Manuales relacionados para LG DP586B
Resumen de contenidos para LG DP586B
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Reproductor de DVD portátil Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. MODEL DP586B www.lg.com.mx P/NO : MFL63727804...
-
Página 2: Precauciones De Seguridad
Si necesita reemplazar la batería, pública, las baterías viejas deben llevarse a los puntos el correcto funcionamiento del producto, y a fin diríjase al punto de servicio autorizado LG de protegerlo de un posible sobrecalentamiento. de recogida designados. no se deshaga de las baterías Electronics o distribuidor más cercano para obtener... -
Página 3: Introducción
4. Siga todas las instrucciones. Advertencia sobre baterías de litio sustituibles Copyright 5. No utilice este aparato cerca del agua. • peligro de explosión si la batería está mal La ley prohíbe copiar, difundir, mostrar, emitir por 6. Limpie únicamente con un paño seco. colocada. -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Tipos de discos reproducibles Precauciones de seguridad ..............2 DVD-VÍDEO (disco de 8 cm / 12 cm) Introducción ....................3 Discos como los de la películas que pueden comprarse o alquilarse. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......3 DVD±R (disco de 8 cm / 12 cm) Contenido ....................4 - Sólo para modo vídeo y fi... -
Página 5: Unidad Principal
Unidad principal a Botones táctiles (Vea la página 7 para obtener más detalles) • b B vV (izquierda, derecha, arriba, abajo): Se utilizan para seleccionar un elemento del menú. • OK: Confirma las selecciones del menú. • . / > (Skip): Pasa al capítulo/pista/archivo siguiente o anterior. •... -
Página 6: Control Remoto
Control remoto ANGLE ( ): Selecciona un ángulo de cámara del Introduzca la pilas en el control remoto Nota: Este manual explica el funcionamiento DVD cuando la función esté disponible en el disco. Presione el clip sujetador de la Pila y levante la utilizando el control remoto. -
Página 7: Botones Del Sensor Táctil
Botones del sensor táctil Reproducción de música Utilización de los botones del sensor táctil Al reproducir música, los botones del sensor táctil o el sensor LCD actuarán de la forma siguiente: Icono Identidad Funcionamiento Toque el icono Sensor táctil o botones Inicio Muestra o sale del menú... -
Página 8: Conexiones De Corriente
Conexiones de corriente Conecte el adaptador para el automóvil Esta unidad y su adaptador para el automóvil están diseñadas para ser Conexión del adaptador de ca usadas en vehículos que tienen sistemas eléctricos negativos a tierra de 8,5 - 15 Vcc Esto es lo estándar para la mayoría de los vehículos. Si su Conecte el adaptador de ca incluido desde la unidad a un tomacorriente. -
Página 9: Acople De La Batería
• El indicador de batería se encenderá en rojo mientras se carga. Una vez Acople de la batería completada la carga, el indicador se iluminará en verde. • Cuando el tiempo restante de carga de batería sea de unos pocos segundos, La imagen siguiente muestra cómo colocar o retirar la batería. -
Página 10: Conectar La Unidad
Conectar la unidad Utilización del menú [Home] (Inicio) Conexiones de audio y video a su televisor REMOTO Conecte la toma AV OUT de la unidad a las correspondientes tomas de entrada de su televisor como se indica a continuación. Abrir el [Home Menu]: HOME Seleccionar una opción: Abrir el menú... - Página 11 Al encender por primera vez (opcional) Ajuste las configuraciones de audio Al encender la unidad por primera vez, aparecerá un menú de selección de idi- DRC (control de rango dinámico) – Posibilita un sonido limpio con volúmenes oma. Debe seleccionar un idioma para utilizar la unidad. Utilice vV b B para bajos (sólo Dolby Digital).
