Página 2
Para evitar la exposición directa al rayo láser, no intente abrir la carcasa. Radiación del láser visible al abrirla. NO MIRE DIRECTAMENTE AL LÁSER. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.2 2 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.2 2 8/14/08 5:19:25 PM...
Página 3
él, cuando ha sido expuesto a lluvia o humedad, cuando no funciona normalmente o cuando sufrió una caída. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.3 3 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.3 3...
Página 4
• Cuando el tiempo restante de energía de la batería sea solo unos minutos, esta señal: “ ” parpadeará en la pantalla. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.4 4 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.4 4 8/14/08 5:19:26 PM 8/14/08 5:19:26 PM...
Página 5
OPEN (Z): abre la tapa del disco. Auriculares: conecte los auriculares a la salida de auriculares en el lado i Tapa del disco derecho para disfrutar del sonido individualmente. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.5 5 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.5 5 8/14/08 5:19:26 PM 8/14/08 5:19:26 PM...
Página 6
): Selecciona un ángulo de cámara en el SEARCH : Visualiza el menú [Búsqueda de DVD, si está disponible. de los niños. No desensamble ni arroje al fuego. marcadores]. RANDOM: Reproduce las pistas en orden aleatorio. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.6 6 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.6 6 8/14/08 5:19:27 PM 8/14/08 5:19:27 PM...
Página 7
Algunos ejemplos incluyen: tomacorriente. - Dentro de un automóvil cuando las ventanas estén cerradas y reciba rayos solares directos. - Cerca de un aparato de calefacción. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.7 7 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.7 7 8/14/08 5:19:27 PM 8/14/08 5:19:27 PM...
Página 8
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble-D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. • No deje el panel LCD mirando hacia arriba puesto que golpes repentinos podrían dañarlo. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.8 8 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.8 8 8/14/08 5:19:28 PM 8/14/08 5:19:28 PM...
Página 9
Código de área – Seleccione un código para un área geográfica como el nivel de categoría. Esto determina qué estándares de área son utilizados para califi- car los DVDs controlados por el bloqueo parental. (Consulte la página 14). DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.9 9 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.9 9 8/14/08 5:19:29 PM...
Página 10
Todos los discos y archivos CDs de audio DVD y DVD±R/RW finalizado Archivos MP3 DivX Archivos DivX Archivos WMA DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.10 10 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.10 10 8/14/08 5:19:29 PM 8/14/08 5:19:29 PM...
Página 11
SLOW (t o T) repetidam- Pulse SKIP (.) brevemente dos veces para regresar al capítulo/pista/archivo ente. Presione PLAY ( ) para continuar reproduciendo en velocidad normal. anterior. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.11 11 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.11 11 8/14/08 5:19:30 PM 8/14/08 5:19:30 PM...
Página 12
• Formato CD-R/RW, DVD±R/RW: ISO 9660 podrá seleccionar qué menú de archivos desea reproducir; para ello pulse • Máximo número de archivos/disco: menos de 650 (número total de archivos TITLE. y carpetas) DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.12 12 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.12 12 8/14/08 5:19:31 PM 8/14/08 5:19:31 PM...
Página 13
• Máximo número de archivos/disco: menos de 650 (número total de archivos • Formato CD-R/RW, DVD±R/RW: ISO 9660 y carpetas). • Máximo número de archivos/disco: menos de 650 (número total de archivos y carpetas) DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.13 13 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.13 13 8/14/08 5:19:32 PM 8/14/08 5:19:32 PM...
Página 14
Estados Unidos Chile Francia Kuwait Nigeria República Eslovaca SK Uruguay China Alemania Libia Noruega Eslovenia Uzbekistán Colombia Gran Bretaña Luxemburgo Omán Sudáfrica Vietnam Congo Grecia Malasia Pakistán Corea del Sur Zimbabwe DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.14 14 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.14 14 8/14/08 5:19:33 PM 8/14/08 5:19:33 PM...
Página 15
El control remoto está demasiado Opere el control remoto más lejos de la unidad. cerca de la unidad. El diseño y las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.15 15 DP351-N_APANLLK_SPA_MFL56975910.15 15 8/14/08 5:19:34 PM 8/14/08 5:19:34 PM...