Página 2
TAS 12xx Gebrauchsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Instrucciones de uso Instruções de serviço Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi Правила пользования Пайдалану нұсқаулығы Інструкція з експлуатації Návod k použití Návod na použitie Instrucţiuni de utilizare 사용 설명서...
Página 3
Inbetriebnahme Θέση σε λειτουργία First time use Uruchamianie La première utilisation Ввод в эксплуатацию Puesta en servicio Бірінші рет пайдалану Colocação em funcionamento Перше використання Messa in funzione Uvedení do provozu Idrifttagning Uvedenie do prevádzky Ibrugtagning Punerea în funcţiune Første gangs bruk 처음...
Página 4
Stromschlaggefahr! Niebezpieczeństwo porażenia Risk of electric shock! prądem! Risque de choc électrique ! Опасность поражения током! ¡Peligro de electrocución! Небезпека ураження Perigo de choque eléctrico! електричним струмом! Pericolo di scossa elettrica! Nebezpečí úrazu Risk för elektrisk stöt! elektrickým proudem! Fare for elektrisk stød! Nebezpečenstvo zasiahnutia Fare for elektrisk støt! elektrickým prúdom!
Página 13
Vă rugăm să respectaţi obligatoriu instrucţiunile de siguranţă prezentate în instrucţiunile de utilizare ataşate - partea 1! Acolo găsiţi informaţii detaliate cu privire la utilizare, indicaţii referitoare la garanţie şi date de contact. ko 함 께 제공된 사용 설명서의 파트 1에 있는 안전 지침을 반드시 따르십시오! 관리와 사용, 보증 및 고객 서비스 센터의 연락처 정보에 관한 자세한 정보도 찾아볼 수 있습니다. Robert Bosch Hausgeräte GmbH www.tassimo.com Carl-Wery-Str. 34 81739 München Germany www.bosch-home.com...