Publicidad
English
ASSEMBLY
FIG. 15
17
x1
20
x2
17
9
Note: Run the rest of the Control Wire through the loops on the Ball
Return Net (14). Place the Control Wire on the Tube - 9 (9) using the
Self-Stick Straps (20) as shown in FIG. 15.
/ Nota: Gire el resto del Cable de Control por las curvas de la Red de
Retorno de Baloncesto (14). Coloque el Cable de Control sobre el
Tubo - 9 (9) usando las Correas de Auto-Vara (20) como mostrado en
la FIG. 15.
/ Note : Faites passer le reste du Câble de Contrôle à travers les
boucles du Filet de Retour de Balle (14). Placez le Câble de Contrôle
sur le Tube - 9 (9) avec les bandes autocollantes (20) comme sur FIG. 15.
FIG. 16
Control
Box
Control Wire
/ Cable de Control
/ Fil de commande
17
Sensor wire
/ Cable de sensor
/ Fil du capteur
BBG032_028E
MONTAJE
Paddle
Paddle
Sensor
Sensor
18
Español
20
Note: Insert the Control Wire and the Sensor
Wires into the Electronic Scorer (16).
/ Nota: Inserte el Cable de Control y el Cable de
sensor al Marcador Electrónico (16).
/ Note: Insérez le câble de contrôle et les Câbles
du Capteur dans le Marqueur Electronique (16).
16
ASSEMBLAGE
14
14
Control Wire
/ Cable de Control
/ Fil de commande
Electronic Scorer
/ Marcador Electrónico
/ Marqueur électronique
16
Control
Paddle
Paddle
Box
Sensor
Sensor
18
17
18
www.medalsports.com
Français
Publicidad
