Manuales relacionados para Black and Decker TO2050S-MX
Resumen de contenidos para Black and Decker TO2050S-MX
- Página 1 CO N V ECTI ON CO U N TE RTO P OVEN HO RN O D E CON VECCIÓ N PAR A M OST RA DO R use a nd care m a n u al ma nu al de us o y c ui d a d o TO 2 0 5 0 S -MX...
- Página 2 CONT EN TS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Getting to Know Your Countertop Oven .
- Página 3 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS • Do not use appliance for other BEFORE USING .
- Página 4 • This appliance is not intended • The appliance is not intended for use by persons (including to be operated by means of children) with reduced physical, an external timer or separate sensory or mental capabilities, remote-control system . or lack of experience and •...
- Página 5 G E T T I NG TO KN OW YO UR CON V EC T I ON COUN TE RTO P OVEN Slide rack Power indicator light (Part# TO2050-01) Baking pan Temperature/cooking function (Part# TO2050-02) knob Slide out crumb tray Light-to-dark Toast/Timer knob (Part# TO2050-03) Door handle...
- Página 6 HOW TO U S E This appliance is intended for household use only . GETTING STARTED • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug . • Remove and save literature . • Please go to www.prodprotect.com/blackanddecker to register your warranty .
- Página 7 COOKING/BAKING For best results when baking or cooking, preheat the oven for 10 minutes at your desired cooking/baking temperature setting . Set temperature selector knob to your desired temperature . In order to begin preheating, set the timer knob to 10 minutes . To do so, turn dial to the 20 minute mark and then back to 10 minutes .
- Página 8 SI MP LE B AK E D PO RK CH OPS Prep Time: 2 minutes Cook Time: 30 minutes Total Time: 32 minutes Servings: 4 Serving Size: 1 pork chop Ingredients: 4 (½ lb . ) pork chops Pork seasoning* Directions: Preheat toaster oven to 350°F .
- Página 9 CA R E A N D CLEA N IN G This product contains no user serviceable parts . Always refer service to qualified service personnel . CLEANING Be sure the oven is turned off, unplugged, and cool before beginning cleaning . Clean the glass door with a sponge, soft cloth, or nylon pad and sudsy water .
- Página 10 WA R R AN TY AN D C USTOM ER SERVI CE IN FO R M ATI O N Two-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section .
- Página 11 TA B LA D E CO N TE N IDOS Instrucciones Importantes de Seguridads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conozca su Horno de Convección para Mostrador .
- Página 12 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
- Página 13 de otros materiales que no sean que sean supervisadas metal o vidrio . o instruidas acerca del uso del aparato por una persona • Cuando este aparato no se responsable de su seguridad . encuentre en uso no se debe almacenar nada aparte de los •...
- Página 14 CONOZCA S U H O R N O DE CON VE CCIÓN PA R A M OSTR A D OR Parrillas corredizas Luz indicadora de funcionamiento (pieza no. TO2050-01) Selector de la función de Bandeja para hornear temperatura/cocción (pieza no. TO2050-02) Selector de tostado (claro a Bandeja de residuos deslizante oscuro)/reloj automático...
- Página 15 COM O U SA R Este aparato es para uso doméstico solamente . PRIMEROS PASOS • Retire todo material de empaque y las etiquetas . • Retire y conserve la literatura . • Por favor visite www .prodprotect . c om/blackanddecker para registrar su garantía .
- Página 16 US O DE S U H ORN O PARA TOSTAR Para tostar no es necesario precalentar el horno . Ajuste la perilla del selector de temperatura a la posición de tostado . Abra la puerta del horno e inserte la parrilla corrediza en la ranura superior . Coloque los alimentos para tostar directamente sobre la parrilla corrediza y cierre la puerta del horno .
- Página 17 PARA ASAR Asegúrese de que la parrilla corrediza esté colocada en la ranura superior . Ajuste la perilla del selector de temperatura a la posición de asar (broil) . Abra la puerta del horno y coloque los alimentos directamente sobre la parrilla corrediza .
- Página 18 C H U L E TAS D E C E RD O A L H ON O SIMPLES Tiempo de preparación: 2 minutos Tiempo de cocción: 30 minutos Tiempo total: 21 minutos Porciones: 4 Tamaño de la porción: 1 chuleta de cerdo Ingredientes: 4 (½...
- Página 19 CU IDA D O Y L I M PI E ZA Este producto no contiene piezas que se puedan reparar por el usuario . Consulte al personal de servicio calificado . LIMPIEZA Asegúrese de que el horno esté apagado, desenchufado y enfriado antes de comenzar a limpiarlo .
- Página 20 I N FOR MACI Ó N D E GA RAN TÍA Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto . NO devuélva el producto al fabricante . Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado .
- Página 21 PÓLIZA DE GARANTÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra . ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto .
- Página 22 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Tel. (502)-2476-7367 Atención al consumidor Honduras 0800 444 7296...
- Página 23 Avenida 1° de Mayo No. 120 Piso 7, Oficina 702. Colonia San Andres Atoto, C.P.53500 Naucalpan de Juárez, TO2050S-MX - 1350 W 120 V ~ 60 Hz Estado de México, México Tel. 01-800-714-2503 Servicio y Reparación Art. 123 No. 95 Col.
- Página 24 www.BlackAndDeckerHome.com T22-9001395 02/14/2020...