Página 3
(LiPo). Para cargar las baterías, se requiere un cargador equilibrado para baterías de polímero de litio (LiPo) (como el Traxxas EZ-Peak Plus, pieza n.º 2970, o el Traxxas EZ-Peak Dual, pieza n.º 2972, vendidos por separado). Consulte con Traxxas o su distribuidor si no sabe lo que es un cargador equilibrado para baterías de polímero de litio (LiPo).
Página 4
• Verifique que el pavimento del área donde conducirá esté en de litio (LiPo) (como el Traxxas EZ-Peak Plus, pieza n.º 2970, o el condiciones y no haya escombros u obstáculos de ningún tipo.
Página 5
Almacene las baterías lejos de la luz solar directa. No permita que Traxxas cuando carga sus baterías de polímero de litio (LiPo). El EZ-Peak Plus de las baterías puede causar incendio, explosión, lesiones graves y daños en la la temperatura de almacenamiento supere los 140 °F o los 60 °C, ya que las...
Página 6
El XO-1 está fabricado por Si tiene alguna pregunta con respecto a su modelo o a su Traxxas y respaldado por el soporte de fábrica completo de funcionamiento, llame a la línea gratuita del Soporte técnico de Traxxas: 1-888-TRAXXAS (1-888-872-9927)* Traxxas.
Página 7
4 baterías Cargador equilibrado de polímero de litio (LiPo) Dos paquetes de baterías con conectores de alta corriente Traxxas (Las baterías de LiPo iD de Traxxas Power Cell recomendado, consulte la pagina 13) AA alcalinas EZ-Peak Dual recomendado (pieza n.º 2972) REQUERIDO PARA F UNCIONAMIENTO A 100 mph (ver página...
Página 8
Sensor de (Balancín de Tensor (eje de suspensión) Paragolpes temperatura inclinación trasero) de espuma Conector de alta Motor Semieje corriente Traxxas Punto de montaje para Parachoques Estructura del Torre delantera el amortiguador trasero frontales motor Conducto de Engranaje cilíndrico Amortiguador (amortiguador de aceite) Separador Brazo de suspensión trasero...
Página 9
INICIO RÁPIDO: PÓNGASE EN MARCHA La siguiente guía es una descripción general de los procedimientos para hacer funcionar su modelo. Busque el logotipo de Inicio rápido en las esquinas inferiores de las páginas de Inicio rápido. El Inicio rápido NO es reemplazo del manual 1.
Página 10
Motor sin escobillas: Un motor sin escobillas de CC reemplaza al conmutador y al arreglo de escobillas tradicionales del motor Su modelo incluye el último transmisor de 2.4 GHz Traxxas TQi con una Colocación de calcomanías cepillado por una electrónica inteligente que da potencia a los memoria modelo Traxxas Link ™...
Página 11
Transmisor: La unidad de radio portátil que envía las instrucciones de aceleración y dirección a su modelo. Traxxas Link: La aplicación de Apple® iPhone®/iPad®/iPod touch® o dispositivo Android ™ que proporciona acceso a los datos de telemetría y ajustes en el sistema de radio TQi.
Página 12
SISTEMA DE RADIO TRAXXAS TQ Su modelo está equipado con un transmisor de 2.4 GHz TQi con el módulo inalámbrico Traxxas Link ™ . El transmisor tiene dos canales para Castle Creations controlar su acelerador y su dirección. El receptor que se encuentra dentro del modelo tiene 5 canales de salida. Su modelo está equipado con un Especificaciones del servo y un control de velocidad electrónico.
Página 13
SÍ SÍ El modelo no incluye baterías ni cargador. Requiere dos baterías idénticas 4 amperios con conector para alta corriente Traxxas. El XO-1 puede funcionar con EZ-Peak Live, baterías de níquel e hidruro metálico (NiMH); sin embargo, con las 2971 SÍ...
Página 14
2. Doble el sujetador del centro del chasis. grado de resistencia. Seguro, duradero y fácil de manipular, el conector Traxxas está diseñado para extraer toda la energía que la 3. Levante la sujeción de la batería y aléjela del chasis.
Página 15
(centro) del canal de dirección. con el paquete de baterías radio puede hacer que pierda el control de su modelo. Nota: La gestión de la estabilidad de Traxxas (TSM) debe estar conectado. El modelo podría completamente apagada mientras se ajusta la dirección. Consulte funcionar fuera de control.
Página 16
SISTEMA DE RADIO TRAXXAS TQ USO DEL SISTEMA DE RADIO Prueba de alcance del sistema de radio Antes de cada sesión de manejo con su modelo, debe probar el alcance El sistema de radio TQi se ajustó previamente en la fábrica. Se deben Uso de marcha atrás:...
Página 17
Conduzca con la TSM encendida y apagada para probar cómo hace que su control del vehículo sea más fácil y preciso. Para obtener más información, visite Traxxas.com/tsm. Nota: La gestión de la estabilidad de Traxxas (TSM) debe estar completamente apagada mientras se ajusta la dirección. XO-1...
Página 18
AJUSTE DEL CONTROL DE VELOCIDAD Consulte el manual de instrucciones de la Guía de Desconecte las baterías luego de su uso Castle Driver's Ed incluida para los detalles de funcionamiento Mamba Monster Extreme Advertencia: ¡Riesgo de incendio! Desconecte siempre las de control de velocidad completa.
Página 19
No opere su modelo en condiciones de humedad • Los vehículos de alto rendimiento producen leves vibraciones que Su nuevo modelo Traxxas tiene un servo de dirección resistente pueden aflojar piezas del hardware con el paso del tiempo. Controle con al agua y una caja del receptor, pero el control de velocidad frecuencia las tuercas de las ruedas y otros tornillos en su vehículo para...
