Manuales relacionados para EINHELL BWS 960/125
Resumen de contenidos para EINHELL BWS 960/125
- Página 1 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 1 ® Manual de operação Rectificadora angular Manual de instrucciones Lijadora angular 960/125 Art.-Nr.: 44.303.58 I.-Nr.: 01015I.- Nr.: 015r.:...
- Página 2 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 2 Respeitar as instruções de serviço Tenga en cuenta las instrucciones de uso Usar óculos de protecção Use gafas protectoras * Para a disposição dos flanges veja pàg. 5 *Posición de las bridas vésse página 8 1 Fixação do rebolo 1 Enclavamiento de husillo 2 Capa de protecção...
- Página 3 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 3 Instruções de segurança MOTOR O motor sempre deve ter boa ventilação durante o Pode encontrar as respectivas instruçoes de trabalho. Por isso, as aberturas de ventilação segurança no pequeno caderno sempre devem estar limpas. fornecido junto.
- Página 4 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 4 DADOS TÉCNICOS Tensão nominal: 230 V c.a. 50 Hz Potência: 960 W Número de rotações em vazio: 10.500 r.p.m. ø máx. do rebolo: 125 mm Rosca do fuso de accionamento: M 14 Nível da pressão acústica: 85,8 dB (A) Nível da potência acústica:...
- Página 5 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 5 Disposição dos flanges ao usar-se rebolos e rebolos separadores Disposição dos flanges ao usar-se um rebolo separador rebaixado ou recto Flange de aperto Porca do flange Disposição dos flanges ao usar-se um rebolo separador rebaixado Flange de aperto Porca do flange Disposição dos flanges ao usar-se um rebolo separador recto...
- Página 6 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 6 Instrucciones de seguridad MOTOR El motor deberá estar bien ventilado durante su funcionamiento, las ranuras de ventilación deberán Encontrará las instrucciones de seguridad mantenerse por tanto siempre limpias. correspondientes en el prospecto adjunto. ESCOBILLAS DE CARBON Instrucciones de servicio de la lijadora Las escobillas deberán sustituirse por piezas...
- Página 7 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 7 Características técnicas: Tensión de la red: 230 V ~ 50 Hz Potencia absorbida 960 Watios Revoluciones en vacio: 10.500 min Ø max. del disco 125 mm Rosca del husillo motriz: M 14 Nivel de presión acústica LPA: 85,8 dB(A) Nivel de potencia acústica LWA:...
- Página 8 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 8 Disposición de las bridas en el uso de discos de lijado o de corte Disposición de las bridas si se emplea un disco de lijado acodado o recto Brida de tensado Tuerca bridada Disposición de las bridas si se emplea un disco de corte acodado.
- Página 9 деклаpиpа следното съответствие съгласно izjavljuje sljedeću uskladjenost s odredbama i диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- toare CE μi normele valabile pentru articolul. Winkelschleifer BWS 960/125 87/404/EWG 98/37/EG 73/23/EWG_93/68/EEC R&TTED 1999/5/EG 2000/14/EG:...
- Página 10 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 10 CERTIFICADO DE GARANTIA CERTIFCADO DE GARANTIA Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do El periodo de garantia comienza el dia de la compra y tiene una duración de 2 nosso produto estar defeituoso.
- Página 11 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 11 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 12 Anleitung BWS 960-125_SPK2 06.06.2005 10:54 Uhr Seite 12 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC GmbH.