Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GM Data Interface with SWC
INTERFACE FEATURES
• Provides accessory power (12-volt 10-amp)
• Retains R.A.P. (retained accessory power)
• Provides NAV outputs (parking brake, reverse, speed sense)
• Retains chimes
• Retains audio controls on the steering wheel
• Retains OnStar / OE Bluetooth
• Adjustable OnStar level
* The RSE must be activated by the factory radio
INTERFACE COMPONENTS
• AX-GMCL2-SWC interface • AX-GMCL2-SWC harness
• 16-pin harness with stripped leads • 4-pin harness with stripped leads
• Female 3.5mm connector with stripped leads
TOOLS REQUIRED
• Wire cutter • Crimp tool • Solder gun • Tape • Connectors (example: butt-connectors, bell caps, etc.) • Small flat-blade screwdriver
APPLICATIONS
See inside front cover
AxxessInterfaces.com
2000-2013
• Retains the factory AUX-IN jack
• Retains RSE (rear seat entertainment) *
• Retains SAT (satellite radio)
• Can be used in non-amplified, or analog/digital amplified models
• Retains balance and fade (excludes digital amplified models)
• Micro "B" USB updatable
© COPYRIGHT 2017 METRA ELECTRONICS CORPORATION
AX-GMCL2-SWC
I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S
TABLE OF CONTENTS
Connections to be made ................................... 3-6
- For models without an amplifier .......................3
- For models with an analog amplifier ................4
- For models with a digital amplifier ...................5
- 3.5mm jack steering wheel control retention ..6
Installing the AX-GMCL2-SWC ...............................6
Initializing & programming the AX-GMCL2-SWC ...6-7
Adjusting the AX-GMCL2-SWC ...............................8
Extra features .....................................................8-9
Steering wheel control settings ......................9-12
- L.E.D. feedback ....................................................9
- Changing radio type ......................................... 10
- Remapping the steering wheel control buttons ...10
- Dual assignment instructions (long button press) 11-12
- Resetting the AX-GMCL2-SWC ...........................12
CAUTION!
All accessories, switches, climate
controls panels, and especially air bag indicator
lights must be connected before cycling the
ignition. Also, do not remove the factory radio
with the key in the on position, or while the
vehicle is running.
REV. 7/24/17 INSTAX-GMCL2-SWC

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Axxess AX-GMCL2-SWC

  • Página 1 Installing the AX-GMCL2-SWC .......6 • Retains audio controls on the steering wheel • Retains balance and fade (excludes digital amplified models) Initializing & programming the AX-GMCL2-SWC ...6-7 • Retains OnStar / OE Bluetooth • Micro “B” USB updatable Adjusting the AX-GMCL2-SWC .......8 •...
  • Página 2 APPLICATIONS BUICK CHEVROLET (CONT) OLDSMOBILE Century 2004-2005 Express 2003-2007 Canyon 2004-2012 Alero 2001-2004 Impala 2000-2005 LaCrosse 2005-2009 Envoy * 2002-2004 Bravada * 2002-2004 Kodiak C4500-C8500 2003-2009 Rainier * 2004 Envoy 2005-2009 Intrigue 2002 Malibu 2001-2003 Rainier 2005-2007 Savana 2003-2007 PONTIAC Malibu Classic 2004-2005 Regal...
  • Página 3 • Connect the Blue/Pink wire to the VSS/speed sense wire. sense wire. Note: There are (2) speed sense wires. If the Blue/Pink wire on the AX-GMCL2-SWC harness is • Connect the Red and White RCA jacks to the audio AUX-IN jacks of the aftermarket radio.
  • Página 4 If you are unsure if your vehicle is factory Note: There are (2) speed sense wires. If the Blue/Pink wire on the AX-GMCL2-SWC harness is populated on the factory side, use that wire instead.
  • Página 5 If you are unsure if your vehicle is factory ampli- Note: There are (2) speed sense wires. If the Blue/Pink wire on the AX-GMCL2-SWC harness fied or not, please contact your local dealership.
  • Página 6 2002 • For all other radios: Connect the 3.5mm jack from the AX-GMCL2-SWC into the jack on the aftermarket radio designated for an external steering wheel control interface. Please refer to the aftermarket radios manual if in doubt as to where the 3.5mm jack goes to.
  • Página 7 INITIALIZING & PROGRAMMING THE AX-GMCL2-SWC (CONT) For the steps below, the Red L.E.D. (located inside the interface, next to the potentiometer) 7. Press all the buttons to ensure that they are working as intended. can only be seen while active. The interface does not need to be opened to see the L.E.D.
  • Página 8 • If your vehicle comes equipped with AUX-IN, rear seat entertainment, or satellite radio, the • With the vehicle and radio turned on, turn the volume up 3/4 of the way. AX-GMCL2-SWC can retain these features. • With a small flat-blade screwdriver, adjust the potentiometer clockwise to raise the audio •...
  • Página 9 SOURCE button is pressed for 2 seconds the source will change. The sequence of sources are * Note: If the AX-GMCL2-SWC flashes Red (7) times, and you do not have an Alpine radio connected SAT/RSE/AUX-IN. The AX-LCD will provide a visual confirmation of what source you are on.
