Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome ¿Alguna ¿Alguna pregunta? pregunta? Contáctese Contáctese con Philips con Philips BDP3481 Manual del usuario...
Página 2
1 Conexión y reproducción Antes de conectar el reproductor de Blu-ray Disc o de DVD, asegúrese de leer y entender todas las instrucciones adjuntas.
Página 3
Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP3481 BDP3481 PC & Mac User manual HDMI VIDEO VIDEO HDMI OUT COAXIAL COAXIAL AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT...
Página 4
1 HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI HDMI 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI AUDIO LINE OUT IO LINE VIDEO VIDEO O...
Página 5
3 COAXIAL HDMI VIDEO AUDIO LINE OUT COAXIAL COAXIAL COAXIA A L 4 AUDIO LINE OUT HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT...
Página 7
BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG...
Página 9
Cómo disfrutar de los servicios de Internet Transferencia de medios desde un dispositivo Android teléfono inteligente como mando a distancia Uso de Philips EasyLink 3 Cambio de los ajustes Imagen Sonido Red (instalación, estado...) Preferencias (idiomas, control paterno...) 19 Opciones avanzadas (vaciar memoria...) 20 4 Actualización de software...
Página 10
Le felicitamos por su compra y le damos la para abrir o cerrar el bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse compartimento de discos. por completo de la asistencia que ofrece Philips Hace una pausa en la (por ejemplo, actualizaciones de software), reproducción.
Página 11
[Información]: muestra la información de • Confirmar una selección o una la reproducción. entrada. • [Juego caract.]: selecciona un conjunto de Vuelve a un menú de caracteres compatible con los subtítulos de visualización anterior. vídeo DivX (sólo para vídeos DivX). Accede a más opciones [Búsq.
Página 12
• Desactiva un modo de repetición. Opciones de imagen Vídeos DivX Puede reproducir vídeos DivX desde un disco, un dispositivo de almacenamiento USB o un videoclub en línea (consulte "Alquiler de vídeos en línea"). código VOD para DivX • Antes de comprar vídeos DivX y reproducirlos en el reproductor, regístrelo en www.divx.com mediante el código de Acceda a más opciones durante la secuencia de...
Página 13
Durante la reproducción, pulse Nota » Aparece el menú de opciones. • Para reproducir archivos DivX protegidos con DRM Seleccione [Selección de PIP] > [PIP] y desde un dispositivo de almacenamiento USB o desde pulse OK. un videoclub en línea, conecte el reproductor a un televisor a través de HDMI.
Página 14
» BD-Live comienza a cargarse. El Configuración de una red tiempo de carga depende del disco y de la conexión a Internet. Conecte el reproductor a una red de En la interfaz de BD-Live, seleccione el ordenadores y a Internet para acceder a estos artículo al que desee acceder.
Página 15
Qué Conecte este reproductor a lea la información incluida con los componentes de red. necesita Internet. (consulte "Configuración Philips no se hace responsable de los datos perdidos de una red"). o dañados. Pulse . Seleccione un servicio y pulse OK.
Página 16
Uso de Philips EasyLink red"). • Conecte el smartphone a la misma red doméstica (consulte el manual de usuario Este reproductor es compatible con Philips del smartphone para obtener más EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC información). (Consumer Electronics Control). Puede usar •...
Página 17
otros dispositivos para obtener más información). Pulse . Seleccione [Configuración]> [EasyLink]. Seleccione [Sí] mediante las opciones [EasyLink], [Reproducción con una tecla] y [Modo de espera con una tecla]. » La función de EasyLink se activa. Reproducción de un sólo toque Si hay un disco de vídeo en el compartimento de discos, pulse para desactivar el modo...
Página 18
3 Cambio de los [HDMI Deep Color]: muestra los • colores con más sombras y matices ajustes si el contenido de vídeo está grabado con Deep Color y el televisor admite esta función. [Ajustes imagen]: selecciona un ajuste • Esta sección le ayuda a cambiar los ajustes del de color predefinido.
Página 19
(esta para que funcione la red. característica funciona sólo en algunos [Ver ajustes de red]: muestra el estado • televisores de Philips). actual de la red. • [Cambiar contraseña]: ajusta o cambia [Ver ajustes inalámbricos]: muestra el •...
Página 20
[VCD PBC]: muestra u omite el menú [Información de versión.]: muestra la • • de contenidos en discos VCD y SVCD. versión de software del reproductor. • [Restaurar ajustes predeterminados]: restablece el reproductor a la Nota configuración predeterminada de • fábrica, a excepción de la contraseña y Si su idioma preferido no está...
Página 21
Actualización de software mediante USB Busque la versión del software más reciente en www.philips.com/support. • Busque su modelo y haga clic en "Software y controladores". Descargue el software en un dispositivo de...
Página 22
5 Especificaciones • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz • Frecuencia de bits constante: • MP3: 112 kbps - 320 kbps • WMA: 48 kbps - 192 kbps Nota • Compatibilidad: USB de alta velocidad (2.0) • Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo •...
Página 23
Si se pone en contacto con Philips, se le El disco no reproduce vídeo de alta definición. pedirá el número de serie y de modelo del •...
Página 24
EasyLink • Asegúrese de que el reproductor sea de la marca Philips y que la opción compatible con el disco. Consulte EasyLink esté activada (consulte "Uso del "Especificaciones". reproductor de Blu-ray Disc/ DVD"> "Uso •...
Página 25
de BD-Live, liberación de espacio en la Vídeos en 3D memoria...)”. No se pueden descargar vídeos desde un No se ven los efectos en 3D videoclub en línea. • Asegúrese de que salida de 3D esté • Asegúrese de que el reproductor esté activada (consulte "Uso del reproductor de conectado a la red (consulte "Uso del Blu-ray Disc o de DVD">...
Página 26
Asegúrese de que en contacto con el servicio de atención al las ranuras de ventilación del producto cliente de Philips para que se compruebe nunca estén cubiertas por cortinas u otros el dispositivo antes de su uso.
Página 27
Cuidado del producto • No introduzca ningún objeto que no sean Este símbolo indica que este producto tiene un discos en la bandeja de discos. sistema de doble aislamiento. • No introduzca ningún disco deformado o roto en la bandeja de discos. •...
Página 28
" son marcas registradas de dirección de correo electrónico, escriba una Blu-ray Disc Association. carta a "Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, The Netherlands." Si no recibe la confirmación oportuna de la carta, envíenos HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition un correo a la dirección de correo electrónico...
Página 29
BONUSVIEW™ Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. "BD LIVE " y "BONUSVIEW " son marcas Dolby y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Blu-ray Disc Association. comerciales de Dolby Laboratories. ACERCA DE DIVX VIDEO: DivX es un ®...
Página 30
Language Code Inupiaq 7375 Pushto 8083 Abkhazian 6566 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...