Festina 1993 F20634/3 Manual De Instrucciones página 5

I
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG
A) DISPLAYS UND KNÖPFE
Sekundenzeiger des
Minutenzeiger des
1/20-Sekundenzeiger des
Chronographen
Minutenzeiger des
Chronographen
Normaler
Sekundenzeiger
B) EINSTELLEN DER UHRZEIT
1. Ziehen Sie die Krone in die erste Klickposition heraus.
2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um den Stunden- und den Minutenzeiger einzustellen.
3. Nachdem Sie die Zeit eingestellt haben, drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition.
C) EINSTELLEN DES DATUMS
1. Ziehen Sie die Krone in die erste Klickposition heraus.
2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um das Datum einzustellen.
* Falls Sie das Datum zwischen den Stunden um ca. 9:00 p.m. (abends) bis 1:00 a.m. (morgens) einstellen, wechselt
das Datum (der Kalendertag) am nächsten Tag vielleicht nicht.
3. Nachdem Sie das Datum (den Kalendertag) eingestellt haben, drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition.
D) BENUTZEN DES CHRONOGRAPHEN
Dieser Chronograph kann die Zeit in 1/20-Sekunden-Einheiten messen und anzeigen, und zwar bis zu 59 Minuten und 59
Sekunden. Der 1/20-Sekundenzeiger des Chronographen läuft nach dem Start kontinuierlich 30 Sekunden lang und hält
dann an der Nullposition an.
[Messen der Zeit mit der Stoppuhr]
1. Drücken Sie Knopf „A", um den Chronographen zu starten.
2. Mit jedem Drücken von Knopf „A" wird des Chronographen gestartet oder gestoppt.
3. Drücken Sie Knopf „B", um den Chronographen zurückzustellen, und Minuten- sowie Sekundenzeiger des
Chronographen kehren auf ihre Nullpositionen zurück.
E) RÜCKSTELLUNG DES CHRONOGRAPHEN
Dieses Verfahren sollte ausgeführt werden, wenn der Sekundenzeiger des Chronographen nicht auf die Nullposition
zurückkehrt.
1. Ziehen Sie die Krone in die zweite Klickposition heraus.
2. Drücken Sie einmal Knopf „A", um den Sekundenzeiger des Chronographen auf die Nullposition zu stellen.
3. Drücken Sie einmal Knopf „B", um den 1/20-Sekundenzeiger des Chronographen auf die Nullpositionzu stellen.
* Sie können die Zeiger des Chronographen schnell vorstellen, indem Sie Knopf „A" oder „B" gedrückt halten.
4. Sobald Sie die Zeiger auf Null gestellt haben, setzen Sie die Zeit zurück und drücken die Krone wieder in ihre
Normalposition.
Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und Elektro-Altgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer
abgelaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an
einer beliebigen Sammelstelle abgeben. Die selektive Sammlung, die Verarbeitung, die Bewertung und das Recycling dieser Produkte ist ein Beitrag zum
Umweltschutz und zum Schutz unserer Gesundheit.
Chronographen
Stundenzeiger
Chronographen
Normaler
Sekundenzeiger
Zurücksetzen
6S20
6S10 6S30
Zeitmessung
(EINSCHLIESSLICH NACH DEM AUSTAUSCHEN DER BATTERIE)
IFM6S10/20/30
Knopf „A"
Minutenzeiger
Normalposition
Knopf „B"
Kalender
Stopp
1/20-Sekundenzeiger des
Chronographen
Zweite Klickposition
Erste Klickposition
Minutenzeiger des
Chronographen
1/20-Sekundenzeiger
des Chronographen
Normaler
Sekundenzeiger