Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Français
THERMO-CIRCULATEUR À IMMERSION POUR LA CUISSON SOUS-VIDE À BASSE
TEMPÉRATURE – INSTRUCTIONS ET GARANTIE
Cher client, Laica désire vous remercier pour la préférence accordée à ce produit, conçu selon des
critères de fiabilité et de qualité pour vous satisfaire pleinement.
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
CONSERVER POUR POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT
Le mode d'emploi doit être considéré comme faisant partie du produit et doit être conservé
pendant tout le cycle de vie de celui-ci. En cas de cession de l'appareil à un autre
propriétaire, lui remettre toute la documentation. Pour une utilisation sûre et correcte du
produit, l'utilisateur doit lire attentivement les instructions et les avertissements contenus
dans le manuel car ils fournissent des informations importantes concernant la sécurité, les
instructions pour l'utilisation et la maintenance.
En cas de perte du mode d'emploi ou besoin de recevoir plus d'informations ou de
clarifications, contacter la société à l'adresse ci-dessous :
Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – 36021 Barbarano Mossano (VI) – Italie
Tél. +39 0444.795314 - 795321 - Fax: +39 0444.795324 - www.laica.it
LÉGENDE SYMBOLES
MISES EN GARDE SUR LA SÉCURITÉ
DESCRIPTION DU PRODUIT
CONSEILS POUR L'UTILISATION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ENTRETIEN
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
PROCÉDURE DE MISE AU REBUT
GARANTIE
LÉGENDE SYMBOLES
Mise en garde
MISES EN GARDE SUR LA SÉCURITÉ
• Contrôler, avant l'utilisation du produit, que l'appareil se présente intact sans dommages visibles.
En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil et s'adresser au revendeur.
• Garder le sachet en plastique de l'emballage hors de la portée des enfants: danger de suffocation.
• Avant de brancher l'appareil, s'assurer que les données de la tension de réseau figurant sur la
plaquette des données située sur le produit correspondent à celles du réseau électrique utilisé.
• Cet appareil devra être destiné exclusivement à l'utilisation pour laquelle il a été conçu et de
la façon indiquée dans la notice. Toute autre utilisation est non conforme et donc dangereuse.
Le fabricant ne peut être retenu responsable pour les éventuels dommages dérivant d'usages
impropres ou erronés.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes âgées d'au moins 14 ans.
• L'utilisation et l'entretien de cet appareil peuvent être effectués par des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes inexpérimentées,
uniquement sous la surveillance spéciale de la part d'un adulte. Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil.
SOMMAIRE
Pour aliments
Interdiction
28
NE jamais laisser l'appareil en marche sans surveillance, l'éteindre après l'utilisation et le
débrancher du réseau électrique.
• En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, éteindre l'appareil sans l'altérer. Pour les
réparations, toujours s'adresser au revendeur de confiance.
NE PAS brancher, débrancher l'appareil et NE PAS agir sur le tableau de commande avec les mains
ou les pieds mouillés ou humides.
NE PAS tirer sur le câble d'alimentation ou sur l'appareil pour débrancher la fiche de la prise de
courant.
• Traiter le produit avec soin, en le protégeant contre les chocs, les variations de température
extrêmes, la poussière, la lumière directe du soleil et les sources de chaleur.
• Débrancher la fiche de la prise de courant immédiatement après l'utilisation et dans tous les cas
toujours avant de le nettoyer.
• Si un appareil électrique tombe dans l'eau, ne pas essayer de le prendre mais débrancher
immédiatement la fiche de la prise de courant.
Attention! NE PAS intervenir pour aucune raison sur le câble électrique. En cas de dommages,
contacter le revendeur.
• Enrouler le câble sur toute sa longueur, le tenir à l'écart des sources de chaleur et veiller à ce qu'il
ne touche pas le corps chauffant pendant le fonctionnement de l'appareil.
Ne jamais utiliser d'adaptateurs pour des tensions d'alimentation différentes de celles indiquées
sur la plaque signalétique située sur l'appareil.
NE PAS laver l'appareil au lave-vaisselle.
• Placer l'appareil en position verticale uniquement dans un récipient de cuisson thermorésistant.
pag. 28
• Placer le récipient de cuisson sur une surface plane, solide et thermorésistante.
pag. 28
• Pendant le fonctionnement, l'appareil devient très chaud, la température de l'eau peut atteindre
pag. 30
des valeurs élevées et chauffer le récipient de cuisson. Saisir l'appareil uniquement par sa poignée
pag. 30
et le laisser refroidir avant de le nettoyer; déplacer le récipient de cuisson en utilisant des gants ou
pag. 31
des maniques; toucher et enlever le sachet sous-vide contenant les aliments uniquement à l'aide
pag. 32
d'une pince thermorésistante ou semblable.
pag. 32
pag. 32
Maintenir l'appareil loin des fourneaux, plaques électriques, fours ou matériaux inflammables; NE
pag. 33
PAS couvrir l'appareil avec un couvercle ou linges: risque d'incendie.
Ne PAS utiliser en plein air; cet appareil n'est pas un jouet.
NE PAS utiliser d'eau désionisée mais uniquement de l'eau potable.
Mettre toujours l'aliment à cuire dans un sachet pour aliments adapté à la cuisson, scellé. NE PAS
mettre les aliments crus directement dans l'eau à l'exception des œufs.
• Immerger dans l'eau uniquement le corps chauffant en respectant les niveaux MIN et MAX
indiqués sur celui-ci.
NE PAS toucher l'appareil par le récipient de cuisson et ne pas déplacer celui-ci pendant le
fonctionnement.
• Le présent appareil n'est pas indiqué pour un usage professionnel mais seulement pour celui
domestique.
ATTENTION!
Tout aliment cuit à basse température doit être consommé aussitôt de manière à ce que la prolifération
bactérienne soit limitée.
• En cas de consommation non immédiate, il est recommandé de réduire la température des
aliments immédiatement après la cuisson en utilisant un refroidisseur rapide ou en immergeant le
sac dans de l'eau et de la glace.
ATTENTION! AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
29
FR
Français
Publicidad
