Índice alfabético
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Información del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inspección
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mercancía recibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instrucciones de conexión especiales . . . . . . . . . . . . . 61
Instrucciones especiales para el montaje
Compatibilidad sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Instrumento de medición
Conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Montaje del sensor
Limpieza con "pigs" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Preparación para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Integración en el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Interfaz de usuario
Evento de diagnóstico actual . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Evento de diagnóstico anterior . . . . . . . . . . . . . . 176
Interruptor de protección contra escritura . . . . . . . . . 148
L
Lanzamiento del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Lectura de la información de diagnóstico, Modbus
RS485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Lectura de los valores medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Libro eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Límite caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Limpieza
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Limpieza in situ (CIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184, 204
Lista de comprobaciones
Comprobaciones tras la conexión . . . . . . . . . . . . . 68
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . 37
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Lista diagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Localización y resolución de fallos
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Longitud del cable de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
M
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Marca CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 214
Marca RCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Marca UKCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Medidas correctivas
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Medidas de montaje
ver Medidas
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Mensajes de error
ver Mensajes de diagnóstico
224
Proline Promag H 500 Modbus RS485
Menú
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 104
Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Menú contextual
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Explicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Menú de configuración
Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Menús, submenús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Submenús y roles de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Menús
Para ajustes específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Para configurar el equipo de medición . . . . . . . . . 103
Microinterruptor
ver Interruptor de protección contra escritura
Modbus RS485
Acceso a lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Acceso escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Códigos de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Configuración del modo de respuesta ante error . 170
Direcciones de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Información de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Información de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Lectura de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Lista de exploración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Mapa de datos Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tiempo de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Módulo del sistema electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Módulo del sistema electrónico principal . . . . . . . . . . 15
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
N
Nombre del equipo
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Normas y directrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
O
Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Orientación (vertical, horizontal) . . . . . . . . . . . . . . . . 26
P
Parámetro
Introducción de valores o literales . . . . . . . . . . . . . 82
Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Parámetros de configuración
Adaptar el instrumento de medición a las
condiciones de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Pérdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Personal de servicios de Endress+Hauser
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Peso
Transporte (observaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pieza de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Placa de identificación
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Endress+Hauser