Figures / Figures / Figure / Abb. / Figuras
PRPVC249/1 / 511306
Fig.2a
Pos.
FR
Câble d'alimentation
1
2
Poignée
3
Attache de réglage
flotteur
4 (1a)
Corps de pompe
Trou d'évent
4 (1b)
5
Interrupteur Flotteur
Trou d'aspiration
6
7
Raccord
8
Vis
9
Turbine
Fig.1a
EN
IT
Power cable
Cavo elettrico
Carrying handle
Maniglia
Float switch lock
Attacco rapido del
gallegiante
Pump body
Corpo
Vent valve
Dispositivo
d'evacuazione
Float switch
Gallegiante
Suction base
Fori di aspirazione
Fitting
Raccordo
Screws
Vite
Turbine
Turbina
PRPVC400C/2 / 512896
DE
Kabel
Transportgriff
Schnellverbinder
Pumpengehäuse
Entluftungsloch
Schwimmer
Ansauglocher
Verbindung
Schraube
Turbine
Fig.1b
Fig.2b
ES
Cable
Empuñadura
(mango de transporte)
Soporte para el cable del
flotador
Cuerpo
Agujero de aireación
Flotador
Orificio de aspiración
Racor
Tornillos
Turbina
Page 33 / 34