  • Página 10 Mute. Follow the steps below to remap the steering wheel control buttons: programmed. 1. Ensure the AX-GMCL2-SWC is visible so you can see the L.E.D. flashes to confirm button 4. Press and hold the Volume-Up button until the L.E.D. goes solid, and then release. Repeat recognition.
  • Página 11 The AX-GMCL2-SWC has the capability to assign (2) functions to a single button, except Volume- will tell the AX-GMCL2-SWC that this function is not available and it will move on to the next Up and Volume-Down. Follow the steps below to program the button(s) to your liking.
  • Página 12 15. Fan-Up * 18. Temp-Down * 6. ATT/Mute * Not applicable in this application Resetting the AX-GMCL2-SWC 1. With the radio on, turn the potentiometer: Note: Before proceeding, remember the position the potentiometer is at. Turn left the LED will come on...
  • Página 13 Instalación del AX-GMCL2-SWC ......6 • Proporciona salidas de NAV (freno de mano, reversa, sensor de velocidad) Sony/THX) Inicialización & programación del AX-GMCL2-SWC ...6-7 • Retiene los controles de audio en el volante • Retiene el balance y la intensidad (excluyendo Sony/THX) Ajuste del AX-GMCL2-SWC ........8...
  • Página 14 APLICACIONES BUICK CHEVROLET (CONT) OLDSMOBILE Century 2004-2005 Express 2003-2007 Canyon 2004-2012 Alero 2001-2004 Impala 2000-2005 LaCrosse 2005-2009 Envoy * 2002-2004 Bravada * 2002-2004 Kodiak C4500-C8500 2003-2009 Rainier * 2004 Envoy 2005-2009 Intrigue 2002 Malibu 2001-2003 Rainier 2005-2007 Savana 2003-2007 PONTIAC Malibu Classic 2004-2005 Regal...
  • Página 15 • Conecte el cable azul/rosa al cable VSS o del sensor de velocidad. Nota: Hay (2) cables sensores de velocidad. Si el cable azul/rosa en el arnés AX-GMCL2-SWC • Conecte los conectores RCA rojo y blanco a los conectores a los conectores AUX-IN del radio está...
  • Página 16 CONEXIONES QUE SE DEBEN HACER (CONT) Los siguientes (3) cables son para radios con multimedios/navegación que incluyen estos cables. ¡Atención! Esta interfase funcionará con modelos que equipado con amplificador Sony/THX o • Conecte el cable azul/rosa al cable VSS o del sensor de velocidad. sin amplificador.
  • Página 17 CONEXIONES QUE SE DEBEN HACER (CONT) Los siguientes (3) cables son para radios con multimedios/navegación que incluyen estos cables. ¡Atención! Esta interfase funcionará con modelos que equipado con amplificador Sony/THX o sin amplificador. Siga las instrucciones cuidadosamente para su modelo de vehículo. Ignorar •...
  • Página 18 2002 • Para todos los demás radios: Conecte el conector de 3.5mm del arnés AX-GMCL2-SWC en el conector del radio de mercado secundario designado para una interfase externa de control en el volante. Consulte el Continua en la siguiente pagina...
  • Página 19 INICIALIZACIÓN & PROGRAMACIÓN DEL AX-GMCL2-SWC (CONT) Para los siguientes pasos, el L.E.D. rojo (localizado dentro de la interfaz, a un lado del 7. Presione todos los botones para asegurar que funcionen de manera correcta. potenciómetro) solo se puede ver mientras está activo. La interfaz no necesita abrirse para ver 8.
  • Página 20 Ajuste del nivel de audio (solo en modelos con amplificador digital): AUX-IN, RSE y SAT: • Si su vehículo está equipado con AUX-IN, RSE o SAT, el AX-GMCL2-SWC puede conservar • Con el vehículo y el radio encendidos, aumente el volumen hasta 3/4 de su totalidad.
  • Página 21 5 segundos (5 segundos es la predeterminada). * Nota: Si el AX-GMCL2-SWC parpadea rojo (7) veces y no tiene un radio Alpine conectado a • Para acceder a AUX-IN o RSE, presione y mantenga presionado el botón FUENTE del volante él, esto significa que el AX-GMCL2-SWC no detectó...
  • Página 22 1. Asegúrese que el AX-GMCL2-SWC esté visible para que se pueda ver el parpadeo del foco 4. Presione y mantenga presionado el botón de “Subir volumen” hasta que el foco LED se L.E.D. para confirmar el reconocimiento de los botones.
  • Página 23 (1) segundo hasta que el foco L.E.D. se encienda, luego suelte “Subir El AX-GMCL2-SWC tiene la capacidad de asignar (2) funciones a un solo botón, excepto “Subir volumen” volumen”. Esto le indica al AX-GMCL2-SWC que la función no está disponible y pasará a la y “Bajar volumen”.
  • Página 24 14. Descolgado preestablecido 11. Reproducir/ * No es aplicable en esta aplicacione Restablecimiento del AX-GMCL2-SWC 1. Con el radio encendido, encienda el potenciómetro: Nota: Antes de proseguir, recuerde la posición en la que está el potenciómetro. Gire a la izquierda el LED se encenderá...