Jam TOUCH HX-P550 Guía Del Usuario E Información De Garantía

Where There's A Jam,
There's A Party!
www.jamaudio.com
INFÓRMATE.
ALFILER SELECTOR DE IDIOMA DE
JAM TOUCH
A continuación, encontrarás un Alfiler selector
de idioma (language selector pin, LSP) que
puedes utilizar para alternar entre los idiomas
disponibles en tu Jam Storm.
1. Una vez que el parlante esté encendido, dalo
vuelta.
2. Coloca el LSP en el orificio correspondiente y
alterna hasta encontrar el idioma o el tono que
desees.
Nota: los idiomas se cargan en el siguiente
orden: inglés, español, francés, portugués, tono
y vuelve a inglés.
¡HOLA! ¿TE HEMOS VISTO ANTES AQUÍ?
Registra tu parlante en www.jamaudio.com. La información sobre dónde los
compraste y cómo los estás utilizando vale oro para las personas que fabrican estos
parlantes. ¿Puedes hacerles este favor?
Hay muchos parlantes Jam excelentes. Conócelos a todos en www.jamaudio.com
CONTENIDO DEL PAQUETE
Manual del usuario
Parlante
SOLAMENTE CÁRGALO
Cargar el parlante es tan fácil que probablemente ya te has dado cuenta de cómo hacerlo; pero, por si
acaso, tienes dos opciones: puedes cargarlos usando tu computadora o en un tomacorriente de pared.
1. El cable que vino con el
parlante (el que tiene un
conector USB en un
extremo y un conector
micro USB en el otro) está
diseñado para que lo uses
con tu computadora.
Ahora prepárate para una noche épica mientras tu parlante también lo hace. Necesita
unas 3 horas para cargarse por completo para 5 horas de fiesta.
CONTROLA TU DESTINO... O AL MENOS TU PARLANTE
1. Este es el botón de encendido; presiónalo sin soltarlo
durante 5 segundos para encender.
2. También habla. Alterna entre los idiomas que se
incluyen aquí.
3. Aquí va el cable de alimentación.
4. Conéctalo de manera tradicional.
5. Retrocede a una pista anterior o avanza a la próxima
canción
6. Tócalo para reproducir y vuelve a tocarlo para hacer
una pausa.
7. Gira a la derecha para subir el volumen de la música.
8. Simplemente gira a la izquierda para bajar el volumen
de la música (espera un momento, ¿para qué
necesitas bajarlo?).
9. Fíjate cuánta carga tiene la batería.
10. Esa luz te permite saber cuándo está conectado el
Bluetooth.
11. Alfiler selector de idioma
PERMÍTENOS EXPLICARTE ALGUNAS COSAS
Cómo se ve
Luz roja parpadeando
Luz ROJA fija (cuando están
CARGA
enchufados)
OFF (apagado) (cuando
están enchufados)
Luz AZUL parpadeando
rápidamente
Luz AZUL parpadeando
lentamente
ROJA
™
INDICACIONES DE VOZ
Las indicaciones de voz te indicarán el estado de tu
parlante, informándote cuando el mismo esté:
encendiéndose, listo para emparejar, emparejado, a
máximo volumen, con una llamada entrante, ignorando una
llamada, terminando una llamada, cargándose y
apagándose.
Si, en cambio, deseas escuchar
tonos, simplemente utiliza el Alfiler
selector de idioma para
alternar a la opción de tono.
Visita www.jamaudio.com
para explorar las traducciones
a tu idioma.
Cable de carga
2. Si quieres usar el tomacorriente
de pared, tendrás que comprar
un cable de alimentación con
conexión micro USB la próxima
vez que vayas a la tienda o usar
cualquier adaptador USB de
corriente alterna, que también
puede ser el adaptador de tu
celular.
2
Qué significa
Batería baja
Cargando
Listo para
la fiesta
Modo de
emparejamiento
Conectado
Modo de
entrada de línea
GUÍA DEL USUARIO E INFORMACIÓN DE GARANTÍA
BAJA EL VOLUMEN
DE LA FIESTA.
LANGUAGE SELECTOR PIN
Al ler
selector de
idioma
5
1
8
3
4
9
10
11
HX-P550
6
5
7