Publicidad
7. Volič rýchlosti posuňte z polohy
SK
„OFF" na požadovanú rýchlosť (1
– 10). Po skončení používania otočte
volič rýchlosti do polohy „OFF" a
odpojte spotrebič.
Poznámka: Vždy začínajte na najnižšej
možnej rýchlosti, aby ste sa vyhli
vyšplechnutiu prísad z nádoby.
7. Izbirnik hitrosti premaknite iz
SL
položaja »OFF« na želeno hitrost (1-
10). Ko končate z mešanjem, obrnite
izbirnik hitrosti v položaj »OFF« in
napravo izključite iz električnega
omrežja.
Opomba: vedno pričnite z
najmanjšimi možnimi vrtljaji, da
sestavine ostanejo v posodi.
7. Pomerite birač brizine iz položaja
SR
„OFF" na željenu brzinu (1-10).
Kada se mešanje završi, okrenite birač
brzine u položaj „OFF" i isključite
uređaj.
Napomena: Uvek počnite sa
najmanjom mogućom brzinom da se
sastojci ne bi prskali van posude.
7. Flytta hastighetsväljaren från
SV
"OFF" till önskad hastighet (1-
10). När du blandat klart vrider du
hastighetsväljaren till "OFF" och drar
ut nätsladden ur eluttaget.
Obs! Starta alltid på lägsta möjliga
hastighet för att undvika att
ingredienserna skvätter ut ur skålen.
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 111
8. Pracovné osvetlenie a ukazovateľ
napájania: Ak je spotrebič zapojený a
je zvolená určitá rýchlosť, okolo voliča
rýchlosti sa rozsvieti biele osvetlenie
LED. Nad pracovnou oblasťou sa
rozsvieti aj pracovné osvetlenie. Ak
sa volič rýchlosti presunie do polohy
„OFF", pracovné osvetlenie sa po 3
min. automaticky vypne.
8. Delovna lučka in kontrolna lučka
napajanja: Če napravo vključite
in izberete hitrost, okrog izbirnika
hitrosti zasveti bela lučka LED.
Zasveti tudi delovna lučka nad
delovnim področjem. Če izbirnik
hitrosti premaknete na »OFF«,
delovna lučka po treh minutah
samodejno ugasne.
8. Svetlo za rad i indikatorsko svetlo
napajanja: Ako je aparat uključen
u struju, a brzina podešena, zasijaće
bela LED lampica pored birača brzine.
Svetlo za rad će se takođe upaliti
iznad radne površine. Ako je birač
brzine pomeren na „OFF", svetlo za rad
će se automatski ugasiti posle 3 min.
8. Arbetslampa och
nätindikeringslampa: Om produkten
är ansluten och en hastighet
väljs tänds en vit LED-lampa vid
hastighetsväljaren.
En arbetslampa tänds även över
arbetsområdet. Om hastighetsväljaren
flyttas till "OFF" släcks arbetslampan
automatiskt efter 3 min.
9. Poznámka: Ak je volič rýchlosti
zapnutý už pred zapojením
spotrebiča do siete, osvetlenie LED
voliča rýchlosti zhasne a znova sa
rozsvieti, aby vás upozornil na to, že
bol ponechaný zapnutý.
Volič rýchlosti otočte do polohy
„OFF" (Vyp.), kontrolky prestanú
blikať. Potom pokračujte v normálnej
prevádzke spotrebiča.
9. Opomba: Če je izbirnik hitrosti
vklopljen, preden je pripomoček
priključen, lučka LED utripa in tako
opozori na vklopljen izbirnik hitrosti.
Izbirnik hitrosti obrnite v položaj za
»OFF« in lučki bosta prenehali utripati.
Nato nadaljujte običajno.
9. Napomena: Ako je birač brzine
aktiviran pre uključivanja uređaja
u struju, LED lampica birača brzine
će treptati da biste znali da je birač
brzine aktivan. Okrenite birač brzine
u položaj „OFF" i svetla će prestati da
trepere. Onda nastavite normalno sa
radom.
9. Obs! Om hastighetsväljaren redan är
påslagen innan produkten ansluts till
ett strömuttag blinkar LED-lampan
och markerar att hastighetsväljaren
har lämnats påslagen.
Vrid hastighetsväljaren till "OFF"-läge
så slutar lamporna att blinka. Fortsätt
sedan användningen på normalt sätt.
2016-02-09 09:07:00
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
111
Publicidad