Página 20
AJUSTES DE PRECISIÓN BÁSICOS Una vez familiarizado con la conducción de su modelo, quizás necesite 1°-2° 1°-2° hacer ajustes para un mejor rendimiento. Todos los ejes de suspensión del modelo están instalados Ajuste de la rueda dentada de modo tal que los La incorrecta instalación de la rueda dentada es la causa más común del indicadores de roscas a la desmontaje de los engranajes rectos.
Página 21
Los resortes opcionales disponibles de Traxxas están enumerados a adecuado de la suspensión. ligeramente. Vuelva a verificar continuación. Consulte su lista de piezas para obtener un listado completo su altura de conducción, ya que...
Página 22
7. Instale la bocina del servo en el eje de salida del servo. La bocina del Si tiene preguntas o necesita asistencia técnica, servo debe mirar hacia el centro del chasis y quedar perpendicular a la comuníquese con Traxxas llamando al 1-888-TRAXXAS caja del servo.
Página 23
Si la parte inferior del amortiguador pierde, largos puede interferir con la no requiere mantenimiento pero se debe entonces es hora de una renovación. El kit de renovación de Traxxas para rotación del motor y dañar inspeccionar periódicamente. Si el mecanismo de dos amortiguadores es la pieza n.º...
Página 24
MANTENIMIENTO DE SU MODELO Retiro del conjunto de la suspensión y del mecanismo de engranaje amortiguado Su modelo fue diseñado teniendo en cuenta su facilidad para el desmontaje. Todo el conjunto de la suspensión delantera y trasera se pueden extraer del chasis dejando el chasis totalmente intacto retirando unos tornillos. Consulte las vistas ampliadas incluidas en la Guía de servicio y soporte técnico para ver los diagramas de ensamblaje completos.
Página 25
AJUSTES DE PRECISIÓN AVANZADOS GANANCIA DE CURVATURA la tracción de las ruedas delanteras y posiblemente la dirección. De igual manera, aumentar el centro de balanceo en la parte delantera y Existen algunas disposiciones para el ajuste de la geometría de trasera incrementará...
Página 26
Compatible, pero no es la tabla a la izquierda. Esto hará que el motor se sobrecaliente, lo que Utilice únicamente aceite de silicona en los diferenciales. Traxxas le recomendada la puesta en ocasiona daño permanente al motor. El sobrecalentamiento no está...
Página 27
Tornillo de cabeza pérdidas en el diferencial. semiesférica de 3x15 5. Instale los tornillos de 2.5x12 mm y apriete firmemente. Si tiene preguntas o necesita asistencia técnica, comuníquese con Traxxas llamando al 1-888-TRAXXAS XO-1 (1-888-872-9927) (EE. UU. solo para residentes) •...
Página 28
Se requiere el separador de 100 mph con parachoques para marchas de Si tiene preguntas sobre el XO-1, comuníquese con Traxxas al alta de nivel de habilidad, 100 mph. NO opere el XO-1 a 100 mph sin el separador. Proporciona carga 1-888-TRAXXAS o por correo electrónico a support@Traxxas.com.
Página 29
1. Descargue e instale la aplicación Traxxas Link desde el App Store. barra de estado o el dispositivo Android 2. Abra la aplicación Traxxas Link y toque el ícono de Desbloquear. Siga se encenderá en (4.4 y últimas versiones). Usted también necesitará la las instrucciones para registrar su modelo.
Página 30
FUNCIONAMIENTO DEL XO-1 A LA MÁXIMA VELOCIDAD ¡ADVERTENCIA! ¡Solo en circuito cerrado! Inspección del auto La ubicación es lo más importante a considerar cuando se conduce Como parte de la responsabilidad de propiedad, el XO-1 debe RIESGO DE INCENDIO, LESIONES O MUERTE. a 100 mph.
Página 31
™ La perilla multifunción en el transmisor TQi puede configurarse para controlar la le brinda control total sobre el funcionamiento y los ajustes de su modelo Traxxas con sensibilidad de la dirección (también denominada exponencial). La configuración estándar increíbles imágenes y una absoluta precisión. Al instalar los sensores de telemetría de de la sensibilidad de la dirección es “normal (exponencial cero)”, con el cuadrante girado...
Página 32
Modo de La aplicación Traxxas Link no se activa reglaje. Esto evita que el modelo como necesiten en el giro más cerrado de la pista, lo que hace que el modelo sea LED azul apagada conexión...
Página 33
Siga estos simples nitro) más allá de sus límites mecánicos. Las configuraciones de final de recorrido usarlos. Con la memoria modelo Traxxas Link, no es necesario recordar qué pasos para restablecer los que seleccione representarán lo que desea que sea el recorrido máximo del transmisor va con qué...
Página 34
• Dos parpadeos en verde Un parpadeo en rojo CONFIGURAR El control de arranque es una característica diseñada para utilizar solamente con el sistema de alimentación en la réplica divertida de auto de carrera Traxxas (Modelo #6907).
Página 35
GUÍA DE SINTONIZACIÓN AVANZADA DE TQ Configurar la perilla FÓRMULAS DEL ÁRBOL DE MENÚ multifunción para Presione/mantenga Presione CONFIGURAR Presione CONFIGURAR Presione/mantenga SENSIBILIDAD DE LA presionado MENÚ para confirmar. el led presionado MENÚ regresa el led rojo parpadea Para seleccionar las funciones y realizar ajustes al transmisor TQi sin hacer DIRECCIÓN (Expo) el led verde parpadea verde parpadea (8 veces)