Resumen de contenidos para Cobra microTALK PR 1050 WX
Página 1
® ® 2-WAY RADIO MODEL PR 1050 WX Instrucciones operativas del RADIO BIDIRECCIONAL MODELO PR 1050 WX Cobra ® microTALK ® Nothing comes close to a Cobra ™ English, pages 1-20 Nada se compara a Cobra ™ Español, páginas 21-38...
Página 2
ENGLISH ENGLISH P R O D U C T F E AT U R E S P R O D U C T F E AT U R E S Product Features • WATER RESISTANT • SIGNAL STRENGTH Meter • TWO-WAY RADIO with up to a ON/OFF belt clip Antenna...
Página 3
ENGLISH ENGLISH O P E R AT I O N O P E R AT I O N Installing or Replacing Battery Low Selecting a Channel 2. Push the CHANNEL SELECT button up or down to select a privacy code. You Batteries Channels 1-7 are shared with FRS/GMRS.
Página 4
® radio, see page 16.) ground circuits with this radio. Damage icon will blink Listening for a Response can result. We recommend using only Cobra ® when the unit is When you are finished talking: authorized accessories.) locked. Buttons 1.
Página 5
ENGLISH ENGLISH O P E R AT I O N O P E R AT I O N Using the MODE button 3. Press and release Using VOX Mode Setting the VOX MODE ENTER button button the ENTER button Sensitivity Level The MODE button allows you to use and In VOX mode, your microTALK ®...
Página 6
ENGLISH ENGLISH O P E R AT I O N O P E R AT I O N Programming Memory 5. Press the MODE Recalling Memory Locations To scan main channels: button again to Locations To recall a channel you have stored in a 1.
Página 7
ENGLISH ENGLISH O P E R AT I O N O P E R AT I O N Using the Scan Function c) Press the MODE button to proceed to To scan memory locations (continued): 1. Press the MODE button until the Ring (continued): memory location scanning (see below).
Página 8
ENGLISH ENGLISH O P E R AT I O N O P E R AT I O N Stop Watch Clock 6. Press and release the ENTER button to set the 2. Hold the radio in front of you, parallel to (continued) time and return to Clock mode.
Página 9
ENGLISH ENGLISH O P E R AT I O N O P E R AT I O N Turning Roger Beep Off and On 1. Press and hold the ENTER button for 3. With the number of your desired call Signal Strength Meter 5 seconds to turn keystroke tones off.
Página 10
Cobra's expense, if the product is repaired or replaced If you have any questions regarding the cause a violation of the technical of incidental or consequential damages, so the above limitations under warranty.
Página 11
PR 950 DX, PR 1050 WX and PR 1100 WX may designate different 1. SENSITIVITY Item # US Cost Ea. Qty. Amount channel numbers for the same frequency. For example, Cobra model FOR 12 DB SINAD -121 ® PR 1000 would need to be tuned to channel 8 in order to communicate...
Página 12
ESPAÑOL ESPAÑOL C A R A C T E R Í S T I C A S D E L P R O D U C T O C A R A C T E R Í S T I C A S D E L P R O D U C T O Características del producto •...
Página 13
ESPAÑOL ESPAÑOL O P E R A C I Ó N O P E R A C I Ó N Instalación y reemplazo Pila con carga baja Selección del canal la pantalla comenzará a parpadear un número de las baterías Botón de La carga de las pilas se indica mediante Los canales 1 a 7 se comparten entre FRS/GMRS.
Página 14
Le recomendamos que botón de TRANSMISIÓN no está oprimido. bloqueada. Los utilice únicamente accesorios autorizados por botones que NO se Cobra ®...
Página 15
ESPAÑOL ESPAÑOL O P E R A C I Ó N O P E R A C I Ó N Botón de MODALIDAD 3. Oprima y suelte el 3. Oprima y suelte el botón ENTER para registrar Ajuste del nivel de Botón de Botón botón ENTER para...
Página 16
ESPAÑOL ESPAÑOL O P E R A C I Ó N O P E R A C I Ó N Programación de localidades 5. Oprima de nuevo el Uso de datos en localidades Para rastrear los canales principales: botón de MODALI- de memoria de memoria 1.
Página 17
ESPAÑOL ESPAÑOL O P E R A C I Ó N O P E R A C I Ó N Función de rastreo (continuación) c) Oprima el botón de MODALIDAD para pasar Para rastrear las localidades de memoria 1. Oprima el botón de MODALIDAD hasta que al rastreo de las localidades de memoria comience a parpadear el icono de aviso de (continuación):...
Página 18
ESPAÑOL ESPAÑOL O P E R A C I Ó N O P E R A C I Ó N Cronómetro Reloj 6. Oprima y suelte el botón ENTER para registrar la 2. Sostenga el radio frente a usted, paralelo (continuación) hora y volver a la modalidad de reloj.
Página 19
ESPAÑOL ESPAÑOL O P E R A C I Ó N O P E R A C I Ó N Encendido y apagado del un botón o cambie el valor de una función. Para 3. Cuando aparezca en la pantalla el número del Medidor de intensidad cambiar el sonido de teclas: aviso de llamada que quiere utilizar, oprima y...
Página 20
A. ASIGNACIÓN DE FRECUENCIAS FRS/GMRS Y COMPATIBILIDAD B. RECEPTOR comuníquese con su distribuidor local. Importante: Tenga presente que otros modelos de radios GMRS Cobra UNIDAD NOMINAL ® distintos de los modelos PR 950 DX, PR 1050 WX y PR 1100 WX, pueden 1.