Publicidad
Enlaces rápidos
Registre su producto en www.Toro.com.
Traducción del original (ES)
Desbrozadora de hilo 60V MAX
de 36 cm (14") o 41 cm (16") con
Flex-Force Power System
Nº de modelo 51830—Nº de serie 323000001 y superiores
Nº de modelo 51830T—Nº de serie 323000001 y superiores
Form No. 3460-810 Rev A
™
*3460-810*
Publicidad
Manuales relacionados para Toro 51830
Resumen de contenidos para Toro 51830
- Página 1 Desbrozadora de hilo 60V MAX de 36 cm (14") o 41 cm (16") con Flex-Force Power System ™ Nº de modelo 51830—Nº de serie 323000001 y superiores Nº de modelo 51830T—Nº de serie 323000001 y superiores *3460-810* Registre su producto en www.Toro.com.
- Página 2 60 V de Toro. Estas baterías están diseñadas para ser cargadas únicamente con cargadores de batería de ion litio de 60 V de Toro. El uso de estos Nº de serie productos para propósitos diferentes a los previstos puede ser peligroso para usted y para otras personas.
- Página 3 Mantenga a otras personas y niños alejados de la zona de trabajo. Utilice únicamente la batería especificada por Toro. El uso de otros accesorios puede aumentar el riesgo de incendio y lesiones. Si se enchufa el cargador en una toma de corriente que no sea de 120 voltios, puede causar un incendio o una descarga eléctrica.
- Página 4 • Sustituya la batería únicamente por una posición de E NCENDIDO batería Toro genuina; el uso de otro tipo de Use la herramienta únicamente en condiciones batería podría provocar un incendio o un de luz diurna o buena luz artificial.
- Página 5 No descuide el mantenimiento de la herramienta — debe estar siempre limpia y en buenas condiciones de uso para obtener el mejor rendimiento y para reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones al lubricar y cambiar de accesorio. Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y grasa.
- Página 6 Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal137-9461 137-9461 1. Estado de carga de la batería decal137-9454 137-9454 1.
- Página 7 decal139-5212 139-5212 decal139-5210 139-5210 1. Advertencia: lea el Manual del operador; manténgase alejado de las piezas móviles; mantenga colocados todos los protectores; utilice protección ocular; no utilice en condiciones húmedas. decal139-8266 139-8266 decal139-5346 139-5346...
- Página 8 Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Monte el cargador de la batería Tornillos (no incluidos) (opcional) Llave Allen Despliegue de la empuñadura. Empuñadura auxiliar Instalación de la empuñadura auxiliar. Protector Instalación del protector.
- Página 9 Despliegue de la empuñadura Piezas necesarias en este paso: Llave Allen Procedimiento Despliegue la empuñadura (Figura 4, A). Alinee el botón de bloqueo del mango inferior con el orificio ranurado del mango superior y junte los dos mangos (Figura 4, B y C). Nota: El botón de bloqueo encaja en el orificio ranurado al juntarse los mangos (Figura...
- Página 10 g280969 Figura 4...
- Página 11 Instalación de la empuñadura auxiliar Piezas necesarias en este paso: Empuñadura auxiliar Procedimiento Separe la empuñadura auxiliar de la abrazadera retirando los 4 tornillos allen con la llave allen suministrada (Figura 5, A). Alinee la empuñadura auxiliar con la abrazadera en el mango de la desbrozadora (Figura 5, B).
- Página 12 Instalación del protector Piezas necesarias en este paso: Protector Procedimiento Usando la llave allen suministrada, retire los 2 tornillos allen, las 2 arandelas y los 2 espaciadores de la base de la desbrozadora (Figura 6, A). Alinee el protector con la base de la desbrozadora (Figura 6, B).
- Página 13 Figura 7 Técnico Autorizado o con su distribuidor autorizado 1. Cierre de la batería 4. Gatillo de accionamiento Toro, o visite www.Toro.com para obtener una lista de 2. Gatillo de bloqueo 5. Protector todos los aperos y accesorios homologados. 3. Empuñadura auxiliar 6.
- Página 14 Operación Cómo arrancar la desbrozadora Compruebe que los orificios de ventilación de la desbrozadora están libres de polvo y residuos. g268420 Figura 11 1. Interruptor de 2 3. Gatillo de accionamiento velocidades 2. Gatillo de bloqueo Cómo apagar la desbrozadora Para apagar la desbrozadora, suelte ambos gatillos.
- Página 15 Carga de la batería Consulte la tabla siguiente para interpretar el indicador LED del cargador de la batería. Importante: En el momento de la compra la Indica- Indica: batería no está totalmente cargada. Antes de usar la herramienta por primera vez, coloque la batería Apagado No hay batería insertada en el cargador y cárguela hasta que el indicador...
- Página 16 Avance del hilo usando alimentación por golpe Ponga la herramienta en marcha a toda potencia. Golpee el botón de avance contra el suelo para avanzar el hilo. El hilo avanza cada vez que golpea el botón de avance. No mantenga el botón de avance presionado contra el suelo.
- Página 17 Ajuste de la anchura de corte La desbrozadora viene de fábrica con una anchura de corte de 36.6 cm (14"), como se muestra en la Figura A. Consulte las siguientes instrucciones para ajustar la anchura de corte a 40.6 cm (16"), como se muestra en la Figura 15, D.
- Página 18 Cambio del hilo Importante: Utilice solamente hilo monofilamento de 2 mm (0.080") de diámetro (Pieza Toro N.º 88611) o hilo monofilamento torcido de 2.4 mm (0.095") de diámetro (Pieza Toro N.º 88202). Retire la batería y limpie cualquier residuo del cabezal de la desbrozadora.
- Página 19 Sujete el cabezal con una mano. Con la otra mano, gire el pomo en el sentido indicado por las flechas (sentido horario). Enrolle el hilo, dejando que sobresalgan unos 10 cm (4") de cada ojal.
- Página 20 Si se encuentra ni completamente descargada. Antes de volver a fuera de EUA o Canadá, póngase en contacto con su distribuidor Toro autorizado. usar la herramienta, cargue la batería hasta que se encienda el indicador izquierdo del cargador en verde, o hasta que los 4 indicadores LED de la batería cambien a verde.
- Página 21 Solución de problemas Realice solo los pasos descritos en estas instrucciones. Cualquier otro trabajo de inspección, mantenimiento o reparación debe ser realizado por un Servicio Técnico Autorizado o por un especialista autorizado si no puede solucionar el problema usted mismo. Retire siempre la batería de la herramienta antes de inspeccionar, limpiar, localizar averías o realizar mantenimiento de la herramienta.
- Página 22 Problema Posible causa Acción correctora El indicador LED del cargador de la 1. Hay un error de comunicaciones entre 1. Retire la batería del cargador, batería parpadea en rojo. la batería y el cargador. desconecte el cargador de la toma de corriente y espere 10 segundos.
- Página 23 Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría “sin riesgo significativo”, Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.