt véve a portartály.
A takarítást úgy kezdte el, hogy ki volt véve a portartály.
A felső érzékelő le van takarva, vagy nyílt terepen van
A felső érzékelő le van takarva, vagy nyílt terepen van
(6x6 m
2
-es területen nincs akadály).
(6x6 m
2
-es területen nincs akadály).
Tegye át a robotot, vagy emelje a levegőbe.
Tegye át a robotot, vagy emelje a levegőbe.
Az esés elleni érzékelő le van takarva, vagy magasban
Az esés elleni érzékelő le van takarva, vagy magasban
van.
van.
Az infravörös ütközésgátló érzékelő szennyezett vagy le
Az infravörös ütközésgátló érzékelő szennyezett vagy le
van takarva.
van takarva.
A falérzékelő szennyezett vagy le van takarva.
A falérzékelő szennyezett vagy le van takarva.
A radaros ütközésgátló érzékelő szennyezett vagy le van
A radaros ütközésgátló érzékelő szennyezett vagy le van
takarva.
takarva.
A perem- vagy ütközésgátló érzékelőt valami blokkolja.
A perem- vagy ütközésgátló érzékelőt valami blokkolja.
A portartály tele van, vagy a szűrőrácsot ki kell cserélni.
A portartály tele van, vagy a szűrőrácsot ki kell cserélni.
A 9. zavar jelzése után a felhasználó kivette a portartályt,
A 9. zavar jelzése után a felhasználó kivette a portartályt,
és ezzel a 10. zavar alakult ki.
és ezzel a 10. zavar alakult ki.
A robot valahol elakadt.
A robot valahol elakadt.
A robot megdőlt.
A robot megdőlt.
A hajtókerék elakadt vagy belegabalyodott valamibe.
A hajtókerék elakadt vagy belegabalyodott valamibe.
Az oldalkefe belegabalyodott valamibe vagy elakadt.
Az oldalkefe belegabalyodott valamibe vagy elakadt.
A dokkoló állomást nem sikerült megtalálni, vagy nincs
A dokkoló állomást nem sikerült megtalálni, vagy nincs
csatlakoztatva.
csatlakoztatva.
Abnormális állapot azonosítatlan hiba miatt, indítsa újra
Abnormális állapot azonosítatlan hiba miatt, indítsa újra
a robotot.
a robotot.
A robot figyelmezteti a felhasználót, majd automatikusan
A robot figyelmezteti a felhasználót, majd automatikusan
kikapcsol vagy tölteni kezd.
kikapcsol vagy tölteni kezd.
Ha az akkumulátor töltöttsége túl alacsony, a robot nem
Ha az akkumulátor töltöttsége túl alacsony, a robot nem
a dokkoló állomáson van, és elkezdődik a takarítás (az
a dokkoló állomáson van, és elkezdődik a takarítás (az
akkumulátor töltöttségi szintje 10 % alatt van).
akkumulátor töltöttségi szintje 10 % alatt van).
A dokkoló állomáson történő töltés közben a robotot
A dokkoló állomáson történő töltés közben a robotot
kikapcsolták.
kikapcsolták.
VR3115
VEZETÉK NÉLKÜLI CSATLAKOZÁS ÉS KOMPATIBILITÁS
• A Jindřich Valenta - CONCEPT vállalat semmilyen módon nem felelős semmilyen véletlen, közvetett vagy
következményes kárért, adatvesztésért vagy bármilyen olyan veszteségért, amely a vezeték nélküli technológián
alapuló kommunikáció során kiszivárgott információból ered.
• A sikeres vezeték nélküli kommunikáció nem garantálható 100%-ban minden Smart készülék és Wifi hálózat (router)
esetén. Tekintettel a piacon fellelhető készülékek változatosságára előfordulhat, hogy az adott Smart készülék vagy
Wifi hálózat (router) jellege vagy specifikációja lehetetlenné teszi vagy valamilyen módon zavarja a csatlakozást.
A Wifi-hálózaton keresztüli vezeték nélküli kommunikáció sikerességét egy sor tényező, köztük a hardver és a szoftver
konfigurációja befolyásolja. A robot és a Wifi-hálózat közti kapcsolatot negatívan befolyásolhatják a környező
Wifi-hálózatok, amelyek esetleg ugyanarra a csatornára vannak behangolva, és ezzel zavarják a csatlakozást (pl.
lakótelepen, lakóházban stb.). Az ilyen esetek nem adnak alapot a készülékre vonatkozó reklamációra.
• Az alkalmazás tulajdonosa és üzemeltetője egy harmadik fél (a továbbiakban „Harmadik"), aki nem azonos a Jindřich
Valenta - CONCEPT vállalattal (a továbbiakban „Eladó"). Az Eladó semmilyen személyes adatot nem ad tovább
a Harmadik részére. Az alkalmazásba történő regisztráció során a megrendelő közvetlenül a Harmadiknak ad meg
személyes adatokat, aki maga az adatkezelő. Az alkalmazásra és a személyes adatok ezzel kapcsolatos védelmére
a Harmadik szabályai vonatkoznak.
Kompatibilitás:
Az okoskészülék operációs rendszere - Android 5.0 vagy magasabb
- IOS 9.0 és magasabb
Wifi-hálózat
- 2,4 GHz
- WPA1 és WPA2 biztosítás (WPA2 javasolt)
FIGYELMEZTETÉS: A készülék nem üzemeltethető IEEE 802.1X biztonsági protokollal rendelkező Wifi-hálózaton
(rendszerint céges Wifi-hálózat).
VEZÉRLÉS AZ ALKALMAZÁSSAL
Mielőtt az alkalmazással vezérelni tudja a készüléket, össze kell kapcsolnia telefonjával és lehetővé kell tennie, hogy
elérje a WiFi hálózatot.
Javasolt távolság a beállításnál: 4 méteren belül
Bizonyosodjon meg róla, hogy a robotporszívó, a router és a mobiltelefonja közel vannak egymáshoz, hogy gond nélkül
párosítani lehessen.
Az alkalmazás letöltése és telepítése és a készülék párosítása
Megj. A porszívó párosítását feltöltött akkumulkátorral vagy akár a töltőalapzaton álló porszívóval végezze el.
1. Szkennelje be az alábbi QR-kódot (1. ábra), keresse meg a „Concept Home" alkalmazást a Google Play-en vagy az
App Store-ban, és töltse le mobiltelefonjára.
2. Ha már rendelkezik a Concept Home-mal, nyissa meg az alkalmazást, jelentkezzen be, és kövesse a párosításra
vonatkozó utasításokat.
3. Mielőtt az alkalmazást csatlakoztatja a készülékhez, győződjön meg róla, hogy a készüléken mindkét gomb villog.
4. Majd az alkalmazásban nyomja meg a + vagy az új készülék hozzáadása gombot.
5. Megjelenik a készülékek listája, válasszon.
6. Írja be wi-fi hálózatát és jelszavát, vagy lehet, hogy magától kitöltődik.
7. Nyomja meg a Tovább gombot, majd a jobb felső sarokban nyomja meg az „EZ Mode" feliratot.
8. Válassza ki az AP üzemmódot, majd hagyja jóvá, hogy a készülék villog, és nyomja meg a Tovább gombot.
9. Lépjen át a wifi beállításokra mobilkészülékében, csatlakozzon a SmarLife-xxx wifihez, és várja meg, míg
a csatlakozás megtörténik.
10. Ezután térjen vissza az alkalmazásba, és várjon, míg a készülék párosítása megtörténik. A párosítás befejezése
után a készüléket mobiltelefonjával vezérelheti.
VR3115
HU
57