12574
A
96987
B
C
106479
D
100663
E
15528
F
x2
1
Optional/Optionnel/Opcional
1
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
4
Optional/Optionnel/Opcional
H
2
5/32 Hex
Llave Hexagonal
Clé Hexagonale
W A
W A
LL
LL
TH IN
TH IN
W A
W A
LL
LL
TH IN
TH IN
3931
H
2
Optional/Optionnel/Opcional
J
J
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints filetés
5
WALL/PARED/MUR < 1/4" (6mm)
A
L L
W A
T H IN
WALL/PARED/MUR > 1/4" (6mm)
B
AT2199
6304
10154
6300
100657
7/64 Hex
P
Llave Hexagonal
Clé Hexagonale
I
K
L L
W A
T H IN
E
F
E
F
I
N
J
K
O
L
M
3801
N
3
Optional/Optionnel/Opcional
Barely tighten set screw.
Apriete apenas el tornillo de fijaciÛn.
Visser la vis d'arrÍt sans la serr er.
1 - 3
/ 4 "
2 - 1
1
( 4 5
/ 2 "
m m
( 6 3
) m
m m
i n .
) m
a x .
No sharp edges or burrs on
end of pipe.
No debe haber bordes
afilados ni rebabas en el
extremo del tubo.
2
5/32 Hex
Aucunes arêtes vives ni
Llave Hexagonal
bavures à l'extrémité
Clé Hexagonale
du tuyau.
6
C
H
NO
NON
D
YES
SI/OUI