Tabla de contenido
Publicidad
Propietario : .............................................................................. .
................................................................................................. .
Dirección .................................................................................. .
............................................................................... Nº ............. .
Ciudad .................................................................... prov. ......... .
Modelo de la Máquina ............................................................... .
Número de Série ...................................................................... .
Año de Fabricación ................................................................... .
Nota Fiscal Nº ........................................................................... .
Fecha .......... / ........... / ................ .
Distribuidor Autorizado
Manual de Instrucciones JM50 JM50S
IDENTIFICACIÓN
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jumil JM50
Resumen de contenidos para Jumil JM50
- Página 1 Manual de Instrucciones JM50 JM50S IDENTIFICACIÓN Propietario : ....................................Dirección .................................. Nº ....Ciudad ..............prov... Modelo de la Máquina ..............Número de Série ............... Año de Fabricación ..............
-
Página 2: Certificado De Garantia
Revendedor de Jumil. 2.3. Si el PRODUCTO fuera vendido al consumidor agropecuário, por un revendedor que no sea de Jumil, el derecho a la Garantia susbsistirá, debiendo, en este caso, ser ejercido directamente ante Jumil, en los términos de este Certificado. -
Página 3: Tabla De Contenido
9.1 - Mecanismo de corte ..................19 9.2 - Pasador de seguridad - JM50 ................. 19 9.3 - Pasador de seguridad - JM50 S ..............19 9.4 - Regulación del tamaño del corte ..............20 9.5 - Amolador de cuchillos del rotor ............... 22 9.6 - Ajuste del rotor de cuchillos ................ -
Página 4: Introducción
Manténgalo en lugar seguro, con el fin de ser facilmente consultado. JUMIL y su red de revendedores estarán siempre a su disposición para aclaraciones y orientaciones técnicas necesárias de su equipamiento. Fone:+55 (16) 3660-1023 Fax: +55 (16) 3660-1112 WebSite: www.jumil.com.br... -
Página 5: Presentación
,los recursos para tornarlas robustas, con grande facilidad de manutención y alto rendimiento. La JM50 y JM50S cortan y trinchan forraciones como la caña de azúcar, sorgo, maíz y varias otras como pasto, plantados en línea. -
Página 6: Normas De Seguridad
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 3 - NORMAS DE SEGURIDAD JUMIL al construir sus Máquinas Agricolas y Equipamientos Agricolas, tiene como objetivo principal ayudar al hombre a desenvolver un mejor padron de vida. Debido a esto, en la utilización de estas máquinas hay dos cuidados pincipales a respetar: No destruya el equilibrio biológico universal, efectuando trabajos... - Página 7 Las máquinas que cubran las luzes de señalizacion trasera del tractor, deberán poseer luzes traseras alternativas. ATENCIÓN Al recibir su implemento Jumil, confiera atentamente los componentes que acompañan la maquina y lea atentamente el certificado de garantia en la primera página del manual de instrucciones.
-
Página 8: Especificaciones Técnicas
Altura máxima ..........3,20m Anchi total: ........... 2,40m Distância mínima entre lineas: ...... 0,40m Tamaño del corte JM50: ....... variación entre 4 e 14 mm Tamaño del corte JM50S ......regulación entre 3 e 18mm Accionamiento: ..........Tractor Potência requerida: ........Arriba de 80 HP Rotación requerida: ........ - Página 9 Manual de Instrucciones JM50 JM50S 3,10 m 2,40 m...
- Página 10 Manual de Instrucciones JM50 JM50S 2,10 m...
-
Página 11: Opcionales
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 5 - OPCIONALES Como opcional, la JM 50 y JM 50S poseen una bica de entrada 21.04.004-4 para trabajar con la máquina aparcária fig. 001. Esta bica no es aconsejada para cosecha. Fig.001 6 - COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO Confiera atentamente los siguientes componentes que acompañan... -
Página 12: Montaje Del Producto
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 7 - MONTAJE DEL PRODUCTO 7.1 - Alineación del eje cardan La su forrajera posee 5 regulaciones de altura entre el chasis (Fig. 002 "a") y el soporte del tercer punto *Fig. 002 "b"); conforme la altura de la tomada de potencia del tractor, use la agujeración correcta para que el... -
Página 13: Preparo Para El Uso
Manual de Instrucciones JM50 JM50S Para colocar la palanca de regulación en una mejor posición de trabajo, suelte el tornillo de articulación (Fig. 004 "a"(, coloque el brazo en una posición en que el tractorista pueda articular la bica para una distribución uniforme de productos en la carreta. - Página 14 Manual de Instrucciones JM50 JM50S El largo del cardan debe estar entre los previstos por la norma ISO, y puede ser determinado conforme esquemas siguientes. Lu = largo util Fig.005 largo minimo: acoplamiento total Fig.006 largo de trabajo: acoplamiento aprox. 2/3 Lu Fig.007...
