Publicidad
Consumer Information Información al consumidor
Renseignements pour les consommateurs
This package contains small parts. For adult assembly only.
Este empaque contiene piezas pequeñas. Para montaje por un adulto.
Cet emballage contient de petits éléments devant être assemblés par un adulte.
Este produto possui peças pequenas capazes de criar riscos de asfixia.
Requer montagem por um adulto.
• Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
• Requires three AA batteries (included)
for operation.
• Batteries included are for demonstration
purposes only.
• Adult assembly is required.
• Tool required for assembly: Phillips screwdriver
(not included).
• Leer y guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de
importancia acerca de este producto.
• Incluye 3 pilas AA (R6) x 1,5V para efectos
de demostración.
• Las pilas incluidas son solo para efectos
de demostración.
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta requerida para el montaje:
desatornillador de cruz (no incluido).
Informações ao consumidor
CAUTION
MISE EN GARDE
PRECAUCIÓN
ATENÇÃO
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer
en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Fonctionne avec trois piles AA (fournies).
• Les piles incluses sont uniquement destinées
à l'essai du produit.
• Doit être assemblé par un adulte.
• Outil requis pour l'assemblage : un tournevis
cruciforme (non fourni).
• Favor guardar estas instruções para
futuras referências, pois contêm
informações importantes.
• Funciona com 3 pilhas AA (incluídas).
• As pilhas incluídas destinam-se apenas a fins
de demonstração.
• A montagem deve ser feita por um adulto.
• Ferramenta necessária para a montagem:
Chave Phillips (não incluída).
• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas
devem ser realizadas por um adulto, utilizando
a ferramenta adequada para abrir e fechar
o compartimento de pilhas.
3
Publicidad