-
Página 12: Visualización De La Información Del Menú Rápido
Adjust the others settings Visualización de la información del FM-TX (función de transmisión de frecuencia FM) - Cuando utilice este menú rápido reproductor en un vehículo, podrá escuchar el audio del reproductor a través de las bocinas de la radio, simplemente identificando la frecuencia de transmisión REMOTO del reproductor con la frecuencia de recepción del sintonizador de la radio. -
Página 13: Reproducir Un Disco
Pasar al capítulo/pista/archivo anterior/siguiente Reproducir un disco Pulse SKIP (>) para pasar al siguiente capítulo/pista/archivo. Pulse SKIP (.) para volver al inicio de la capítulo/pista/archivo actual. REMOTO Pulse SKIP (.) brevemente dos veces para regresar al capítulo/pista/archivo anterior. Insertar un disco: Pausar una reproducción Ajustar la configuración del menú... - Página 14 MOVIE Ver una imagen de video ampliada Repetición de la reproducción Durante la reproducción o el modo de pausa, pulse ZOOM repetidamente para Durante la reproducción, pulse varias veces PLAY MODE para seleccionar el seleccionar ese modo. Podrá desplazarse a través de la imagen ampliada modo de repetición que desee.
-
Página 15: Reproducción De Un Archivo De Película Divx
• Máximo número de archivos/carpetas: menos de 600 (número total de Reproducción de un archivo de película archivos y carpetas) • Este reproductor no admite archivos grabados con GMC* o Qpel* DivX Son técnicas de codificación de vídeo del estándar MPEG4, similares a las presentes en DivX. -
Página 16: Escuchar Música
Sugerencias: Escuchar música • Durante la reproducción de un archivo MP3, muestra la información del archivo. [Song (Canción), Album (Álbum), Artist (Artista), Barra de progreso] Esta unidad puede reproducir CD de audio y archivos MP3/WMA • Pulse durante varios segundos en para avanzar o retroceder una Puede usar varias funciones de lectura. -
Página 17: Visualizar Archivos Fotográficos
a Utilice b B para resaltar el icono (b B) y, a continuación, pulse ENTER para ir al archivo anterior o siguiente. Visualizar archivos fotográficos b Pulse ENTER para iniciar o detener la presentación de diapositivas. c Pulse ENTER para cambiar la velocidad de la presentación de REMOTO diapositivas. -
Página 18: Utilización De Una Memoria De Tarjeta Externa
Utilización de una memoria de Uso de una unidad Flash USB tarjeta externa Puede leer archivos MP3/WMA/JPEG/DivX en la unidad Flash USB con la versión 2.0 / 1.1. Puede reproducir archivos MP3/WMA/JPEG/película de la tarjeta de memoria. Puede usar varias funciones de lectura. Véase la página 13-14 Puede usar varias funciones de lectura. -
Página 19: Grabación Directa Por Usb
Notas relativas a la grabación directa por USB Grabación directa por USB • La grabación sólo está disponible para pistas de CDs de audio. • Si usa esta función, la carpeta “CD_REC" se creará automáticamente en el dispositivo Flash USB cuando el archivo(s) musical se guarde en él. Conecte el dispositivo Flash USB a la unidad antes de grabar. -
Página 20: Códigos De Idioma
Códigos de idioma Utilice ésta lista para ingresar el idioma deseado para las siguientes configuraciones iniciales: Audio del disco, subtítulos del disco, menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Afar 6565 Croata 7282 Hausa 7265... -
Página 21: Solución De Averías
Solución de averías Especificaciones Síntoma Causa Corrección Generalidades No hay El cable de alimentación está Enchufe el cable de alimentación Requisitos de alimentación 12 V 2,0 A alimentación. desconectado. de forma segura en la toma de Dimensiones (aprox.) (230 x 46 x 158) mm (W x H x D) pared. -
Página 22: Disfrute En El Automóvil Con El Soporte De Montaje De Apoyacabeza
Disfrute en el automóvil con el Soporte de Separe el reposacabezas. (Consulte la guía de usuario montaje de apoyacabeza de su coche.) Puede disfrutar del video en el asiento trasero si coloca la unidad en la parte posterior del asiento delantero. Advertencia •... - Página 23 Av. Sor Juana Inés de la Cruz No 555 Col. San Lorenzo Tlalnepantla, Estado de México CP 54033 Tel. (55) 5321-1919 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 LG Electronics México S.A. de C.V.