- Página 15 Manual de Instrucciones JM50 JM50S Fig.008 30° Fig.009...
-
Página 16: Como Ajustar El Cardan Al Tractor Y La Máquina
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 8.1.1 - COMO AJUSTAR EL CARDAN AL TRACTOR Y LA MÁQUINA Para el buen funcionamiento del cardan, recomendamos seguir las instrucciones abajo, antes de empezar el trabajo. 1 - Con la máquina montada en el tractor, desencaje el eje del tubo del cardan. -
Página 17: Transporte
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 40mm 40 mm Fig.012 Fig.013 Fig.015 Fig.014 ATENCIÓN El tamaño del cardan deberá ser verificado y/o ajustado si fuese necesario, siempre que cambie de modelo y/o marca del tractor. El no cumplimiento podrá causar serios daños a la máquina y/o al cardan. -
Página 18: Ajuste De La Tensión De La Cadena
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 8.3 - Ajuste de la tensión de la cadena Es de extrema importancia que después de aproximadamente 10 horas iniciales de trabajo y consecuentemente de 50 en 50 horas, sea verificada la tensión de las cadenas. Si la tensión estuviera conforme la figura ( "B"... -
Página 19: Regulación
Pase el subconjunto de lado derecho para la izquierda y el izquierdo para la derecha. Fig.018 9.2 - Perno de Seguridad - JM50 En el mancal de la caja de transmisión existe un pino de seguridad (Fig. 019 "a"). Caso el equipamiento reciba un cuerpo extraño o una sobrecarga, este pino... -
Página 20: Regulación Del Tamaño Del Corte
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 9.4 - Regulación del tamaño de corte La JM50 S viene dotada de una caja de transmisión, que posibilita obtener 6 tamaños de cortes diferentes, entre 3, 5, 8, 11, 14 y 18 mm. Para realizar estas regulaciones, debes paralizar el funcionamiento de la máquina y observar el lado derecho y izquierdo, ojeando por detrás del... -
Página 21: Importante
Manual de Instrucciones JM50 JM50S Tamaño del corte Corte Posición A Posición B Layout Engranaje 7 Engranaje 8 3 mm 44 dientes 28 dientes Engranaje 3 Engranaje 4 5 mm 40 dientes 32 dientes Engranaje 5 Engranaje 6 8 mm... -
Página 22: Amolación De Los Cuchillos Del Rotor
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 9.5 - Amolación de los cuchillos del rotor La JM50 y la JM50S, disponen de un conjunto afilador de cuchillos; la amolación debe ser hecha a cada 500 ton cosechas. Retire la tuerca mariposa ("a"... -
Página 23: Operación
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 10 - OPERACIÓN 10.1 - inicio de la cosecha a) Para un buen desempeño se la máquina, utilizar siempre que posible tractores con embragues doble. En caso de usar tractor con embragues simples, entrar en corte de forraciones siempre con la máquina ligada en velocidad normal de trabajo. -
Página 24: Manutención
JM50 JM50S con óleo de mamona, observando para no usar óleo quemado. Teniendo realizado todos los reparos de manutención, almacene la JM50 JM50S en local apropiado, fuera de contacto de las acciones del tempo. -
Página 25: Simbología De Lubricación
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 12 - LUBRIFICACIÓN 12.1 - OBJETIVOS DE LA LUBRICACIÓN La lubricación es la mejor garantía del buen funcionamiento y desempeño del equipamiento. Esta práctica prolonga la vida útil de las piezas móviles y ayuda en la economía de los gastos de manutención. -
Página 26: Pontos De Lubrificação
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 12.4 - Pontos de Lubrificação... -
Página 27: Incidentes, Posibles Causas Y Soluciones
Manual de Instrucciones JM50 JM50S 13 - INCIDENTES, POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES ATENCIÓN Antes de solicitar los servicios técnicos verifique los ítenes a seguir: Paró la alimentación Posibles causas Solución 1 - Rompió el pino de seguridad 1 - sustituirlo... -
Página 28: Anotaciones
Manual de Instrucciones JM50 JM50S ANOTACIONES...