Manuales relacionados para Waterpik WP112E
Resumen de contenidos para Waterpik WP112E
- Página 1 Waterpik® Water Flosser Model WP-100 Series Irrigador bucal Waterpik® Modelo WP-100 Serie www.waterpik.com...
- Página 2 Contact Water Pik, Inc. or your local distributor which can be found at electrocution: www.waterpik.com. • Always unplug product afer using. • Do not direct water under the tongue, • Do not handle plug with wet hands.
- Página 3 • Only use fossing brush heads and accessories • Close supervision is necessary when recommended by Water Pik, Inc. this product is used by, on or near children or invalids. • Do not drop or insert any foreign object into any opening or hose.
- Página 4 TABLE OF CONTENTS Product Description Getting Started Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik® Water Flosser Limited Three-Year Warranty...
- Página 5 *Replace Every 3 months **Replace Every 6 months - General use Replacement tips/attachments may be purchased F. Tongue Cleaner** online at www.waterpik.com, or by phone from Water - Fresher breath Pik, Inc. at 1-800-525-2774 (USA). To fnd detailed information about tips, other accessories, and product...
- Página 6 GETTING STARTED Powering the Unit Plug the cord into an electrical outlet. If the outlet is controlled by a wall switch, be sure it is turned on. Fill Preparing the Reservoir Lif the reservoir lid, remove the reservoir, and fll with lukewarm water. Replace the reservoir over the base and press down frmly and close the lid.
- Página 7 NOTE: NOT ALL TIPS INCLUDED WITH ALL MODELS. TIP USAGE Pik Pocket™ Tip The Pik Pocket™ tip is specifcally designed to deliver water or anti-bacterial solutions deep into periodontal pockets. To use the Pik Pocket™ tip, set the unit to the lowest pressure setting. Place the sof tip against a tooth at a 45-degree angle and gently place the tip under the gumline, into the pocket.
- Página 8 If leaking due to a damaged hose, replacement hoses and handles can be purchased at www.waterpik.com or contact Water Pik Inc. customer service for a self service repair kit. If leakage occurs from the reservoir, ensure the valve is right side up or contact Water Pik Inc.
- Página 9 LIMITED THREE YEAR WARRANTY Water Pik, Inc. warrants to the original consumer of this new product that it is free from defects in materials and workmanship for 3 years from the date of purchase. Consumer will be required to submit the original purchase receipt as proof of purchase date and if requested, the entire product, to support a warranty claim.
- Página 10 For USA Only This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Página 11 Arbitration BINDING ARBITRATION AND WAIVER OF RIGHT TO ASSERT MATTERS IN COURT AND RIGHT TO JURY TRIAL By purchasing, installing, or using this product you agree that any controversy or claim arising out of or relating to your purchase, use, modifcation, installation, or removal of this product shall be settled by binding arbitration.
- Página 12 Water Pik, Inc. o con su distribuidor local • No manipule el enchufe con las manos que puede encontrar en www.waterpik.com. mojadas. • No dirija el chorro de agua hacia abajo de la • No coloque el aparato ni lo sumerja en agua lengua, hacia dentro de los oídos o a otras...
- Página 13 • Utilice únicamente los cabezales • Si por alguna razón el cabezal Pik Pocket™ y accesorios recomendados por (no incluido con todos los modelos) se Water Pik, Inc. separa del tubo, deseche el cabezal y el tubo y reemplácelos con un nuevo cabezal •...
- Página 14 ÍNDICE Descripción del producto Introducción Cómo limpiar y reparar su irrigador bucal de Waterpik® Garantía limitada de tres años...
- Página 15 E. Cabezal clásico del irrigador** Los cabezales de repuesto y/o los accesorios pueden - Uso general comprarse en línea en www.waterpik.com, o bien por F. Cabezal limpiador lingual** teléfono llamando a Water Pik, Inc., al 1-800-525-2774 - Aliento más fresco (EE.
- Página 16 Cómo usar el Irrigador bucal Waterpik® Siempre coloque el cabezal en la boca antes de colocar el agua en la posición ON (Encendido).
- Página 17 Al acabar APAGUE la unidad. Tire el líquido que quede para dejar el depósito vacío. NOTA: Si usó enjuague bucal u otra solución además de agua, vea la sección “Uso de enjuague bucal y otras soluciones”. NOTA: NO SE INCLUYEN TODOS LOS CABEZALES EN TODOS LOS MODELOS.
- Página 18 Si hay fugas por una manguera dañada, se pueden comprar mangueras y mangos de repuesto en www.waterpik.com, o bien póngase en contacto con el servicio al cliente de Water Pik Inc., para obtener un juego para hacer la reparación usted mismo.
- Página 19 GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS Water Pik, Inc. garantiza al comprador original de este nuevo producto, que está libre de defectos de materiales y mano de obra, durante 3 años a partir de la fecha de compra. El consumidor deberá presentar el recibo original de compra como comprobante de la fecha de compra y encaso de ser solicitado, todo el producto, a los fnes de respaldar el reclamo de garantía.
- Página 20 Sólo para Estados Unidos Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado.
- Página 21 Arbitraje ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA AL DERECHO DE HACER VALER ASUNTOS EN LA CORTE Y DERECHO A UN JUICIO POR JURADO Al comprar, instalar o usar este producto, acepta que cualquier controversia o reclamación que surja o esté relacionada con su compra, uso, modifcación, instalación o eliminación de este producto se resolverá...
- Página 22 Church & Dwight Co., Inc. 1730 East Prospect Road Fort Collins, CO 80553-0001 USA 1-800-525-2774 www.waterpik.com Designed and tested in the USA. Made in Vietnam. Diseñado y probado en los Estados Unidos. Hecho en Vietnam. Form No. 20029923-F AA ©2020 Water Pik, Inc.