Página 2
PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
Página 3
Not suitable for children under 3 years. piezas pequeñas y pequeñas bolas. de petites pièces et de petites boules. Ne No es apto para niños menores de 3 años de convient pas aux enfants de moins de 3 edad. ans. FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 4
Uno más del #19, #20, #21, #22, #23 y #24 Un de plus pour #19, #20, #21, #22, #23 and #24 is attached respectively, please adjuntados respectivamente, por favor, et #24 est respectivement joint, veuillez keep them properly! manténgalos correctamente. les conserver correctement! FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 5
énumérées comme any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des servicio al cliente. pièces. S’il y a des pièces qui customer service. manquent, appelez notre service clientèle. FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 6
Note: Playfield graphic should face down FIG. 2 when assembling. Nota: El gráfico del campo de juego debe estar cara hacia abajo cuando está ensamblando. Note: Le schéma du terrain de jeu doit être face vers le bas pendant l’assemblage. FIG. 3 FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 7
Pre-installed Note: Do NOT tighten Bolt (A2) until FIG. 6. Pre-installed Nota: NO el pestillo perno (A2) hasta FIG. 6. Note: NE PAS serrer le boulon (A2) avant FIG. 6. FIG. 5 Pre-installed Pre-installed FIG. 6 Pre-installed Pre-installed FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 8
Soulevez la table du sol. Voltee la mesa. Place it on all feet at the same Retournez-la. Coloque las patas de la mesa sobre el time on the ground. Placez ses pieds sur le sol piso al mismo tiempo. simultanément. FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 9
Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs poignées du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 10
Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs poignées du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. FS050Y21001 www.medalsports.com...
Página 11
English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 10 FS050Y21001 www.medalsports.com...